Scarica l'app
educalingo
comparațiúne

Significato di "comparațiúne" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPARAȚIÚNE IN RUMENO

comparațiúne


CHE SIGNIFICA COMPARAȚIÚNE IN RUMENO

definizione di comparațiúne nel dizionario rumeno

COMPARAŢIĂNE s.f. v. confronto.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPARAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPARAȚIÚNE

comparábil · comparabilitáte · comparáre · comparát · comparatísm · comparatíst · comparatístă · comparatístică · comparatív · comparativísm · comparatór · comparáție · comparațiune · compárs · compartimént · compartimentá · compartimentáj · compartimentál · compartimentáre · compartimentát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPARAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinonimi e antonimi di comparațiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPARAȚIÚNE»

comparațiúne ·

Traduzione di comparațiúne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPARAȚIÚNE

Conosci la traduzione di comparațiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di comparațiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comparațiúne» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

对照
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comparación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

comparison
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तुलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقارنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сравнение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comparação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তুলনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comparaison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbandingan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vergleich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

比較
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비교
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comparison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự so sánh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பீடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुलना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşılaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confronto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

porównanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порівняння
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

comparațiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύγκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergelyking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jämförelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sammenligning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comparațiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPARAȚIÚNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comparațiúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «comparațiúne».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su comparațiúne

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPARAȚIÚNE»

Scopri l'uso di comparațiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comparațiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 165
De vom lua, de esemplu, averea ca termen de comparaţiune, găsim că o mulţime de artişti de talent, medici, ilustraţiuni literare şi ştiinţifice, oameni veneraţi şi admiraţi chiar în viaţă, destinaţi poate a li se ridica într-o zi statuie, dar cari îşi ţin ...
Ion Ghica, 2014
2
European Tort Law 2009 - Pagina 526
... Noile carti funciare (1997) 12. 3 C Nacu, Comparatiune între Codul civil român si Codul Napoleon (1901) and id, Dreptul civil român (1901); D Alexandresco, Explicatiunea teoretica si practica a dreptului civil român în comparatiune cu legile ...
Helmut Koziol, ‎Barbara C. Steininger, 2010
3
Ciocoii vechi și noi
Cornul abundenţei cuprindea mai puţine bunătăţi în comparaţiune cu cele ce se vedeau pe masa parvenitului. Aş dori să descriu numărul oaspeţilor, împreună cu calităţile morale şi fizice ale fiecărui în parte, dar asta se atinge de epopee şi ...
Nicolae Filimon, 2011
4
Transylvanian Vampires: Folktales of the Living Dead Retold
Lazăr Şăineanu (Basmele române în comparaţiune cu legendele antice clasice şi în legătură cu basmelepoporeloru învecinate şi ale tuturoru poporeloru romanice, 1895). Şăineanu was a Romanian Jew who, despite his innovative studies of ...
Adriana Groza, 2014
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 70,Partea 1 - Pagina 352
Considerând că din decizia atacată cu recurs, se constată că pentru stabilirea valorii supusă raportului la massa succesorală, Curtea de Apel a examinat actele de expertiză depuse în cauză, precum şi toate celelalte acte de comparaţiune ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1933
6
De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 104
O MICĂ COMPARAŢIUNE E de interes a face o mică comparaţiune, şi anume între soarta noastră, a celor oblăduiţi în patria noastră de un regim zis constituţional, şi între soarta bosniacilor, locuitori ai unui teritoriu istoric ocupat cu putere ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003
7
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 43
Se vorâ oţărî scripturile sau aducerea scripturiloră destinate a servi la acestă comparaţiune. Se va putea asemenea admite dovadă cu martorii pentru faptele ce se inv6că de părţi. , AVA». Când părţile se învoescfi, judecătorii vor admite ca ...
Alessandru Ioan, 1865
8
Codice de procedura civile: editiune oficiale - Pagina 43
Se voru otărî scripturile sau aducerea scripturilorâ destinate a servi la acestă comparaţiune. Se va putea asemenea admite dovadă cu martorii pentru faptele ce se inv6că de părţi. 195. Când părţile se invoescu, judecătorii vor admite ca acte ...
Ioan Alecsandru I, 1865
9
Novi commentarii Academiae scientiarum imperialis ...
6iametrarum vtriu^uy aNri , scrupuloss attentio 5» Ha lic , secus c.mnino ac ßeri soler in Netnocks ab ^Nrouolr.iz cummuntcr rcceptiz » cium ex ^uarum eius^em nvi^ini» «bleruatlonum comparatiune paral- iaxin 8ol>8 eruere conantur ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., ‎Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1772
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comparațiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/comparatiune>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT