Significato di "botgrós" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOTGRÓS

bot + gros.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BOTGRÓS IN RUMENO

botgrós

CHE SIGNIFICA BOTGRÓS IN RUMENO

definizione di botgrós nel dizionario rumeno

BOTGRÓS ~ e m. Uccello sedentario, di taglia piccola, rosso-rosso, rosso-barbuto, becco corto e grosso; Luce diurna; sâmburar. / bot + gros

BOTGRÓS ~și m. Pasăre sedentară, de talie mică, cu penajul brun-roșiatic, cu cioc scurt și gros; cireșar; sâmburar. /bot + gros

SINONIMI DI «BOTGRÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «botgrós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di botgrós

cireșár

TRADUZIONE DI BOTGRÓS

Conosci la traduzione di botgrós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di botgrós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botgrós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 蜡嘴鸟
• Traduttore italiano - spagnolo: pájaro
• Traduttore italiano - inglese: grosbeak
• Traduttore italiano - hindi: grosbeak
• Traduttore italiano - arabo: منقار غليظ
• Traduttore italiano - russo: дубонос
• Traduttore italiano - portoghese: grosbeak
• Traduttore italiano - bengalese: পাখিবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: gros bec
• Traduttore italiano - malese: bullfinch
• Traduttore italiano - tedesco: grosbeak
• Traduttore italiano - giapponese: シメ
• Traduttore italiano - coreano: 콩새의 일종
• Traduttore italiano - giavanese: nprang
• Traduttore italiano - vietnamita: chim tước mỏ lớn
• Traduttore italiano - tamil: சிவப்பு நெஞ்சு கொண்ட பறவை
• Traduttore italiano - marathi: bullfinch
• Traduttore italiano - turco: şakrakkuşu
• Traduttore italiano - italiano: frusone
• Traduttore italiano - polacco: grubodziób
• Traduttore italiano - ucraino: дубонос
• rumeno: botgrós
• Traduttore italiano - greco: είδος σπίνου
• Traduttore italiano - afrikaans: grosbeak
• Traduttore italiano - svedese: grosbeak
• Traduttore italiano - norvegese: grosbeak

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BOTGRÓS»

Scopri l'uso di botgrós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botgrós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 185

... (r) graur (m) canar (m) gainusa de alun (r) cinteza (f) botgros (m) pescarus (m) albatros (m) pinguin (m) [ko'koj de 'munte] [ko'koj selba'tik] [poti r'nike] ['graur] [ka'nar] [gei'nuja de a'lun] [lJ'in'teza] [botg'ros] [peske'ruj] [albat'ros] [pigu'in] 180.

Andrey Taranov, 2013

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 70

2 sg. botezl, 3 botegzâ botfor /botfor s. т., pi. botforl ¡Sotforl botg'ros (pasare) s. т., pl. botgràst bot-gros (epitet) s. m. botina' s. f., g.-d. art. botinet ; pl. botine botisor s. п., pl. bottsoàre botnl'ia s. f., g.-d. art. botntfet ; pl. bolntje botoasä s. f., g.-d. art.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Vocabulaire Français-Roumain pour l'autoformation - 7000 mots

... [ka'nar] [gei'nuj'e de a'lun] [tfln'teze] [botg'ros] [peske'ruj] [albat'ros] [pigu'in] 180. Les oiseaux. Le chant, les cris chanter (vi) crier (vi) a cânta a striga [a ki n'ta] [a stri'ga] 181. Les poissons. Les animaux marins serpent (m) venimeux (adi).

Taranov Andrey, 2013

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 69

od boteza 2. rz. m. i i. pogardl. wychrzta, przechrzta botezátór, botezátóri rz. m. blbl. chrzciciel botfór, botfóri rz. m. obuw. botfort botgrós, botgrósi rz. m. ornit. grubodziób (Coc- cothraustes coccothraustes) botisór, botisoáre rz. nij ...

Jan Reychman, 1970