Scarica l'app
educalingo
cámătă

Significato di "cámătă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÁMĂTĂ

cámătă (cámete), s. f. – Dobîndă pentru împrumut. Ngr. ϰάματος (Roesler 568; Meyer 169; Murnu 9; Pușcariu, Lr., 260; Sandfeld 18); cf. sl. kamata, alb. kametë, mag. kamat. După Edelspacher, 15, mag. kómota se explică prin rom.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CÁMĂTĂ IN RUMENO

cámătă


CHE SIGNIFICA CÁMĂTĂ IN RUMENO

definizione di cámătă nel dizionario rumeno

AMORE f. Interesse (eccessivo) ricevuto dal moneyman.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CÁMĂTĂ

floare-vânătă · iácătă · oáspătă · piatră-vânătă · piátră-vânătă · soare-scápătă · sâmbătă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CÁMĂTĂ

cámă · cámănă · cambiál · cámbie · cambíst · cámbiu · cámbiŭ · cámbium · cambodgián · cambrá · cambráre · cambrát · cambré · cambréz · cambrián · cambriolá · cambrioláj · cambrioláre · cambriolór · cambrúră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CÁMĂTĂ

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · activístă · actofítă · acuarelístă · acuatíntă · aculeátă · acupuncturístă · acvafortístă · acántă

Sinonimi e antonimi di cámătă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÁMĂTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cámătă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CÁMĂTĂ»

cámătă ·

Traduzione di cámătă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÁMĂTĂ

Conosci la traduzione di cámătă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cámătă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cámătă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

高利贷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

usura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

usury
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूदखोरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الربا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ростовщичество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

usura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

usure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

riba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wucher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

高利貸し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고리 대금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho vay cắt cổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கந்து வட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्याज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tefecilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

usura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lichwa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лихварство
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cámătă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοκογλυφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ocker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cámătă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÁMĂTĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cámătă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cámătă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cámătă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CÁMĂTĂ»

Scopri l'uso di cámătă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cámătă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ancient Andean Political Economy
Chulpas are alsoassociated with thesite of Camata. Camata has both an EstuquiñaInca periodoccupation aswell as an Inca period one. It isdifficult todetermine in which period the chulpas werebuilt. Duringthe Late Horizon, amajor setofInca ...
Charles Stanish, 2014
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 287
Să nu dai cu camătă fratelui tău nici argint, nici pâine, nici nimic din câte se pot da cu camătă. 20. Celui de alt neam săi dai cu camătă; iar fratelui tău să nui dai cu camătă, ca Domnul Dumnezeul tău să te binecuvânteze întru toate câte se fac ...
Librăria Veche, 2015
3
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 278
32. tiranie Vide, 23482 usury charging a higher interest rate or higher fees than the law allows. camătă încărcare o rată a dobânzii mai mare sau taxe mai mari decât legea permite. 23483 usury [medieval latin usuria interest, lending at ...
Nam Nguyen, 2015
4
Spain and the Great Powers in the Twentieth Century - Pagina 228
4, debate en la Camata de los Comunes, 2.2.1949; ftom Santa Ctuz to Attajo, 2.2.1949; ftom Santa Ctuz to Attajo, 10.3.1949; 'Discusion en los Comunes sobte Espana y el Pacto Atlantico'. Oficina de Infotmacion Diplomatica, Boletin de ...
Sebastian Balfour, ‎Paul Preston, ‎Professor Paul Preston, 2002
5
Radicals in Power: The Workers' Party and Experiments in ...
The election for governor was a very close call, going to a second round run-off between Buaiz and his main opponent, ex-state deputy and ex-military police officer 'Cabo' Camata, a distant relative of Espirito Santo's dominant political clan.13 ...
Gianpaolo Baiocchi, 2003
6
Scrierile matematice ale lui Gheorghe Lazăr - Pagina 76
Prin îndoită lucrarea regulii, adecă: dînd 400 lei în 4 ani camătă 80 lei, 3 000 lei în 8 ani cîtă camătă vor da ? a) 400 lei aduc camătă 80 lei în 4 ani, care 4 ani aici nu să socotesc, ci mimai camăta 80 lei, dar 3 000 lei cîtă camătă vor aduce ?
Gheorghe Lazăr, 1968
7
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu: ... - Pagina 265
Şi această dublă morală se confirmă şi prin textul imediat următor, cu privire la camătă: ,JDeutoronom, 23.19. Să nu iei camătă de la fratele tău, camătă pentru bani, camătă pentru bucate, camătă pentru orice lucru, pentru care se ia camătă.
I. Oprișan, ‎Teodor Vârgolici, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu"., 2004
8
The Inka Road System - Pagina 130
Julien (1979) has observed the same layout (Figure 8.2). Mocachi Camata Access. Mocachi Camata is northeast of the vehicle road at a point 6 km south of the town of Chucuito. Environment. Mochachi Camata is on the western side of a hill ...
John Hyslop, 1984
9
Tănase Scatiu
Da' tot mai bine s-o iau: îl scap de camătă... și-l am la mână. Tincuța, în vreme cât el vorbea, se uită la dânsul cu ochii pe jumătate închiși, cu gura pornită pe un surâs amar și batjocoritor, cu o infinită expresie de dispreț, gata să-i zică un ...
Duiliu Zamfirescu, 2015
10
Trestii in vant
Dă bani cu camătă? Noemi se înroși pentru că i se păru o injurie personală să-l faci cămătar pe un nobil Pintor, chiar dacă relațiile cu vărul ei erau încordate. ― Cine ți-a spus? Ah, să nu mai spui asta nici măcar în glumă... ― Preotul și sora ...
Grazia Deledda, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cámătă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/camata>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT