Scarica l'app
educalingo
bírjă

Significato di "bírjă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÍRJĂ

rus. birža

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BÍRJĂ IN RUMENO

bírjă


CHE SIGNIFICA BÍRJĂ IN RUMENO

definizione di bírjă nel dizionario rumeno

BIRJA f. Inv. Carrello speciale progettato per il trasporto passeggeri in città. [G.-d. cab]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BÍRJĂ

birjă · bárjă · cotấrjă · cârjă · cấrjă · deșárjă · fórjă · márjă · odấrjă · pérjă · púrjă · sérjă · șárjă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BÍRJĂ

biprísmă · birapórt · birắu · birắŭ · birău · bireactór · birefringént · birefringénță · birémă · birjár · birjă · birjărésc · birjăréște · birjăríe · birlíc · birmán · bírnic · birocrát · birocrátic · birocratísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BÍRJĂ

alónjă · arierplájă · avanplájă · bolmeójă · chíjă · coajă · coájă · cájă · cârmoájă · fránjă · ghíjă · gríjă · hudubleájă · interfránjă · jójă · lójă · lónjă · menájă · májă · míjă

Sinonimi e antonimi di bírjă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÍRJĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bírjă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BÍRJĂ»

bírjă ·

Traduzione di bírjă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÍRJĂ

Conosci la traduzione di bírjă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bírjă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bírjă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

咆哮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

growler
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

growler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Growler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هادر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ворчун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

resmungão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hansom
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grondeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bendi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Brummstimme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

うなります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

으르렁 거리는 것
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hansom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình đựng rượu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hansom
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुचाकी घोडागाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iki tekerlekli tek atlı araba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brontolone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

malkontent
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буркотун
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

bírjă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκρινιάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brompot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

growler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

growler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bírjă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÍRJĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bírjă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «bírjă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bírjă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BÍRJĂ»

Scopri l'uso di bírjă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bírjă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A tanulóverseny gymnasiumainkon és reáltanodáinkon, ...
:slakács l nem l ügygycl bajjal l Scpxey Sandor r. kath. birtokos özvegy nö ` bir birja I i Pajthy i-Llek r. kath. Iföldmüvesx bir birja ' I Gyöngyösy Tivadar izraclita отгон l hir п birja l Grünbaum Móricz izraelita Itanitó " nem ůgygycl bajjal Osztovits ...
Gyula SCHVARCZ, 1867
2
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
Se urcă apoi în birja nouănouță a unui muscal. — La Țicău, gaspadin. Paidiom! — Nă Țicău? făcu muscalul dând din cap. Niznai. — Pe Valea Plângerii. — Nă Vale Plângere? își scutură din nou muscalul capul. Niznai. — La Creangă ...
Eugen Lovinescu, 2015
3
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 292
august 1849, se plăteşte o birjă pentru Madame Leiber cu 2 lei şi 10 parale. Presupunem că ar fi camerista dumneaei, pentru că în aceeaşi casă se află şi un „camardier”. „S}mbătă, 17 septembrie 1849: la birja care a fost cu coconu – 104 lei şi ...
Laurențiu Rădvan, 2014
4
Mite. Bălăuca
Se urcă apoi în birja nounouță a unui muscal. — La Țicău, gaspadin. Paidiom! — Nă Țicău? făcu muscalul dând din cap. Niznai. — Pe Valea Plângerii. — Nă Vale Plângere? își scutură din nou muscalul capul. Niznai. — La Creangă ...
E. Lovinescu, 2014
5
O iubire neconvențională
O conduse repede prin întuneric către șirul de trăsuri care așteptau și alese birja de la capătul șirului. Vizitiul, așezat pe capră, îi aruncă o privire fugară Concordiei, dar nu arătă nici un interes când ea și Ambrose urcară treptele înguste și ...
Amanda Quick, 2015
6
Un studiu stacojiu
Uneori îi urmăream cu birja mea, iar alteori pe jos, dar birja era cea mai bună, căci nu se puteau îndepărta de mine prea mult.. Numai dimineața devreme sau noaptea târziu puteam câștiga ceva, așa că am început să rămân restant față de ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
ştiinţific, de cîţi pasageri ar fi nevoie pentru a omorî un cal întrun anumit interval de timp, sau urcat în birjă vreo patru inşi în plus, rezultatul fiind că birja sa răsturnat pe spate. Ei bine, dacă suspomeniţii domni ar fi fost scoşi, după accident, ...
Edgar Allan Poe, 2011
8
O biografie
Tatăl. meu. şi. plimbarea. cu. birja. Unchiul Mihai, fratele tatei, era foarte apropiat de Iuliu Maniu şi, dacă nu mă înşel, fusese ministru în guvernul lui. Era un ardelean dintro bucată, demn şi capabil de o mare bunătate, în ciuda educaţiei ...
Andrei Şerban, 2012
9
Un studiu stacojiu - Pagina 150
măream cu birja mea, iar alteori pe jos, dar birja era cea mai bună, căci nu se puteau îndepărta de mine prea mult. Numai dimineaţa devreme sau noaptea târziu puteam câştiga ceva, aşa că am început să rămân restant faţă de patronul meu.
Doyle, Arthur Conan, 2013
10
O făclie de Paște
Birjarul trage bice... Caii se deşteaptă şi pornesc. Domnul se ridică‐n picioare, la ceafa birjarului.) D.: Ascultă‐mă; ştii dumneata unde e strada Pacienţii? B.: Ala nu ştii, mo roc. O babă trece. Domnul opreşte birja. DOMNUL: Mă rog, jupâneasă, ...
Ion Luca Caragiale, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bírjă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/birja>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT