Significato di "chisós" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CHISÓS IN RUMENO

chisós

CHE SIGNIFICA CHISÓS IN RUMENO

definizione di chisós nel dizionario rumeno

chisós, -óása adj. (reg.) picchiato, duro.

chisós, -oásă adj. (reg.) bățos, tare.

TRADUZIONE DI CHISÓS

Conosci la traduzione di chisós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di chisós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chisós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 脚腕
• Traduttore italiano - spagnolo: cuartilla
• Traduttore italiano - inglese: pastern
• Traduttore italiano - hindi: गुमची
• Traduttore italiano - arabo: رسغ الدابة
• Traduttore italiano - russo: бабка
• Traduttore italiano - portoghese: quartela
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
• Traduttore italiano - francese: paturon
• Traduttore italiano - malese: pastern
• Traduttore italiano - tedesco: Fessel
• Traduttore italiano - giapponese: つなぎ
• Traduttore italiano - coreano: 발목
• Traduttore italiano - giavanese: pastern
• Traduttore italiano - vietnamita: cổ chân ngựa
• Traduttore italiano - tamil: pastern
• Traduttore italiano - marathi: pastern
• Traduttore italiano - turco: atın bileği
• Traduttore italiano - italiano: pasturale
• Traduttore italiano - polacco: pęcina
• Traduttore italiano - ucraino: бабка
• rumeno: chisós
• Traduttore italiano - greco: υποκνήμιο ίππου
• Traduttore italiano - afrikaans: koot
• Traduttore italiano - svedese: KARLED
• Traduttore italiano - norvegese: Mellomfot

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CHISÓS»

Scopri l'uso di chisós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chisós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chroniques: Suppléments. 15 - Pagina 65

... regionis e terras descendant, e bengiant dessa justicia, e chi peri sos bonos Capidulas sa superbia dessos reos, e malvagios hominis si affrenit, e constringat, acciô chi sos bonos, e puros ed innocentis pozzant viver,'ed islari interi sos reos ...

Jean Froissart, ‎Jean Alexandre C. Buchon, 1826

Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet: p. [151] Journal ... - Pagina 187

Chi sos asonis pozzant reer sas ebbas intro de pardu iu tempus de treulas. 'Volïmcs ed Ordinamus chi sos asonis pozzant tenni sas dittas ebbas intro dessu pardu in tempus, chi venint a treulari,chi sos pardargios nollis pozzant fagheri ...

Enguerrand de Monstrelet, ‎François Noël Alexandre Dubois, 1826

Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ... - Pagina 125

Chi sos maxellos. e apprezzos si deppiant fagher infini' a milliri lavori in argiola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAP. CLVIII. Chi su mayori ejurados de pardu siant lenudos d fiagher paga menlos dessos dittos apprezzos, . . l8] 182 id. 133 CAP. CLXXVIII.

Jean Froissart, ‎Jean Alexandre Buchon, 1826

Suppléments de Froissart - Pagina 189

Volt.mus ed Ordinatnns chi sos asonis pozzant tenni sas dtttas ebbas intro dessu pardu in tempus, chi venint a treulari,chi sos pardargios nollis pozzant fagheri maxellu , nen tentura mentrichi hant a istari treulando; maVole- mus, in quantu su ...

Jean Froissart, ‎Buchon, 1826

Chroniques de Froissart - Volumul 15 - Pagina 189

Chi sos asonis pozzant rcer sas ebbas intro de pardu in tempusde treulas. Vot«Mus ed Ordinamus chi sos asonis pozzant tenni sas diltas ebbas intro dessu pardu in tempus, chi venint a lreulari,chi sos pardargios nollis pozzant Taglieri ...

Jean Froissart, 1826

Collection des chroniques nationales français: écrites en ...

CAPIDULD CLXVIII. Chi sos asonis pozzant reer sas ebbas intro de pardu in tempos de treulas. Voltîmcs ed'Ordinamus chi sos asonis pozzant tenni «as dittas ebbas intro dessu pardu in tempus, chi venint a treulari,chi sos pardargios nollis ...

Jean Alexandre C. Buchon, 1826

Collection des chroniques nationales franc{u02DB}aises: ...

M«W\M«MMMMMW\MMVW\M?VÎÏ\'MflÎVÏMÀ;M OBDINAMENTOS \ I' DE \ ; .~ . SALABIOS, - CAPIDULUCXXIV.' . ' '' Dessos salarios, chi devint levari sos audiloris, nodayos ed ïsc'rïanos 'OBDINAMUS, chi sos auditoris dess'audîencià 'nost'ra, ...

Jean Alexandre C. Buchon, 1826

Sentidu de libbertade - Pagina 121

Est tando chi sos nadios in fua, fattos de veras a “barbaritzinos”pro sentidu e pro more de logos, devein ispadriare a prima bia, in sa limba sarda sentzilla chi fit de arrampile bascu- caucàsicu (cussa chi sos filòlogos de oe giaman“limba ...

Giovanni Lilliu, 2004

Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...

Volumes edOrdinamus chi sos asonis pozzant lenni sas il.ttas ebhas intro dessu pardu in tempus, chi veuint a treulari,chi sos pardargios nollis pozzant fagheri maxellu, lien tentura mentrichi hanta istari treulando; ma Vole- mas, in quantu su ...

Jean Alexandre C. Buchon, 1826

Sa losa de Osana

Finas Antoni PuXeddu at chertu essere presente, belle chi sos remulesos l'aerent acumpangiadu a Linnas Artas pro colare su note in sa de Preteddu, segurende-lu с111 Т21р11а111, Antoni Chessa e sos cumpangios suos aiant fatu sa ...

Gianfranco Pintore, 2009