Scarica l'app
educalingo
companión

Significato di "companión" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPANIÓN

fr. compagnon

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPANIÓN IN RUMENO

companión


CHE SIGNIFICA COMPANIÓN IN RUMENO

definizione di companión nel dizionario rumeno

AZIENDE m. Ciascuno di due o più persone di interesse comune, prese in relazione l'una con l'altra; compagna. [Sil. N'-on]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPANIÓN

anión · antinión · canión · carbanión · cuaternión · dominión · fanión · ghinión · gonión · hipolimnión · inión · lornión · minión · pernión · pinión · ternión · trade-unión

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPANIÓN

compactibilitáte · compactitáte · compactizá · compactizáre · compactométru · compactór · compáiler · companíe · compánie · compáníe · companíst · compár · compará · comparábil · comparabilitáte · comparáre · comparát · comparatísm · comparatíst · comparatístă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPANIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · antemión · antibarión · antologhión · autocamión · avión · axión · baión · barbión

Sinonimi e antonimi di companión sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPANIÓN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «companión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPANIÓN»

companión ·

Traduzione di companión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPANIÓN

Conosci la traduzione di companión in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di companión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «companión» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

伴侣
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compañero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

companion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спутник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

companheiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহচর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compagnon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sahabat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Begleiter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コンパニオン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동반자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn đồng hành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहचर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yoldaş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compagno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

towarzysz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

супутник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

companión
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντροφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metgesel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

följeslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

følges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di companión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPANIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di companión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «companión».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su companión

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPANIÓN»

Scopri l'uso di companión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con companión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Catalogue of Valuable Books ... to be sold by way of ... - Pagina 26
St. Ignatias's genuine epistles, 6 d. Edin 17ο8. Kettlewell on death, 1 s 6 d. Lond 17o2. Dialogue on separation from the church, 6 d. Lond 17o4. Bremner's rudiments of music, 1 s 6 d. Edin 1756. Common prayer book best companión, 1 s 6 d.
W. GORDON (Bookseller, of Edinburgh.), 1765
2
Nelsons' Hand-book to the Isle of Wight: Its History, ... - Pagina 195
Yaverland — Norman arches, the rest early English. Parkhurst Barracks and Prison. * Newport, 3994; the borough of, 8047. f West Cowes, THE TOUBIST'S COMPANIÓN. 195. Parish«. Acres. Population In Д8И. Name In Doomaday Book. 1.
William Henry Davenport Adams, 1864
3
A Key to the Exercises in Ollendorff's New Method of ... - Pagina 196
1Smo ............. 50 COMP ANIÓN to Ollendorff's French Grammar. By G. W. Greene. 12mo ....... T5 ROEMER'S Elementary French Reader. I2mo ................ 1 00 — Second French Reader. 12mo ................ 1 00 LE NOUVEAU Testament. 32mo .
Mariano Velázquez de la Cadena, ‎Heinrich Gottfried Ollendorff, ‎Theodore Simonné, 1852
4
The History of Britannicus and His Sister Octavia - Pagina 49
Although older than Britannicus, they made a point of seeking his acquaintance, and considered it an honour to have him and Titus of their party. The latter was his constant companión, and equalled him in abilities and attention to his learning.
Elizabeth Sandham, 1819
5
A Companion and Useful Guide to the Beauties of Scotland: ...
My Guide is an humble pogket or chaise-companión, not intended for a book-case, consequently its wear and tear must be considerable and daily, and perhaps sometimes it may be left to perish in an inn, on a rock, or by the side of a cataract; ...
Sarah Murray, 1810
6
An Answer to J. B's Ordination Sermon, Entituled, The ... - Pagina 7
Now this Aerius was himself a Presbyter, and lived in the Fourth Century, and finding his Application for a Bishoprick rejećted, and his intimate Friend and Companión Eustathius preferred before him, not only fell out with this his Friend, but out ...
Matthew French, 1709
7
The Instructor; Or Young Man's Best Companion. Containing ...
... Painswick Partney Shouldham Silmiiton Staines Styning Sturbich-Fair Swindon Usk Uttoxeter Waltkanı (Leices.) Waterleigh Week St - I i * Mary | | | 362 The Young Man's Best Companien. * The Young Man's Best Companión: 3ö4"
George Fisher (accomptant.), 1788
8
Low Cycle Fatigue and Elasto-Plastic Behaviour of Materials—3
This is understood from the fact that the COD stress range and maximum principal stress range are the parameter which expresses the stress intensity normal to the crack. £750 ... I I & 500 I , I I > Companión test Z > Companion test Z * O ...
K.T. Rie, ‎H.W. Grünling, ‎G. König, 2012
9
Lingüí?stica Misionera II - Pagina 169
Martínez Companión, Baltasar Jaime. 1790. Trujillo del Perú afines del siglo XVIH. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica. Nebrija (o Lebrija), Antonio de. 1981[1481]. Introducüones latinae. Salamanca. Edición facsimilar: Salamanca.
Otto Zwartjes, ‎Maria Cristina Salles Altman, 2005
10
The Southern Review - Volumul 2 - Pagina 485
When Lee first heard that his great companión was dangerously wounded, he exclaimed with deep emotion: 'Jackson will not — he cannot die!” In a different sense, all time will echo the words — Jackson cannot die. ART. X. — B O O K. N. O TI ...
Albert Taylor Bledsoe, ‎Sophia M'Ilvaine Bledsoe Herrick, 1965
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Companión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/companion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT