Significato di "chiostéc" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHIOSTÉC

chiostéc (chiostecuri), s. n. – 1. (Înv.) Piedică pusă la picioarele cailor. – 2. (Înv.) Șiret cu care se lega gulerul pelerinelor. – 3. Muc de țigară. – Var. chioștec, chiștoc. Mr. chiustecă, megl. chiustec(ă). Tc. köstek „piedică” (Miklosich, Türk. Elem., II, 112; Berneker 681; Șeineanu, II, 115; Meyer 228; Lokotsch 1211); cf. ngr. ϰιουστέϰι, alb. kjostek, bg. kjusteka. – Der. chiștocar, s. m. (Arg., sărac, cerșetor).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHIOSTÉC IN RUMENO

chiostéc

CHE SIGNIFICA CHIOSTÉC IN RUMENO

definizione di chiostéc nel dizionario rumeno

chiostéc (scoglio) s.n., pl. chiostécuri / chiostéce

chiostéc (piedică, șiret) s.n., pl. chiostécuri / chiostéce

TRADUZIONE DI CHIOSTÉC

Conosci la traduzione di chiostéc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di chiostéc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chiostéc» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: chiostéc
• Traduttore italiano - spagnolo: chiostéc
• Traduttore italiano - inglese: chiostéc
• Traduttore italiano - hindi: chiostéc
• Traduttore italiano - arabo: chiostéc
• Traduttore italiano - russo: chiostéc
• Traduttore italiano - portoghese: chiostéc
• Traduttore italiano - bengalese: chiostéc
• Traduttore italiano - francese: chiostéc
• Traduttore italiano - malese: chiostéc
• Traduttore italiano - tedesco: chiostéc
• Traduttore italiano - giapponese: chiostéc
• Traduttore italiano - coreano: chiostéc
• Traduttore italiano - giavanese: chiostéc
• Traduttore italiano - vietnamita: chiostéc
• Traduttore italiano - tamil: chiostéc
• Traduttore italiano - marathi: chiostéc
• Traduttore italiano - turco: chiostéc
• Traduttore italiano - italiano: chiostéc
• Traduttore italiano - polacco: chiostéc
• Traduttore italiano - ucraino: chiostéc
• rumeno: chiostéc
• Traduttore italiano - greco: chiostéc
• Traduttore italiano - afrikaans: chiostéc
• Traduttore italiano - svedese: chiostéc
• Traduttore italiano - norvegese: chiostéc

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CHIOSTÉC»

Scopri l'uso di chiostéc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chiostéc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 441

cHEHAIÂ - BÉG intendentul marelui vizir , guvernator al Tării Româneşti la 1821 – 1822 . cHIoCÉC dans turcesc în cerc . cHIosTÉC şnur sau lănţug cu care se prindea o manta atunci când era purtată pe umeri neîncheiată . cHIRIGíU cărăuş .

Ion Ghica, 2014

Dicționar de omonime - Pagina 93

CHILfM CHIMVÄL CHIIVIDIE CHIOMP CHIOSTÉC CHIRIG1U GHESEA CHi^IjA CHIT 2. clement principal de rezistentä al osaturii unci nave ; 3. kilogram. y 1. covor (turcesc) cu douä fete ; scoartä înfloratä ; 2. un fei de broderie fäcutä cu fire de ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 103

zen. nachmurzony, nadasany chiostéc rz. nij. niedopaiek chiósc, chióscuri rz. nij. 1. kiosk 2. ogrodn. altana chioscár, chioscári rz. m. kioskarz chiot, chiote rz. nij. okrzyk (radoáci) chioti, chiotesc cz. IV. nieprzech. 1. (o ludziach) ...

Jan Reychman, 1970