ceaslóv (ceasloáve),s. n. – 1. Carte bisericească cuprinzînd anumite rugăciuni pentru diferite ceasuri ale zilei. – 2. Cărțoi, catastiv. Sl.časoslovŭ (Cihac, II, 47); cf., pentru sens orologhiu.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Clicca per vedere la definizione originale di «ceaslóv» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ceaslóv nel dizionario rumeno
CEASLÓV ~ oáve n. Un libro che include preghiere e canti religiosi per diversi orologi del giorno. CEASLÓV ~oáven. Carte care cuprinde rugăciuni și cântări religioase pentru diferite ceasuri ale zilei.
Clicca per vedere la definizione originale di «ceaslóv» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di ceaslóv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceaslóv» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ceaslóv» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ceaslóv
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CEASLÓV»
Scopri l'uso di ceaslóv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceaslóv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 736
ceas 47 ceaslóv 47 ceasórnic 47 ceástie 47 ceásca 47 reata 47 ceatlâu 48S ceá^á 47. ceaun 560 ceaús 500 cebare I, 54. II, 490 cecmegé 560 cehlnésc 46 cehré 560 ceír 560 cél I. 8 celétnieá 488 celuésc 488 cenúsi I. 49 cép 48 cepeleág ...
Alexandre de Cihac, 1879
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96
zej itd. ; la tot ceasul o kazdej porze (dnia i nocy) ceaslóv, ceasloáve rz. nij. kosc. brewiarz ceasórnic, ceasórnice rz. nij. zegar; ~ de pontaj zegar kontrolny ceasornicár, ceasornicári rz. m. zegarmistrz; de ~ zegarmistrzowski ...
