Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brotăcél" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BROTĂCÉL IN RUMENO

brotăcél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BROTĂCÉL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «brotăcél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brotăcél nel dizionario rumeno

brotacél s m., pl. brottcéi, art. brotăcéii brotăcél s. m., pl. brotăcéi, art. brotăcéii

Clicca per vedere la definizione originale di «brotăcél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BROTĂCÉL


bumbăcél
bumbăcél
băltăcél
băltăcél
cerdăcél
cerdăcél
colăcél
colăcél
copăcél
copăcél
cosăcél
cosăcél
căpăcél
căpăcél
gândăcél
gândăcél
ietăcél
ietăcél
măcél
măcél
pităcél
pităcél
porumbăcél
porumbăcél
părmăcél
părmăcél
socăcél
socăcél
sărăcél
sărăcél
îmblăcél
îmblăcél
învățăcél
învățăcél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BROTĂCÉL

broscói
broscóĭ
broscúț
broscúță
broșá
broșáj
broșáre
broșát
bróșă
broșă
broșétă
broșéz
broștésc
broșúră
broșurícă
brotác
brotán
brownián
browniánă
browning

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BROTĂCÉL

adenolimfocél
adipocél
aerocél
artrocél
berbecél
blastocél
bobocél
bolobocél
bondocél
bronhocél
bubonocél
bunicél
bursucél
butucél
caicél
cancél
cardiocél
cântecél
cânticél
căldicél

Sinonimi e antonimi di brotăcél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BROTĂCÉL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «brotăcél» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di brotăcél

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BROTĂCÉL»

Traduzione di brotăcél in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROTĂCÉL

Conosci la traduzione di brotăcél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di brotăcél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brotăcél» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Brotacel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brotacel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brotacel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brotacel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Brotacel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brotacel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brotacel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brotacel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brotacel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brotacel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brotacel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brotacel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brotacel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brotacel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brotacel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brotacel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brotacel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brotacel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brotacel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brotacel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brotacel
40 milioni di parlanti

rumeno

brotăcél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brotacel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brotacel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brotacel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brotacel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brotăcél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROTĂCÉL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brotăcél» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su brotăcél

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BROTĂCÉL»

Scopri l'uso di brotăcél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brotăcél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Destin: - Pagina 62
Îi prezintă în dinţii lui Brotăcel Portărel autorizaţia semnată şi parasemnată - Bravo, ai acţionat, Fănel, în literaşi spiritul legii, îl felicită Brotăcel. Fănel nu mai aşteaptă îmbrăţişări plicticoase. Se urcă la al nouălea etgajîn apartamentul 99 Dar ...
Florentin Smarandache, 2000
2
Moș Teacă
Mitropolia n‐are decât să‐şi procure — dacă n‐o fi şi având — un cazan cu apă, în care să bage un brotăcel, iar din cazan să se‐nalţe în sus o trestie. Când vremea va fi a ploaie, brotăcelul se va sui pe trestie, şi atunci... ordin să se scoată ...
Anton Bacalbaşa, 2011
3
Încǎ de pe atunci vulpea era vînǎtorul - Pagina 53
O fată cîntă: Mă dusei pe o cărare sus Şi văzui o fată mare jos Fata îşi vîră un brotăcel în buzunarul pantalonului, o să-l duc acasă, spune, ţine buzunarul închis cu mîna, o să moară, spune Adina. Fata rîde, nu face nimic, nu face nimic, spune.
Herta Müller, 1995
4
Lucian Blaga printre contemporani: dialoguri adnotate - Pagina 61
„Că Viena", zice, „era brotăcelul austriac"52. Brotăcelul austriac! Acum ştii ce însemnează brotăcel! Brotăcelul austriac — brotăceii în genere — anunţă timpul. Cică sunt extraordinari brotăceii aceştia cum anunţă schimbarea timpului, prin ...
I. Oprișan, 1995
5
Cartea junglei
O, Shere Khan, în viața ta nu ai avut o vânătoare mai nenorocoasă ca atunci când ai gonit pe acest brotăcel, acum zece ani. Mowgli ajunsese foarte departe, alergând prin pădure cu sufletul la gură și cu inima arzând în piept. Sosi în fața ...
Rudyard Kipling, 2015
6
Pietre pentru templul lor: evocări, studii literare, articole - Pagina 35
politicele, îi socoteau vinovaţi chiar pe cei insultaţi de brotăcel. , .-•••.• — • Nu vă pricepeţi, mă fraţilor — -.• zicea cu o solemnitate seacă cineva care credea orbeşte în puterea miraculoasă a lui mă. Nu vă pricepeţi ! Voi şînteţi de vină ! Ia lăsaţi-1 ...
Ion Dodu Bălan, 1985
7
Stilistica limbii române - Pagina 332
Mormoloc 'om moale, greoi (la trup şi la minte)', frecvent în vorbirea familiară. Sinonime: bleandă (blendău), brotăcel*, malac, molău, mototol, viţel 5 ş. a. (la mototol ex- 1 Cf. Văc I, p. 94; Foc, p. 176; Act, p. 264; ŢB, p. 49; AL, 14 apr. 1935, p. 4.
Iorgu Iordan, 1975
8
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 17 - Pagina 199
VI : resturi din cuib, urme de fulgi 21. IX: idem 17. IV: idem 26.V : ciocănit la intrare, urme de păsări, resturi de insecte, folosit ca adăpost 26.VI : ocupat de Passer mon- tanus cu 5 pui 21. IX : resturile cuibului umede, un brotăcel (Hyla arborea) 7 ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1956
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 150
Macedo-Vlah : comparativ (român literar-aromân), contextual, normativ, modern Matilda Caragiu-Marioțeanu. broatec broatec, -i, s.m. "un fel de broască" brotăcel, s.m. . -» bmtăcime, s.f. broboadă, -e, s.f. "basma «- de lână"; -» şal brocart, -uri, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
Scrieri - Volumul 42 - Pagina 196
Brotăcelul verde ca o frunză de piele mi-a sărit zvîcnind de două ori peste ochi şi s-a prins în iedera de pe turn. De ce sare şi ăsta, frumosul ăsta, minunea asta, paftaua asta de zmarald pierdută din cureaua de aur a Negrului Vodă, pînă-n ...
Tudor Arghezi, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brotăcél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/brotacel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z