Scarica l'app
educalingo
bivuác

Significato di "bivuác" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIVUÁC

fr. bivouac

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BIVUÁC IN RUMENO

bivuác


CHE SIGNIFICA BIVUÁC IN RUMENO

definizione di bivuác nel dizionario rumeno

BIVUACS n. Mil. 1) Temporaneamente fermato (in tenda o sotto il cielo aperto) di alcune truppe in marcia; campo; camp. 2) Popas rari di alcuni gruppi di persone (turisti, cacciatori, atleti, ecc.); campo; workshop; accampamento. [Sil. -vu Ago]


PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BIVUÁC

bivalént · bivalénță · biválv · bivérb · bivitelín · bivoác · bívol · bivolár · bívoliță · bivoltín · bivuacá · bivuachéz · bizám · bizantín · bizantinísm · bizantiníst · bizantinístă · bizantinístică · bizantinizá · bizantinizáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BIVUÁC

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · antitabác · antrelác · atác · aurolác · austriác · babác · bageác · baibarác · bairác · balgí-bașlác · baĭbarác · baĭrác

Sinonimi e antonimi di bivuác sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIVUÁC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bivuác» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BIVUÁC»

bivuác ·

Traduzione di bivuác in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIVUÁC

Conosci la traduzione di bivuác in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bivuác verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bivuác» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

露营
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vivac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bivouac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पड़ाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقامة مؤقتة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бивак
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bivaque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তাম্বুবিহীন ছাউনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bivouac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bivak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Biwak
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ビバーク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

야영
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bivouac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắm trại ngoài trời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bivouac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उघडयावर तळ ठोकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açık ordugâh
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bivacco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biwak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бівак
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

bivuác
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατοπεδεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bivak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bivouac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gapahuken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bivuác

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIVUÁC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bivuác
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «bivuác».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bivuác

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BIVUÁC»

Scopri l'uso di bivuác nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bivuác e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 64
po- j wy 2. bot. dwudzielny bívol, bívoli rz. m. zool. bawói (Bos bubalus); de ~ bawoli bivolár, bivolári rz. m. pasterz (bawolów) bívolitá, bívolife rz. i. bawolica; de ~ bawoli bivuác, bivuácuri rz. nij. wojsk. tur. biwak bivuacá, ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bivuác [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bivuac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT