Significato di "ciufuleálă" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CIUFULEÁLĂ IN RUMENO

ciufuleálă

CHE SIGNIFICA CIUFULEÁLĂ IN RUMENO

definizione di ciufuleálă nel dizionario rumeno

ciufuleal s. f., g.-d. art. ciufulélii; pl. ciufuléli

TRADUZIONE DI CIUFULEÁLĂ

Conosci la traduzione di ciufuleálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ciufuleálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciufuleálă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - spagnolo: ciufuleálă
• Traduttore italiano - inglese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - hindi: ciufuleálă
• Traduttore italiano - arabo: ciufuleálă
• Traduttore italiano - russo: ciufuleálă
• Traduttore italiano - portoghese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - bengalese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - francese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - malese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - tedesco: ciufuleálă
• Traduttore italiano - giapponese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - coreano: ciufuleálă
• Traduttore italiano - giavanese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - vietnamita: ciufuleálă
• Traduttore italiano - tamil: ciufuleálă
• Traduttore italiano - marathi: ciufuleálă
• Traduttore italiano - turco: ciufuleálă
• Traduttore italiano - italiano: ciufuleálă
• Traduttore italiano - polacco: ciufuleálă
• Traduttore italiano - ucraino: ciufuleálă
• rumeno: ciufuleálă
• Traduttore italiano - greco: ciufuleálă
• Traduttore italiano - afrikaans: ciufuleálă
• Traduttore italiano - svedese: ciufuleálă
• Traduttore italiano - norvegese: ciufuleálă

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIUFULEÁLĂ»

Scopri l'uso di ciufuleálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciufuleálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cuplul conjugal, ori la bal, ori la spital. Psihoterapie ...

nu ştiu dacă mai presus de acest joc există ceva, intră înfiorarea, ceaţa, uimirea, mirosul de pădure, ciufuleala, alandala, întrun cuvînt, tot ceţi trece prin suflet şi te stîrneşte ca să te simţi, alături de cineţi place, în palmele lui Dumnezeu.

Bebe Mihăescu, 2015

Opere IV

ciufuleala bolnavă a părului (parcăi sculat brusc din somn şia uitat să se pieptene). Surîsul aburit de disperare, mustaţa în dezordine. De privit îndelung imaginea. Este aiurit de ce i se întîmplă, ni se întîmplă!! Chipul „mînzişorului“. Tînăr, radios ...

Emil Brumaru, 2014

Privind în soare

Femeile au fost educate să creadă ca bărbații sunt răspunsul. Ei bine, nu sunt. Nu sunt nici măcar o simplă întrebare.“ – Julian Barnes

Julian Barnes, 2013

Cartea cu politice - Pagina 90

... cel urban. în mediul rural, o poreclă omniprezentă este a lu' Cîca; acum această ciufuleală este întâlnită la evidenţa populaţiei, drept nume de familie. în mediul urban am întâlnit poreclele Teleşpan sau Motoru, acum nume familiale curente.

Virgil Rațiu, 2001

Made in Romania: subculturi urbane la sfârșit de secol XX ...

Până la urmă, unul dintre viteji a recunoscut fata. în ciuda beţiei, şi cele trei victime au scăpat doar cu o ciufuleală bună, autorii plecând spre un alt bar unde i-au localizat cele cinci Bmw-uri venite special după ei, câteva ore mai târziu. Poliţia a ...

Ruxandra Cesereanu, 2005

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 156

3. S.m. Numele mal multor päsäri räpitoare de noapte din familia bufntteloe:, cu douä smocuri de pene deasupra ochilor ; ciuburez. — Bt nec. CIUFULEALA, ciufuleli, s.f. Faptul de a ciu/uli. - Ciufull -f suf. -MU. CIUFULI, clufulesc, vb. IV. Tranz.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Glosar regional argeș - Pagina 45

Ptş., Ttn. CIUFULITURA s.f. Ciufuleală. S-a ales c-o ciufulitură bună. Pn. L., Spt. S., Cpr. CIULAMA, ciulamale, s.f. 1. (In expr.) A se îngraşă ciulamaua — a se Ingrosa gluma ; a deveni serios, îngrijorător. Cpr., C. Arg. 2. (Familiar, ironic) Lucrare ...

D. Udrescu, 1967