Significato di "butár" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUTÁR

bute + suf. -ar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BUTÁR IN RUMENO

butár

CHE SIGNIFICA BUTÁR IN RUMENO

definizione di butár nel dizionario rumeno

butar m. (d. bute). Munt. Raramente. Prendersi cura dei barili di un barile. (Od.) Dogar.

butár m. (d. bute). Munt. Rar. Îngrijitoru butoaĭelor uneĭ curțĭ boĭereștĭ. (Od.) Dogar.

SINONIMI DI «BUTÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «butár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di butár

dogár

TRADUZIONE DI BUTÁR

Conosci la traduzione di butár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di butár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «butár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 布塔雷
• Traduttore italiano - spagnolo: Butare
• Traduttore italiano - inglese: Butare
• Traduttore italiano - hindi: Butare
• Traduttore italiano - arabo: بوتاري
• Traduttore italiano - russo: Бутаре
• Traduttore italiano - portoghese: Butare
• Traduttore italiano - bengalese: Butare
• Traduttore italiano - francese: Butare
• Traduttore italiano - malese: Butare
• Traduttore italiano - tedesco: Butare
• Traduttore italiano - giapponese: ブタレ
• Traduttore italiano - coreano: 타레
• Traduttore italiano - giavanese: Butare
• Traduttore italiano - vietnamita: Butare
• Traduttore italiano - tamil: Butare
• Traduttore italiano - marathi: Butare
• Traduttore italiano - turco: Butare
• Traduttore italiano - italiano: Butare
• Traduttore italiano - polacco: Butare
• Traduttore italiano - ucraino: Бутаре
• rumeno: butár
• Traduttore italiano - greco: Butare
• Traduttore italiano - afrikaans: Butare
• Traduttore italiano - svedese: Butare
• Traduttore italiano - norvegese: Butare

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BUTÁR»

Scopri l'uso di butár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con butár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager - Pagina 65

... sehr viel butár hz.ng. -iso männliches Zick- 'lein (über 1 Jahr alt) L 90 ga butár „Krähenzicklein", schwächliches Junges (von Ziege, Steinbock) bútbut Gan. s. but butpá, ng. büütpha meistens, größtenteils, in der Mehrzahl; ständig, häufig, ...

Hermann Berger, 1998

Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Pagina 1431

Bulanti, Montagna in Valtellina ~ Baracchi, posch. bütá (p.58; Tognina), Tirano ~ Bonazzi, Söndalo butár Foppoli-Cossi, Grosio butèr Antonioli-Bracchi, borm. butár (Longa,StR 9), lomb.occ. (Val d'Intelvi) bütà Patocchi-Pusterla, mil. butta ...

Max Pfister, 1999

Praktische Notizen aus der italienischen Umgangssprache - Pagina 108

... pane rotondo candito (cón- dito) buró, armadio , . ,-. , busaróna, puttanaccia buzaráde, finocchi buzaróna, puttanaccia buzaróne, capperi busie, bugie .. ,.. , buso, buco , * i ,.. bússolo, bossolo bústa de cortéli, conciliera butár, buttare buzzolà, ...

Eduard Spitzweg, 1861

Drei Schamanengesänge der Ewenki-Tungusen Nord-Sibiriens: ...

... place alongside of“, was aus semantischen Gründen fraglich bleibt. 775. xutenmunêl, poss. 1. pl. excl. von xuten; êl wohl Füllsel. 776. xutâr butâr; butár, pl. von butân „zögemd, langsam“ < 218 Kommentar zu Grammatik und Wortschatz.

Karl Heinrich Menges, 2013

Environment: Annotated Bibliography - Pagina 19

... Belgium/Belgique/Bélgica BERMU Bermuda/ Bermudes/Bermudas BHUTA Bhutan/Bhoutan/Butár BOLIV Bolivia/Bolivie BORNE Borneo/Borneo BOTSW Botswana BRAZI Brazil/Brésil/Brasil BRUÑE Brunei BULGA Bulgaria/Bulgarie BURMA ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Documents Center, 1971

Vocabolarietto mantovano-italiano per le scuole e pel popolo

In alto ecc. ватта (andar ad) V. Andar. f > sot' вот (butár) Buttàr sottosopra. sofsora All'incirca. A un dipresso. Sordbít- Il sopràbito. к Sòragh Il sorcio. Il topo. Dim. ' Topolino. Soraman V. Pont. Soranòm Soprannome. >Soràr la mnèstra есс.

Ettore Berni, 1882

Pareceres normativos - Coordenação do Sistema de Tributação

Indústria beneficiada com normas legais assegurando- 1 he o dj_ reito de Importar, com isenção tr i butár i a ,determi nados equipamentos para a sua í ns ta l ação , i ndaga se é ou não devido o imposto no caso de importação de peças de ...

Brazil. Coordenação do Sistema de Tributação, 1974

Continuazione della cronica della citta di Verona, ... - Pagina 176

... teme cum l'altro campo, 8c era cum lui el Gardinal de Sguizari, 8; altri signorori e Am. bassadori. Adi I2. del prediOro lo Imperador se partì de Gardesa(i) Leggina cum lo esercito , e andò a San Lionzo (*) , e ll fece Leonzio- butár un ponte sul ...

Jacopo Rizzoni, 1747

Flavio Lucio Dextro Caballero español de Barcelona ... por ...

DEFENSA los PhiIadelphieníès,esto fue tan assentado g Metaphrasi.t.2V en el fervor de aquellos fanctos primeros butár. Christianos,que muchos g le hizieron co- pañia hasta la hora de fu dichoso transito, entre estos acompañó al fancto ...

Tomás Tamayo Vargas, ‎Pedro Tazo, 1624

Il Goffredo del signor Torquato Tasso trauestito alla ... - Pagina 153

... A sá 5 robi de Füc la s' era vista , Adess al par quel Ferr butár h' in Tera; Pen* da yend tac la Lira , e nò da Guera I; 5 0'In stò mez, che col vers di 7 Galauró; Tugg circa de fia mort, com'l' era andachiai Aliprand chiama 3 üüga ol prim Buglió ...

Torquato Tasso, ‎Carlo Assonica, 1670

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTÁR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino butár nel contesto delle seguenti notizie.

Itt a banki feketelista - etikátlan bankok Magyarországon

A behajtó cégével a Butár Kft.-vel közösen fellelhető az a tendencia, hogy befolyásolják a szerződéseket. Hasonlóan, mint az általuk refinanszírozott pénzügyi ... «168 Óra, lug 10»