Significato di "burtós" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURTÓS

burtă + suf. -os.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BURTÓS IN RUMENO

burtós

CHE SIGNIFICA BURTÓS IN RUMENO

definizione di burtós nel dizionario rumeno

BURTÓS ~ oasa (~~~, ~ oáse) Chi ha un grosso stomaco; con la grande pancia; ventre. / belly + suf. ~ os

BURTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are burtă mare; cu burta mare; pântecos. /burtă + suf. ~os

SINONIMI DI «BURTÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «burtós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di burtós

pântecós

TRADUZIONE DI BURTÓS

Conosci la traduzione di burtós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di burtós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burtós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 伯特
• Traduttore italiano - spagnolo: barrigón
• Traduttore italiano - inglese: paunchy
• Traduttore italiano - hindi: बर्ट
• Traduttore italiano - arabo: كبير الكرش
• Traduttore italiano - russo: Берт
• Traduttore italiano - portoghese: Burt
• Traduttore italiano - bengalese: ভুঁড়িদাস
• Traduttore italiano - francese: Burt
• Traduttore italiano - malese: berperut gendut
• Traduttore italiano - tedesco: paunchy
• Traduttore italiano - giapponese: バート
• Traduttore italiano - coreano: 버트
• Traduttore italiano - giavanese: kagungan weteng ingkang gendhut
• Traduttore italiano - vietnamita: Burt
• Traduttore italiano - tamil: தொங்கிய
• Traduttore italiano - marathi: ढेरपोट्या
• Traduttore italiano - turco: göbekli
• Traduttore italiano - italiano: Burt
• Traduttore italiano - polacco: Burt
• Traduttore italiano - ucraino: Берт
• rumeno: burtós
• Traduttore italiano - greco: κοιλαράδικος
• Traduttore italiano - afrikaans: boepens
• Traduttore italiano - svedese: Burt
• Traduttore italiano - norvegese: Burt

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BURTÓS»

Scopri l'uso di burtós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burtós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Entre los remedios que don fray Bartolome casas: obispo ...

... oispuesto para hazer trazcíonesxfrauDES/mentira S/CalunÍQS/Pòl'l ¡aros/violenciaS/burtÓS/rapinSS/¡¡¡humanidadeszgmn chos crimmesnzes ciego que no vee n¡ cósioera el fin recto everdaoeromilas penas z Dolmes eternales quele ban 6 ...

Bartolomé : de las Casas, 1552

Q. Horacio Flacco ... Sus obras - Pagina 175

... ma nanera que HermogenCnct , mu > biï Id puedesèr : {quamohtaeer, cautor est, atq; optimusvodulafòri} qtte ause} calla; es raay grande mulico.qus noporqoe nò lo erercite de*a de ferlo: {vt Alfetìòt Vt ferjcorooeìiifc lot burtós son yguale».

Quinto Horacio Flaco, ‎Juan Díez ((Granada)), 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 78

ym. brzucha- ty 2. rz. m. brzuchacz burtiérá, burtiére rz. i. med. opaska (brzuszna), pas (brzuszny) burtós, -oásá, burtósi, -oáse 1. przym. brzuchaty 2. rz. m. brzuchacz buruián rz. nij. patrz buruianá buruiáná, buruiéni i buruiéne rz.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 52

... porsuk. húrtai./ kann. burtós adj. göbekli. buruiana s.f. ot, mi/.ir ot. busólai/ pusula. busuióc s.n. feslegen, bazilik. bulói s.n. fiçi. butón s.n. dügme II ~ i de. вис. -BUS. 52.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993