Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "camfor" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMFOR IN RUMENO

camfor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CAMFOR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «camfor» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

canfora

Camfor

La canfora è una sostanza nel gruppo terpene, originariamente ottenuta solo dalla resina dell'albero della canfora di Cinnamomum e successivamente ottenuta sinteticamente. Camforul este o substanță din grupul terpenelor, obținută inițial numai din rășina copacului Cinnamomum camphora, ulterior fiind obținut și pe cale sintetică.

definizione di camfor nel dizionario rumeno

camfor-, V. canfor-. camfor-, V. canfor-.
Clicca per vedere la definizione originale di «camfor» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CAMFOR


bótfor
bótfor
cámfor
cámfor
ferofósfor
ferofósfor
fosfor
fosfor
fósfor
fósfor
iarba-sfântului-crístofor
iarba-sfântului-crístofor
oofor
oofor
radiofósfor
radiofósfor
vífor
vífor

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CAMFOR

camerátă
cámeră
cameriér
cameríst
camerístă
camerlíng
camermán
camertón
camerunéz
cámfor
camforát
camfór
cámgar
cámgarn
cám
camiláfcă
camión
camionagíu
camionáj
camionár

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CAMFOR

actor
administrátor
aligátor
altéțele lor
ampróor
amăgitor
apa-mórților
apărător
arbor
arzător
asaltátor
ascultător
asimilátor
autocrátor
boala-copíilor
boii-prúncilor
bănișor
băutor
ángor
árbor

Sinonimi e antonimi di camfor sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CAMFOR»

Traduzione di camfor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMFOR

Conosci la traduzione di camfor in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di camfor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camfor» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alcanfor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camphor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كافور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камфара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cânfora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্পূর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camphre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

camphor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kampfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

樟脳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장뇌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

băng phiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பூரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâfur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canfora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamfora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камфора
40 milioni di parlanti

rumeno

camfor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάμφορα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamfer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamfer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamfer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camfor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMFOR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «camfor» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su camfor

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAMFOR»

Scopri l'uso di camfor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camfor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cercul de camfor
cercul de camfor (după Li Gang) nam ieșit din casă de câteva săptămâni caut ceva în curtea grădiniței un băiețel cu ochelari se amuză râde ca nebunul are în mână un băț galben a trasat cu el pe pământ un cerc de camfor înăuntru se ...
Valeriu Mircea Popa, 2001
2
Inima de ciine
Doze enorme de camfor după metoda Preobrajenski. 24 decembrie. Dimineaţa – ameliorare. Ritmul respiraţiei sa dublat, temperatura – 42. Camfor, cafeină, subcutanat. 25 decembrie. Din nou înrăutăţire. Pulsul abia se simte, membrele sau ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
La capatul lumii si in tara aspra a minunilor
privesc crengile camforului cât era ziua de lungă. Le am şi acum în faţa ochilor. Mi le amintesc la fel de clar ca oamenii ăia care au mania rutelor feroviare. La camforul acela veneau foarte multe păsărele: vrăbii, sfrâncioci, grauri. Şi altele cu ...
Haruki Murakami, 2012
4
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
(arbore de camfor) Ana Clara Aprotosoaie Provenienţă: Cinnamomum camphora T. Nees et Eberm. Furnizează produsul: Camphora Descriere botanică Arborele de camfor Cinnamomum camphora (L.). Nees et Eberm, din familia Lauraceae, ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
5
Insemnarile unui tinar medic
spus: — Camfor! Anna Nikolaevna sa aplecat la urechea mea şi mia şoptit: — La ce bun, doctore? No mai chinuiţi. Nare rost săi mai facem injecţie. Acuşi moare... No so puteţi salva... Iam aruncat o privire furioasă, întunecată şi iam spus: ...
Mihail Bulgakov, 2011
6
Bastionul cruzimii. O istorie a Securitatii (1948-1964)
Deţinutul a fost adus pe targă din carceră, fără cunoştinţă, cu respiraţia foarte rară, fără puls aproape şi, cu toate îngrijirile ce iam dat la infirmerie (injecţii de camfor şi cofeină), după 1/2 oră a încetat din viaţă. Era în evidenţă cu distrofie şi în ...
Marius Oprea, 2012
7
Mirajul fericirii
Lam văzut cam în perioada asta a anului, căci, îmi aduc şi acum aminte cum, cînd am ieşit de acolo, ma izbit mirosul de lemncîinesc, însoţit de pocnetul bobiţelor de camfor sub tălpi. (Toate filmele păstrează în ele mirosul unui cartier şi al unui ...
Walker Percy, 2013
8
Handbook of Asian American Health - Pagina 347
Two other significant issues include communicating with medical and support services regarding pain management and the use of Complimentary and Alternative Medicine (CAM) for pain control. While there is a dearth of research conducted ...
Grace J. Yoo, ‎Mai-Nhung Le, ‎Alan Y. Oda, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMFOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino camfor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prim-ajutor pentru urechi
Usturoi şi camfor. Un căţel de usturoi se curăţă de coajă, se pisează şi se amestecă cu trei picături de ulei de camfor. Cu 20 de minute înainte de a vă culca, ... «Formula AS, mar 14»
2
Remedii naturiste pentru dureri de spate!
Camfor: se adaugă camfor în uleiul de masaj şi se aplică la spate. Sare amară: te scapă de durerile de spate prin reducerea inflamaţiei. Adaugă 2 ceşti de sare ... «Unica.ro, apr 13»
3
Prepară-ţi singură loţiunile de faţă şi de corp
... Hrănitoare: 70 g vaselină albă, 20 g lanolină, 10 g apă de trandafiri, 1 g borax, 10 g esenţă de lavandă; Acnee: 1 g sulf, 0,50 g camfor, 0,50 g rezarcină, 10 g ... «Libertatea, gen 12»
4
Camforul si efectele lui miraculoase
Camforul este o rasina alba care se recolteaza de la arborele de camfor, ... Camforul se pune intr-un vas cu una, doua linguri de alcool de 96 de grade si se ... «Ziare.com, apr 11»
5
Menta, planta de leac si magica
Menta (Mentha piperata), numita si izma, camfor, iarba neagra, izma buna, izma de leac, minta, minta de gradina in functie de zona geografica in care creste, ... «Ziare.com, apr 11»
6
Camforul, ideal pentru sanatatea inimii si a plamanilor
Arborele de camfor este originar din China si secreta o rasina care contine substante antimicrobiene. S-a folosit aici si in India din cele mai vechi timpuri ca ... «Ziare.com, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camfor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/camfor-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z