Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "răcănél" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RĂCĂNÉL IN RUMENO

răcănél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RĂCĂNÉL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «răcănél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di răcănél nel dizionario rumeno

rakalen s m., pl. refrigeratori, arte. răcănéii răcănél s. m., pl. răcănéi, art. răcănéii

Clicca per vedere la definizione originale di «răcănél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂCĂNÉL


bolovănél
bolovănél
bostănél
bostănél
bălănél
bălănél
cercănél
cercănél
ciobănél
ciobănél
ciocănél
ciocănél
ciolănél
ciolănél
codănél
codănél
căftănél
căftănél
căzănél
căzănél
cĭocănél
cĭocănél
ghiozdănél
ghiozdănél
golănél
golănél
jugănél
jugănél
legănél
legănél
motănél
motănél
pieptănél
pieptănél
păcănél
păcănél
săhănél
săhănél
sărmănél
sărmănél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂCĂNÉL

răcám
răcán
răcár
răcáș
răcăbúș
răcăduí
răcăduíre
răcălíci
răcăní
răcărít
răcăstău
răcășán
răceálă
răcelníță
răchișoáră
răchitán
răchitár
răchitíș
răchițéle
răchițícă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂCĂNÉL

alunél
brebenél
brunél
bunél
bătrânél
castronél
cetinél
cinél
cinél
cinél-cinél
colonél
confraternél
crenél
câtinél
fântânél
sumănél
zdrângănél
șofrănél
șărănél
țigănél

Sinonimi e antonimi di răcănél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂCĂNÉL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «răcănél» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di răcănél

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂCĂNÉL»

Traduzione di răcănél in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RĂCĂNÉL

Conosci la traduzione di răcănél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di răcănél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răcănél» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

răcănél
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

răcănél
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

răcănél
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

răcănél
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

răcănél
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

răcănél
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

răcănél
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

răcănél
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

răcănél
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

răcănél
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Racanel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

răcănél
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

răcănél
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

răcănél
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

răcănél
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

răcănél
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

răcănél
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Racanel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Racanel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

răcănél
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

răcănél
40 milioni di parlanti

rumeno

răcănél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

răcănél
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

răcănél
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

răcănél
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

răcănél
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răcănél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂCĂNÉL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «răcănél» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răcănél

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂCĂNÉL»

Scopri l'uso di răcănél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răcănél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buletinul științific - Volumele 41-42 - Pagina 97
Cable - Stayed Bridges with Spatial Cable Systems 69 CORINA CHIOT AN, Influence of Transverse Beam for the Stress State of Concrete Bridge Plates 79 CARMEN RĂCĂNEL, A Design Exemple of the Optimum Recipe for Asdphalt Mixture ...
Institutul de Construcții București, ‎Universitatea Tehnică de Construcții București, 1998
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 1 - Pagina 733
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție. No. l96.-Casată, în urma recursului făcut de Teodora I. Răcănel, deciziunea Curţii de Apel din Bucureşti, secţia I, cu No. 304 din 1904, în proces cu Vasile Niculescu Găitănaru. 28 Aprilie 1906.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
3
Sustainability, Eco-efficiency, and Conservation in ... - Pagina 145
Massimo Losa, Tom Papagiannakis. Prowell, B.D. & Hurley, G.C. 2008. Warm-Mix Asphalt: Best Practices, QIS 125, National Asphalt Pavement Association, Lanham, MD, USA. Răcănel, C., Dicu, M., Lazăr, Ş.M. & Burlacu, A. 2012. Mixturi ...
Massimo Losa, ‎Tom Papagiannakis, 2014
4
Scrisori întredeschise: singur împotriva lor - Pagina 99
Citând, în Luceafărul, din acest articol, Răcănel omite cu bună ştiinţă (mai exact: cu vigilenţă revoluţionară) pasajele sau "adevărurile" italiene care intră în conflict cu cele greceşti. Drept care nu produce şi varianta italiană a numelui meu: ...
Paul Goma, ‎László Alexandru, 1995
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 388
Răcari. Răcaşu: răcaş 1. „grămadă de trunchiuri de copaci"; 2. „lucruri depozitate vraişte; dezordine (în casă sau In gospodărie)". Răcăciuni: n. top. Răcăciuni, determinan tul unui apelativ, dar folosit singur. Răcănel: răcănel „brotac". Cf. n. top.
Iorgu Iordan, 1983
6
Din Povestile Piticilor de Roua
Când îlzări pe răcănelul cel verzui, care cântăprin copaci, anunțând ploaia, Checîișifăcu următoarele versuri: Răcănel deieriși azi, Tu ești verdecaun praz! Broaștei țestoase îi dedică aceeste rânduri: Doamna meabroască țestoasă, Peste ...
Andrei Radu, 2012
7
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
... Nicolae Dragoş, fost coleg la „Eminescu” – pe atunci se numea: Răcănel – scria în Luceafărul: „Negăsind aderenţă, aprobare în rândurile scriitorilor, Goma a încercat să activeze elementele reacţionare, indivizi stăpâniţi de aversiune faţă de ...
Paul Goma, 2012
8
Rumanian Folk Music: Texts - Pagina 5
It is most probably meant to be râchitel, a local form of rācānel, a tree frog (Hyla arborea). It could, however, though this is less likely, be intended for recitean (a man from from the city of Recita or Resita, of the Caras district) or rechitean (a man ...
B. Suchoff, ‎Bela Bartok, 2012
9
Credinte si superstitii romanesti
puchină – urdoare, pată mare puhoială – puroi, infecţie punte – gaură puşchei –puşchea, bubădureroasă în cavitatea bucală R rapăn –rîie rast – inflamaţie a splinei ravac – miere scursă din faguri răcănel – brotac răpăga (a)– a aluneca ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Advanced Testing and Characterization of Bituminous ... - Pagina 795
C. Răcănel, C. Romanescu, M. Dicu, A. Burlacu & C. Surlea Technical University of Civil Engineering, Bucharest, Romania ABSTRACT: The degradations of pavement structures—consisting in cracks in the asphalt layers—that resulted from ...
Andreas Loizos, ‎Manfred N. Partl, ‎Tom Scarpas, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răcănél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/racanel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z