Significato di "burátic" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURÁTIC

bură + broatec.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BURÁTIC IN RUMENO

burátic

CHE SIGNIFICA BURÁTIC IN RUMENO

definizione di burátic nel dizionario rumeno

BURÁTICKA m. Piccola rana verde, che vive d'estate sull'erba bagnata vicino agli stagni e in inverno nell'acqua; brotac. \u0026 # X25ca; Frutto verde che è molto verde e aspro. / buck + brot

BURÁTIC ~ci m. Broască mică, de culoare verde, care trăiește vara în iarba umedă din apropierea bălților, iar iarna în apă; brotac. ◊ Verde ca ~cul (fruct) care este foarte verde și acru. /bură + brotac

SINONIMI DI «BURÁTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «burátic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di burátic

brotăcél

TRADUZIONE DI BURÁTIC

Conosci la traduzione di burátic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di burátic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burátic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 夯实
• Traduttore italiano - spagnolo: apisonamiento
• Traduttore italiano - inglese: tamping
• Traduttore italiano - hindi: tamping
• Traduttore italiano - arabo: تدك
• Traduttore italiano - russo: забойка
• Traduttore italiano - portoghese: tamping
• Traduttore italiano - bengalese: tamping
• Traduttore italiano - francese: bourrage
• Traduttore italiano - malese: tamping
• Traduttore italiano - tedesco: Stampf
• Traduttore italiano - giapponese: タンピング
• Traduttore italiano - coreano: 탬핑
• Traduttore italiano - giavanese: tamping
• Traduttore italiano - vietnamita: đầm
• Traduttore italiano - tamil: tamping
• Traduttore italiano - marathi: tamping
• Traduttore italiano - turco: tokmaklama
• Traduttore italiano - italiano: tamping
• Traduttore italiano - polacco: ubijanie
• Traduttore italiano - ucraino: забойка
• rumeno: burátic
• Traduttore italiano - greco: αναμόχλευση
• Traduttore italiano - afrikaans: aanstampen
• Traduttore italiano - svedese: stamp
• Traduttore italiano - norvegese: stamping

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BURÁTIC»

Scopri l'uso di burátic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burátic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 23

burátic – broasca verde. Vaslib. Cfr, broatic şi brotac. burcă. I bundă (blană) din piele de miel. Toracu M. (Banat) V. şi Şain. ad voc. II, bunală din pănură groasă, colorată verde şi se poartă numai iarna; pe când şuba este albă şi se poartă ...

Alexiu Viciu, 1906

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 715

... a., de grenouille; länä broqleascä Conferva rivularis; - bracht, s., grenouillère; - bréatec, brotôc, brñtác, burátec, burátic, s., graisset, (Al. Th. 215: de ce a^i ies.it Щп la lunä ca buraticii); - cfr. breske tortue, prctkôsë, prekôsë grenouille, ngr.

Alexandre de Cihac, 1879