Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berăríe" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BERĂRÍE

bere + suf. -ărie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BERĂRÍE IN RUMENO

berăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BERĂRÍE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «berăríe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di berăríe nel dizionario rumeno

BERÁRÍE i f.1) Locale in cui viene consumata la birra. 2) raramente birreria. [Art. fabbrica di birra; G.-d. fabbrica di birra; Punti di forza / Birra + Suffraction BERĂRÍE ~i f. 1) Local unde se consumă bere. 2) rar Fabrică de bere. [Art. berăria; G.-D. berăriei; Sil. -ri-e] /bere + suf. ~ărie

Clicca per vedere la definizione originale di «berăríe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BERĂRÍE


armurăríe
armurăríe
aurăríe
aurăríe
autolibrăríe
autolibrăríe
căldărăríe
căldărăríe
căprăríe
căprăríe
cărturăríe
cărturăríe
farfurăríe
farfurăríe
fierăríe
fierăríe
florăríe
florăríe
fluierăríe
fluierăríe
făurăríe
făurăríe
hămurăríe
hămurăríe
iepurăríe
iepurăríe
librăríe
librăríe
lumânărăríe
lumânărăríe
mierăríe
mierăríe
morăríe
morăríe
nitrăríe
nitrăríe
năsturăríe
năsturăríe
orfăurăríe
orfăurăríe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BERĂRÍE

berár
berbánt
berbantlấc
berbantlâc
berbantlî́c
berbéc
berbecár
berbecát
berbecăríe
berbéce
berbecéi
berbecél
berbecí
berbécul
berbecúț
berbelấc
berbeleácul
berbelîc
berbelî́c
berbér

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BERĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
anticăríe
apăríe
orfevrăríe
pietrăríe
pulberăríe
păcurăríe
pădurăríe
păsărăríe
scândurăríe
sforăríe
stejărăríe
strugurăríe
stupărăríe
răríe
răríe
șfărăríe

Sinonimi e antonimi di berăríe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BERĂRÍE»

Traduzione di berăríe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERĂRÍE

Conosci la traduzione di berăríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di berăríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berăríe» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

啤酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cervecero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brewer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराब बनानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخمر الجعة أو صانعها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пивовар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cervejeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুঁড়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brasseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brauer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

醸造者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양조자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brewer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người làm bia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரூவரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दारू गाळणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biracı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

birraio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piwowar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пивовар
40 milioni di parlanti

rumeno

berăríe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζυθοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brouer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bryggeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brygger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berăríe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERĂRÍE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berăríe» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su berăríe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BERĂRÍE»

Scopri l'uso di berăríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berăríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Little Soul and His Friend
Our journey before birth, if it ever exists, how much of it is our own choice?
Denis Berarie, 2012
2
Exonarate God
End the suppression and have absolute freedom-a freedom not yet known to men. If God is the almighty, why is there so much suffering on earth? Why do people starve? This book will tell you why.
Denis Berarie, 2012
3
Baricadele:
Întro. berărie. din. Santiago. de. Chile,. la. începutul. secolului. douăzeci. şi. unu. Scriu aceste rânduri dintro berărie din Santiago de Chile. E o propoziţie scurtă, de ziar, dar mai ales adevărată. O frază care îşi ...
Andrei Crăciun, 2014
4
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 569
... norocul să dea de Lottie Karim, care tocmai se afla la Åléns, ca să cumpere un cadou pentru aniversarea soţului ei. Mikael i-a spus că se vor socoti ca ore suplimentare, cerându-i să se ducă de urgenţă la berărie, pentru a-l ajuta pe Cortez.
Stieg Larsson, 2014
5
Invaziile inimii:
A înghiţit una dintre pastilele mari,o Effexors de 150 de miligrame, de culoarea castanei, cu un W întro parte, care părea aruncată dintrun avion militar, agolit un pachetde Cadbury's Chocolate Buttons, a intrat în berărie şi acomandat un whisky ...
James Meek, 2014
6
Opera vieţii: o biografie a lui I.L. Caragiale - Pagina 392
La 16 mai înaintă Preşedintelui Tribunalului Ilfov Comercial cererea de înscriere a firmei: „Comerciul ce întreprind este Berărie în strada Sf. Nicolae Şelari, nr. 2. Firma I. L. Caragiale cu emblema Berăria Academică << Bene Bibendi ».
Marin Bucur, 1989
7
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 535
Lemnarilor care au lucrat la berărie, drept hrană li s-au dat 35 de caşi şi 3 putini de brînză. în 1572 — 1573 arămarului din Caşovia pentru reparatul căldării mari la berărie i s-au plătit 20 fl., zidarului pentru făcutul cuptorului şi muruitul pereţilor ...
D. Prodan, 1968
8
Casa și familia Capșa în România modernă: 1852-1950 - Pagina 36
6 şi „Victor Mircea"150, pe Bulevardul Flisabeta nr.2, sub terasa Cercului Militar, berăria „Ilelveţia"151, de pe strada Câmpineanu nr.8 sau berăria, dar şi restaurantul „Tro- cadero", „de primul rang, renumit în arta culinară, unde se găsesc vinuri ...
Maria Magdalena Ioniță, 2000
9
Istoria românilor în chipuri şi icoane
Pestedoi ani, episcopul chiar făcea o berărie,şidomnulîi impunea preţul obişnuit alacestei băuturi şi darea la spitalaberii„cu o parà mai jos, fiind pentru trebuinţa bolnavilor“. Oa treia berărie se afla totlaRoman în 1816,a lui AlexandruDos, ...
Nicolae Iorga, 2012
10
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Omul acesta pare că nu știe cât prețuiește pentru mine amiciția lui: nuși face idee, desigur, ce fericit sunt eu când aflu de la dânsul importantele secrete ale zeilor. Eu stau întrun local ieftin de consumațiune, întro berărie populară, pierdut ...
I.L. Caragiale, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berăríe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/berarie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z