Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brutár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUTÁR

brut „pâine neagră” (puțin folosit) + suf. -ar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRUTÁR IN RUMENO

brutár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BRUTÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «brutár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brutár nel dizionario rumeno

BRUTÁR ~ i m.1) Specialista nella produzione di pane. 2) Venditore in una panetteria. 3) Proprietario di un fornaio. / gross + suf. ~ ar BRUTÁR ~i m. 1) Lucrător specializat în fabricarea pâinii. 2) Vânzător într-o brutărie. 3) Proprietar al unei brutării. /brut + suf. ~ar

Clicca per vedere la definizione originale di «brutár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BRUTÁR


alăutár
alăutár
bancrutár
bancrutár
butár
butár
extrastatutár
extrastatutár
lăutár
lăutár
minutár
minutár
salutár
salutár
scutár
scutár
statutár
statutár
sutár
sutár
tributár
tributár
valutár
valutár
șutár
șutár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BRUTÁR

bruschéz
brust
brustán
brústur
brustúr
brústure
brusturul-cáprei
brusturul-óii
brușúră
brut
brutál
brutalitáte
brutalizá
brutalizáre
brutalizéz
brútă
brutăreásă
brutăríe
brúto
bruxísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BRUTÁR

acreditár
adjudecatár
adjudicatár
agheasmatár
agheazmatár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
andosatár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
antipublicitár
antitotalitár
antitrinitár
antiumanitár
antrepozitár
argintár

Sinonimi e antonimi di brutár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRUTÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «brutár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di brutár

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BRUTÁR»

Traduzione di brutár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUTÁR

Conosci la traduzione di brutár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di brutár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brutár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

面包师傅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

panadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नानबाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خباز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пекарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

padeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূটিত্তয়ালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boulanger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baker
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bäcker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベイカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빵 굽는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ làm bánh mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேக்கரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fırıncı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panettiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piekarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пекар
40 milioni di parlanti

rumeno

brutár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρτοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Baker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brutár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUTÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brutár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su brutár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BRUTÁR»

Scopri l'uso di brutár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brutár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii de statistică - Volumul 4 - Pagina 553
Problema calculării impozitului In funcţie de salariu pare să poată fi rezolvată, dacă la lucrarea privind salariile executată Intr-o instalaţie cu cartele perforate salariul brut ar fi o dată iniţială (s-ar perfora In cartelă manual). Intr-o astfel de situaţie, ...
Consfătuirea Ştiiti̧fică de Statistică, Bucharest, 1966
2
Merriam-Webster's Collegiate Encyclopedia - Pagina 93
His own plays (incl. Les Cenci. 1935) were failures, but his theories exerted great influence on playwrights of the theater of the -absurd. Lifelong mental illness confined him periodically to asylums from 1936. art brut \,art-'brut. ar ...
Merriam-Webster, Inc, 2000
3
Escale în timp și spațiu
Identificarea ei cu sentimentalismul brut ar scăpa din vedere că ea sesizează – şi nu fără acuitate şi cu energie mărită fiindcă o face la modul direct, netrecut prin vămile atenuante ale consideraţiilor intelectuale – aleanul provocat de trecerea ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
4
Ungurii despre români. Naşterea unei imagini etnice ...
Vorbind despre cei 1.200.000 de români ardeleni, Kőváry László îşi liniştea conaţionalii cu următorul argument: Acesta este un număr care la cântarul brut ar apăsa mult, dar în balanţa politică prea puţin, deoarece, aşa cum spune Széchenyi, ...
Sorin Mitu, ‎Melinda Mitu, 2014
5
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
... o navă cât mai mică și mai puternică, îndeajuns de mare încât să poată purta rezerve de cărbuni și provizii pentru 12 persoane vreme de 5 ani. O navă de aproximativ 170 de tone brut ar trebui să fie suficientă. Motorul acesteia trebuie să.
Fridtjof Nansen, 2015
6
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 348
... corectare, condiționare sau amendare. In acest fel, salariaţii cu actuala cotă de 18% ar avea un coeficient de racordare supraunitar, salariul lor tarifar impozabil (venit brut) ar fi în mod automat mai mare decât în prezent, exact atât cât 348.
Mario Duma, 2004
7
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Întradevăr, există motive să credem că bumbacul brut ar fi suferit o inflaţie mai accentuată decât cerealele. China de Nord, principala sursă externă de bumbac pentru regiunile de pe cursul inferior al fluviului Yangzi, a înregistrat o creştere ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
8
Vieţi mărunte
Iau explicat că va fi un film de patruzeci de minute, dar dacă totul mergea bine şi li se va împlini visul, din materialul brut ar putea să iasă şi un film artistic mai lung. Kalcsek nu înţelegea nici în ruptul capului unde era arta în toate astea şi mai ...
Sandor Zsigmond Papp, 2012
9
Cengage Advantage Books: Western Civilization, Volume II: ...
Borrowing from the art of children and the psychologically distressed, Dubuffet developed Art Brut (AR BROOT), a gritty style that suggested no formal training. He created numerous portraits that caricatured Nazi sympathizers and members of ...
Jackson Spielvogel, 2011
10
Western Civilization: Volume II: Since 1500 - Pagina 914
Borrowing from the art of children and the psychologically distressed, Dubuffet developed Art Brut (AR BROOT), a gritty style that sug— gested no formal training. He created numerous portraits that caricatured Nazi sympathizers and members ...
Jackson Spielvogel, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brutár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/brutar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z