Scarica l'app
educalingo
ceapă-cioreáscă

Significato di "ceapă-cioreáscă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CEAPĂ-CIOREÁSCĂ IN RUMENO

ceapă-cioreáscă


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CEAPĂ-CIOREÁSCĂ

acație-boiereáscă · albină-țigăneáscă · avrămeáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · cireașă-jidoveáscă · ciupercă domneáscă · ciurupeáscă · cămară domneáscă · căzăceáscă · floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-domneáscă · floáre-domneáscă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CEAPĂ-CIOREÁSCĂ

ceapa-câinelui · ceapa-ciórii · ceápa-ciórii · ceapáne · ceapár · ceápă · ceapă-álbă · ceapă-blândă · ceapă-lúngă · ceápăt · ceápâc · ceapcấn · ceápcă · ceápcân · ceapcân · ceapcîn · ceapíst · ceaplắu · ceapráz · ceaprazán

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CEAPĂ-CIOREÁSCĂ

frágă-tătăreáscă · iarbă-câineáscă · iarbă-porceáscă · iarbă-voiniceáscă · iarbă-șerpeáscă · jieneáscă · linte-broșteáscă · locotenență domneáscă · mazăre-turceáscă · mintă-turceáscă · mocăneáscă · mânătarcă urseáscă · mătură-turceáscă · nemțeáscă · normăleáscă · nuneáscă · pasăre-domneáscă · pasăre-tătăreáscă · pasăre-împărăteáscă · pasăre-țigăneáscă

Sinonimi e antonimi di ceapă-cioreáscă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CEAPĂ-CIOREÁSCĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ceapă-cioreáscă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CEAPĂ-CIOREÁSCĂ»

ceapă-cioreáscă ·

Traduzione di ceapă-cioreáscă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEAPĂ-CIOREÁSCĂ

Conosci la traduzione di ceapă-cioreáscă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ceapă-cioreáscă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceapă-cioreáscă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

洋葱cioreáscă
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cebolla cioreáscă
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

onion - cioreáscă
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्याज - cioreáscă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البصل cioreáscă
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

луком cioreáscă
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cebola - cioreáscă
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পেঁয়াজ-cioreáscă
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oignon cioreáscă
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bawang-cioreáscă
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zwiebel cioreáscă
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タマネギcioreáscă
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양파 cioreáscă
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trikatuka-cioreáscă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành tây - cioreáscă
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெங்காயம்-cioreáscă
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कांदा-cioreáscă
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soğan cioreáscă
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cipolla cioreáscă
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cebula - cioreáscă
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цибулю- cioreáscă
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ceapă-cioreáscă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεμμύδι - cioreáscă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ui - cioreáscă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lök - cioreáscă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onion- cioreáscă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceapă-cioreáscă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEAPĂ-CIOREÁSCĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ceapă-cioreáscă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ceapă-cioreáscă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ceapă-cioreáscă

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CEAPĂ-CIOREÁSCĂ»

Scopri l'uso di ceapă-cioreáscă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceapă-cioreáscă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 463
521 Saracile fetele, Cum işi bat picioarele De toate răzoarele, S-aducă ceapă ciorească, Faţa să-şí rumenească. Ceapa-ciorii s-a uscat, Fetele s-a supărat. 522 Ceai cu nevasta buzată, Pune-i clopot ca la vacă: Sã-i dai drumu să se ducă, ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 565
Inflorescsnţa uneori prezintă şi bulbili. 2J.. VI, VII. Foarte răspîndită în cultură . . .A. cppa L. O b Pedunculii sînt de lungimea florilor. Inflorescenţa fără bulbili. 2J.. VI, VII. Cultivată A. Iistnlosum L. — Ceapa ciorească 9 a Frunze late de 2 — 3 ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
3
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 200
Aceste sulimanuri se fac din ceară, unt, ceapă, ş. a. (1). Pentru Ardeal, am văzut pomenită ceapa ciorii şi ceapa ciorească (2) şi adăugăm, cu multă probabilitate şi ogriştenele, o plantă ce se mai numeşte şi sulumină (3) dar şi filimică, Călinică ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
4
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
_ n=deutsdj n. jargonul evreo- german. -whmm In. 1. turtea, ceapă ciorească. tătăişă, punga babe¡ (Oarlina acaulis); 2 ZiZif (Zizyphur), _ n=eid m. jurămîntul more ¡ud-rico. ._u=fmuf.evreică, pop. balabustá -n=gall'e f. uliţă evreiască, ghetto.
Lazăr Șăineanu, 1887
5
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Cîntec din Ardeal: „Săracele fetele, Mult l şi bat picioarele Pe toate răzoarele S-adune ceapă ciorească, Faţa să şi-o rumenească..." (J.B., Trans., 439) I. Creangă, Scrieri I, 246: „De n-ar fi şi unul ca mine pe acolo, degeaba vă mai bateţi ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ceapă-ciorească (Cariina acaulis); 6. (compuse) turte- lupului, numele popular al seminţelor foarte toxice ale unui arbore din India (Strychnos nux vomica) din care se extrage stricnina; turta-vacli, ciuperci comestibili de culoare galbenă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Determinator de plante superioare - Pagina 438
Cătină de garduri, 247 Cătina roşie, 146 Cătuşe, 270 Cătuşnica, 267 Ceapa ciorească, 397 Ceapa ciorii, 402 Cenuşer, 206 Cer, 57 Cerceii doamnei, 120 Cerceluş, 193 Cerenţel, 166 Cervană, 275 Cetină de negi, 36 Chica voinicului, 113 ...
Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971
8
Iosif Vulcan: Publicistica - Volumul 1 - Pagina 343
GRUIA: De cînd, leliţe? Pîn-acuma toate vă rumeneaţi, de v-a mers vestea... (Ctntă:) Săracile fetele, Fetele, nevestele, Cum îşi bat picioarele Pe toate ogoarele După ceapa cea ciorească, Să se ungă şi văpsească. . . Potu-se tot rumeni, 343.
Iosif Vulcan, ‎Lucian Drimba, 1987
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceapă-Cioreáscă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ceapa-cioreasca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT