Significato di "cauzál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAUZÁL

lat. causalis, fr. causal

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAUZÁL IN RUMENO

cauzál

CHE SIGNIFICA CAUZÁL IN RUMENO

definizione di cauzál nel dizionario rumeno

CAUSAL (~ i, e) relativo al caso; propria causa. [Sil. as-u]

CAUZÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de cauză; propriu cauzei. [Sil. ca-u-]

TRADUZIONE DI CAUZÁL

Conosci la traduzione di cauzál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cauzál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cauzál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 原因
• Traduttore italiano - spagnolo: causa
• Traduttore italiano - inglese: cause
• Traduttore italiano - hindi: कारण
• Traduttore italiano - arabo: سبب
• Traduttore italiano - russo: причина
• Traduttore italiano - portoghese: causa
• Traduttore italiano - bengalese: কারণ
• Traduttore italiano - francese: cause
• Traduttore italiano - malese: menyebabkan
• Traduttore italiano - tedesco: Ursache
• Traduttore italiano - giapponese: 原因
• Traduttore italiano - coreano: 원인
• Traduttore italiano - giavanese: sabab
• Traduttore italiano - vietnamita: nguyên nhân
• Traduttore italiano - tamil: காரணம்
• Traduttore italiano - marathi: कारण
• Traduttore italiano - turco: neden
• Traduttore italiano - italiano: causa
• Traduttore italiano - polacco: przyczyna
• Traduttore italiano - ucraino: причина
• rumeno: cauzál
• Traduttore italiano - greco: αιτία
• Traduttore italiano - afrikaans: oorsaak
• Traduttore italiano - svedese: orsak
• Traduttore italiano - norvegese: årsaken

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAUZÁL»

Scopri l'uso di cauzál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cauzál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ... - Pagina 296

... por kmilhan- como \ oderiaó apagar aquella pro- ça divino. Auzentoufe o Sol de à\%Lozz\uz qutdfacimusy notema juftiça Chrifto de fuaEfpoza a Igre- /ean. 1 1 . cauzál, quia hic homo multa figna ja militate la no dia de fuá Afeen ...

Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

wac cauzál, -á, cauzáli, -e przym. i przysl. przyczyno- wy(-wo), kauzalny(-nie) cauzalitáte rz. z. przyczynowoác, kauzalnosc cauza tiv, -á, cauzativi, -e przym. gram. kauza- tywny; verb ~ causativum cauzatór, -oáre, cauzatóri, ...

Jan Reychman, 1970

Lexicon arabicolatinum, contextum ex probatioribus ...

-}sig. 6. item prim urn y Act. sign. 1, 5 utraque. ejr secundum \ Donum. Ci. Ca. & Parsnoctis. item Li- nimentum cameli, quod illinitur illi. Ca. UZa, L.^a, (i5C3UA, \-XaIa , Hie. Gi. fel Facilis concoctu, levis, bene cedens, Aaaaaaaa rib ut, cibtu, &c.

Jacob Golius, 1653