Significato di "buráj" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURÁJ

fr. bourrage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BURÁJ IN RUMENO

buráj

CHE SIGNIFICA BURÁJ IN RUMENO

definizione di buráj nel dizionario rumeno

burza s. n.

SINONIMI DI «BURÁJ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «buráj» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

buráre

TRADUZIONE DI BURÁJ

Conosci la traduzione di buráj in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di buráj verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buráj» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 捣固
• Traduttore italiano - spagnolo: apisonamiento
• Traduttore italiano - inglese: tamping
• Traduttore italiano - hindi: tamping
• Traduttore italiano - arabo: تدك
• Traduttore italiano - russo: трамбовки
• Traduttore italiano - portoghese: calcamento
• Traduttore italiano - bengalese: tamping
• Traduttore italiano - francese: bourrage
• Traduttore italiano - malese: tamping
• Traduttore italiano - tedesco: Stampf
• Traduttore italiano - giapponese: タンピング
• Traduttore italiano - coreano: 탬핑
• Traduttore italiano - giavanese: tamping
• Traduttore italiano - vietnamita: đầm
• Traduttore italiano - tamil: tamping
• Traduttore italiano - marathi: tamping
• Traduttore italiano - turco: tokmaklama
• Traduttore italiano - italiano: rincalzatura
• Traduttore italiano - polacco: ubijanie
• Traduttore italiano - ucraino: трамбування
• rumeno: buráj
• Traduttore italiano - greco: αναμόχλευση
• Traduttore italiano - afrikaans: aanstampen
• Traduttore italiano - svedese: stamp
• Traduttore italiano - norvegese: stamping

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BURÁJ»

Scopri l'uso di buráj nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buráj e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D. Martin Luthers Werke: Abt. Schriften - Pagina 347

... Silfo so jolt e§ ge^en, ba toir ©otteâ toort unb biefe ^errltdje, troftlicfje brebiget S^rifti beruhtet ^oben, ba§ toir fo fi^enbli^ Ьигф ben ïeuffel berblenbet unb betrogen unb buráj ben SBapft geftrafft unb geplagt tourben, 3113 folt ©ott mit foldjer ...

Martin Luther, 1970

Titan - Pagina 228

unb flitt — emjelne Cob, e SBolfen flogen fefetlfcCnett buráj bie ftiílc äßüftc — ein ЗИапп in bcr gerne feÇte eine ausgegrabene Urne »ieber l;in unb betete, ängftlici) gen Çimmel biicfenb, feinen SRofenftanj — ШЬапо toanbte (1ф паф ben ...

Jean Paul, 1865

Rohlwes' Vieharzneibuch: oder, Unterricht, wie der ... - Pagina 28

3)ie ^ufcntjünbung ber 5ßferbe, Panaritium genannt. Sie gíeifájtoanb ober bie gleifajfoljle be§ §ufe§ toerben bei bem 5ßfa-be buráj Verlegungen berfelben ober buráj foge= nannte rïjeumatifdje 3uítttnbe l^äufig in ©ntjünbung berfe|t, h)eltfje ...

Johann Nicolaus Rohlwes, ‎H. Renner, ‎M. Rothermal, 1879

Mitteilungen... - Volumele 4-6 - Pagina 69

... 39ädt)e imb 3Noffe, weláje meiftenê breit imb feiert finb nnb mit wenigen Sluênaljmen buráj= ritten werben fönnen, enbliáj ber SDcangel an anberen 93eförberiingemitteln auf ben fájteájten Sanbwegen brängen gerabe§u jur 33enu|mig bei ...

Universität Leipzig. Landwirtschaftliches Institut, 1904

D. Martin Luther's Werke: kritische Gesamtausgabe ... - Pagina 427

131» = 37] (S)er ro) [31m ro] Ijjjmel (ift ro) [roirbs fájon ro] buráj fernen (geöft gefdjmuát ro) [teinb ro] . bnb (Ьигф §ubercb,tten [r] ferner Ijanb ift bie falange ftuájtig ge= 14 maájt. ro) [feb,ne (ro engfte ro) [^anb treibt ro] bie roalfifáj toeg ro].

Martin Luther, 1968

Romanized School Dictionary: English and Urdu - Pagina 57

Flagitious, a. sharír, shadid, buráj bad. Flagrant, a. záhir ; mashhúr, shanr, sha- Flail, s. eánt, khirman-kob. [did. Flake, s. gálá ; tukrá, tah, tabaq. Flambean, s. mashál, dámar. Flame, s. shula, ánch, lau, zabán ; garmí, tezí, ishq, gazab. [húr.

Calcutta School-Book Society, 1864

A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 36

... a belt; the zodiac — katibandhun ; rdihiclitkra — pe(í; raintaqa-ul-buráj, lagan mandai Bale, s. goods packed for carriage ; misery — gdnit, battu ; duhkha — gathar, moth ; pareshani Ba'leful, a. sorrowful, sad, full of mischief — •dtihkhagrasta ...

P. S. D'Rozario, 1837

Geographische Charakterbilder in abgerundenten Gemälden ...

©tarfe, hJorjlgenä^rte Seiber unb ein eben fo ftarîeê 9îationalgefuljl, buráj biefelben ©ubftanjen genärjrt, ïbnnen fdjon ettoag augridjten. ©elbft bie englifdje Srbariftofratie trägt ein fet)r bebeutungâoolleê betno= hatifájee (Slement in itjrem ...

August Wilhelm Grube, 1881

Real-encyklopädie für protestantische theologie und kirche

nur buráj Scfjvcitiff ()(cr ober »unvfcíjoiiiíidjcv buráj bai? Streben und) (Svíetditeruiig. ber StuSfpradje auS всагрэиа = excarpsus, Êjjerpt, entftonben. î)ie î)icta, in bar* Iwvifdjftnii, I|ie unb ba botn diomanifc^en beeinflußten Satein ficfdiricbon, ...

Johann Jakob Herzog, 1883

Die Ausübungsüberlassung beim Niessbrauch und den ... - Pagina 6

(ЫсЩай* fann natürliclj nur ber Шefjbrauфer reфrêgüШg im Jpinblicf auf baê 3Hefrórau$í¡objeft fetbft buráj Slnerfennung ober SBergШф eine ©inWränfuug beê Шefjbrauфê tjerbeifütjren. Фafj bie îregroeite beê § 1059 ©afe 2 SB©». ftarf ...

Alfred Mendel, 1935