Clicca per vedere la definizione originale di «bodaprósti» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di bodaprósti nel dizionario rumeno
bodaprósti e (ma rar) bogdaprósti interj. (bg bogu da pazzo, "Dio a perdonare", cioè "peccati". V. stupidità 3). Parlano di pino che ringraziano i mendicanti. Ferro. Un sacco di bodaprosti, figlio di mendicante. Per riempirti di bodaprosti, per ottenere te stesso, per riempirti di un sussurro (sceglierti come un fallimento o un rimprovero): sono andato, ma ero pieno di bodaprosti! Per dire bodaprosti, per sentirsi contento: giorno bodaprosti è sfuggito a lui! In Occidente -óste. bodaprósti și (maĭ rar) bogdaprósti interj. (vsl. bg. bogŭ da prosti, „Dumnezeŭ să ierte”, adică „păcatele”. V. prostesc 3). Vorbă pin care mulțumesc cerșetoriĭ. Iron. Puĭ de bodaprosti, copil de cerșetor. A te umplea de bodaprosti, a te pricopsi, a te umplea de chichiriță (a te alege c’un nesucces orĭ c’o ocară): m’am dus, dar m’am umplut de bodaprosti! A zice bodaprosti, a te simți mulțămit: zi bodaprosti c’aĭ scăpat de el! În vest. -óste.
Clicca per vedere la definizione originale di «bodaprósti» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di bodaprósti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bodaprósti» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bodaprósti» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bodaprósti
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BODAPRÓSTI»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine bodaprósti viene utilizzato.
