Scarica l'app
educalingo
bâzâít

Significato di "bâzâít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÂZÂÍT IN RUMENO

bâzâít


CHE SIGNIFICA BÂZÂÍT IN RUMENO

definizione di bâzâít nel dizionario rumeno

bâzâít s. n.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BÂZÂÍT

bâjbâít · bâlbâít · bâțâít · cobâlțâít · cârâít · dârdâít · fâlfâít · fârnâít · fâsâít · fâșcâít · fâțâít · gâfâít · gâgâít · gâlgâít · hârcâít · hârjâít · hârâít · hârșâít · hâít · zâzâít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BÂZÂÍT

bâtlán · bâtlan álb · bâtlan gálben · bâtlan scorțișór · bâtlan scorțișoríu · bâtlan-de-stúh · bâtlănáș · bâț · bâțâí · bâțâiálă · bâțâít · bâzâí · bâzâiálă · bâzâitór · bâzâitúră · bâzdấc · bâzdărí · bâzdâc · bâzdâgánie · bâzói

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BÂZÂÍT

hârșcâít · mârâít · pâcâít · pâlpâít · pârpâít · pârâít · pâsâít · râcâít · scârțâít · sfâcâít · sfârcâít · sfârâít · smârcâít · spârcâít · sâcâít · sâsâít · vâjâít · țârlâít · țârâít · țâțâít

Sinonimi e antonimi di bâzâít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÂZÂÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bâzâít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BÂZÂÍT»

bâzâít ·

Traduzione di bâzâít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÂZÂÍT

Conosci la traduzione di bâzâít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bâzâít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bâzâít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

基地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

base
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

base
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاعدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

база
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

base
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিত্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

base
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Basis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

베이스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căn cứ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடிப்படை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

base
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

baza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

база
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

bâzâít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

basis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

basen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bâzâít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÂZÂÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bâzâít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «bâzâít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bâzâít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BÂZÂÍT»

Scopri l'uso di bâzâít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bâzâít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viața face toți banii
Când am bâzâit unul, am făcut-o involuntar. Și l-am bâzâit doar un pic, până mi-am dat seama că bâzâi un om și asta nu se face. Știu prea bine cât îl enervează pe om bâzâitul unei muște. Nici mie nu mi-ar plăcea să mă bâzâie o libelulă.
Vlad A. Popescu, 2015
2
Înainte de furtună (Romanian edition)
Oamenii ţipau şi băteau din palme, însă tot zgomotul acela nu era decât un bâzâit în capul meu. Naş putea să le reproduc cuvintele. Doar un bâzâit care se înteţea pe măsură ce loveam mai tare. Am lovit până când cineva mia prins braţele pe ...
Diane Chamberlain, 2013
3
Tărâmul noptii - Pagina 151
Dar aceasta nu m-a ajutat la a mă călăuzi în mersul meu înainte prin înspăimântarea care bântuia toată această goliciune, pentru că, pe neaşteptate, aşa cum mergeam cu grijă, am auzit un bâzâit slab venind în jos dinspre noapte, de aproape ...
Hodgson, William Hope, 2013
4
Ambasadorul invizibil
Aducea cu un bâzâit continuu de ţânţari... Roiul invizibil zbura pe coridoare, intra întrun salon, se strecura în altul, trecea prin dormitoare, poposea pe rezervorul de apă şi se aşeza şi pe colacul WCului; era omniprezent. Omniprezent era doar ...
Nichia Danilov, 2012
5
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Când mă mişcam, însă, insecta hoţomană se oprea din bâzâit. Nu puteam defel să descopăr unde se ascundea! Credeam atunci, somnoros cum eram, că poate se rătăcise şi voia să mă întrebe pe unde se află! Sau poate doar căuta joacă.
Gheorghe Vîrtosu, 2014
6
Jumătatea sălbatică
Atunci aud. chchchchchhchchchchhchchchchchchh chchchhchchchhchchchhchchhchchc Nu e un bâzâit. Nu știu de ce mi se pare bâzâit — nu e deloc o descriere bună. Sunt ca niște trosnete. Cel mai bine l-aș putea descrie drept sunetul ...
Sally Green, 2015
7
La final, Moartea strigă: „Bis!“
Sigur nu vrei cafea? (Pauză. Dă drumul la radioul de pe birou. Se aude doar un bâzâit strident. Schimbă postul. Alt bâzâit, la fel de strident. Închide radioul. Îşi aprinde altă ţigară. Rămâne cu ochii pironiţi în gol. Uşa se deschide pe jumătate.) ...
Vera Ion, ‎Alina Frâncu, ‎Andrei Vornicu, 2013
8
Mângâieri străine
Colin a inventat pentru Mary o maşinărie din oţel imensă, foarte complicată, vopsită în roşuaprins şi care să funcţioneze pe bază de electricitate; avea fel de fel de pistoane şi de comenzi, curele şi cadrane şi scotea un bâzâit uşor când era ...
Ian McEwan, 2015
9
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Păi, nu ai bâzâit tot timpul că vrei acasă? — În primul rând nu mam bâzâit, în al doilea rând, acasă nu înseamnă pe saltea, ai tu habar de când nu mă mai gândesc la ea? Stăteau unul lângă altul, nespunând niciun cuvânt și privind undeva ...
Carina Ebenstein, 2014
10
Dincolo de frontiere. Opere
De neon gălbejit, bâzâit de un țânțar care gravita bezmetic în jurul lui. Din când în când, îl auzeam pe Marian: — Să fiu albastru, fi-miu mă moștenește. Mi-a fătat agregatul un copchil deștept ca mine. V-am zis că și-n autobuz, la fabrică, ...
Sorin Stoica, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÂZÂÍT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bâzâít nel contesto delle seguenti notizie.
1
Metalhead Meeting – Micul Mad Max
Înapoi la scena mare i-am găsit pe Dark Funeral, de la care aveam mai multe pretenții, dar sunetul a fost anihilat de un bâzâít tipic trupelor de black metal care ... «Metalfan.ro, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bâzâít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bazait>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT