Significato di "bălăngănésc" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI BĂLĂNGĂNÉSC IN RUMENO

bălăngănésc

CHE SIGNIFICA BĂLĂNGĂNÉSC IN RUMENO

definizione di bălăngănésc nel dizionario rumeno

bluangăneşc e -cănésc v. int. (bölogatni, mojei, bolyongni, barangolni, hoinari, dölöngeni, dulöngeni, spruzzi, ballagni, andando nella ruota, rotta balámkati, sputo, V. balangă e dăngănesc). Io sempre (parlando di campane e campane). V. tr. Io non maledetto clopotu la capu meŭ! V. Rif. Lo giuro, e lo chiamo un momento: un mulinello aleggia sulla coda del carro. E piango e desidero.

bălăngănésc și -cănésc v. intr. (ung. bólogatni, a moțăi, bolyongni, barangolni, a hoinărĭ; dölöngeni, dulöngeni, a bălălăi; ballagni, a merge în bobote; rut. balámkati, a bălălăi. V. balangă și dăngănesc). Sun mereŭ (vorbind de clopote marĭ, și de tălăngĭ). V. tr. Nu maĭ bălăngănițĭ clopotu la capu meŭ! V. refl. Mă bălălăĭesc și sun mereŭ: un ceaun se bălăngănea în coada căruțeĭ. Și tălăngănesc și -cănesc.

TRADUZIONE DI BĂLĂNGĂNÉSC

Conosci la traduzione di bălăngănésc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bălăngănésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bălăngănésc» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 摆动
• Traduttore italiano - spagnolo: balanceo
• Traduttore italiano - inglese: swinging
• Traduttore italiano - hindi: झूला
• Traduttore italiano - arabo: متمايل
• Traduttore italiano - russo: качающийся
• Traduttore italiano - portoghese: oscilante
• Traduttore italiano - bengalese: ঝুলন
• Traduttore italiano - francese: balançant
• Traduttore italiano - malese: berayun
• Traduttore italiano - tedesco: schwingend
• Traduttore italiano - giapponese: スイング
• Traduttore italiano - coreano: 스윙
• Traduttore italiano - giavanese: swinging
• Traduttore italiano - vietnamita: swinging
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்விங்கிங்
• Traduttore italiano - marathi: आनंदी
• Traduttore italiano - turco: sallanan
• Traduttore italiano - italiano: oscillante
• Traduttore italiano - polacco: wahliwy
• Traduttore italiano - ucraino: хитний
• rumeno: bălăngănésc
• Traduttore italiano - greco: ταλάντευση
• Traduttore italiano - afrikaans: swaaiende
• Traduttore italiano - svedese: svängande
• Traduttore italiano - norvegese: svingende

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BĂLĂNGĂNÉSC»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine bălăngănésc viene utilizzato.