Clicca per vedere la definizione originale di «cătrănésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cătrănésc nel dizionario rumeno
ctnánésc v. tr. (D. Catran). Impuro con il catran: guidare una nave, una strada, l'acqua. Fig. Fam. Sono arrabbiato, sono addolorato, sono contento: questa notizia lo ha infuriato. V. Rif. Sono scuro, sono contento: voglio essere schiacciato. Sono arrabbiato, mi fa piacere sentire la notizia, è pazzesco. \u0026 # X2013; Raramente sono io. Barb. gudronez (fr. gudronner). cătrănésc v. tr. (d. catran). Ung orĭ amestec cu catran: a cătrăni o corabie, o șosea, apa. Fig. Fam. Supăr, mohorăsc, posomorăsc: această veste l-a cătrănit răŭ. V. refl. Mă întunec, mă posomorăsc: ceru s´a cătrănit. Mă supăr, mă posomorăsc: auzind vestea, s´a cătrănit. – Maĭ rar încătr-. Barb. gudronez (fr. gudronner).
Clicca per vedere la definizione originale di «cătrănésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di cătrănésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cătrănésc» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cătrănésc» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cătrănésc
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CĂTRĂNÉSC»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine cătrănésc viene utilizzato.