Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "competíție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPETÍȚIE

fr. compétition
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPETÍȚIE IN RUMENO

competíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COMPETÍȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «competíție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di competíție nel dizionario rumeno

COMPETENZA 1) Lotta tra due o più persone o Stati, organizzazioni, perseguendo lo stesso vantaggio o lo stesso risultato; la concorrenza; la concorrenza; la concorrenza. 2) Riunione consistente nella lotta per la priorità in uno o più eventi sportivi; competizione sportiva; la concorrenza. [Art. la concorrenza; G.-d. la concorrenza; Tu sei] COMPETÍȚIE ~i f. 1) Luptă între două sau mai multe persoane sau state, organizații, care urmăresc același avantaj sau același rezultat; concurs; concurență; întrecere. 2) Reuniune constând din lupta pentru întâietate în una sau în mai multe probe sportive; întrecere sportivă; concurs. [Art. competiția; G.-D. competiției; Sil. -ți-e]

Clicca per vedere la definizione originale di «competíție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPETÍȚIE


achizíție
achizíție
adíție
adíție
apetíție
apetíție
bipartíție
bipartíție
corepetíție
corepetíție
dedentíție
dedentíție
deglutíție
deglutíție
dentíție
dentíție
dezinvestíție
dezinvestíție
echipartíție
echipartíție
injustíție
injustíție
investíție
investíție
justíție
justíție
notíție
notíție
partíție
partíție
petíție
petíție
repartíție
repartíție
repetíție
repetíție
superstíție
superstíție
tripartíție
tripartíție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPETÍȚIE

compensator
compensatóriu
compensáție
compensațiúne
compenséz
compér
comperáj
competá
competént
competénță
competínte
competínță
competitív
competitivitáte
competitoáre
competitór
competiționá
competiționál
competițiúne
compețitór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPETÍȚIE

ambíție
amicíție
antepozíție
aparíție
apozíție
atríție
audíție
avaríție
calvíție
caníție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
cogníție
compozíție
condíție
contraexpozíție
contrapozíție
decompozíție

Sinonimi e antonimi di competíție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPETÍȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «competíție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di competíție

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPETÍȚIE»

Traduzione di competíție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPETÍȚIE

Conosci la traduzione di competíție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di competíție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «competíție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

竞争者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

competencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

competition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतियोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسابقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конкурент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concorrente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিযোগিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concurrent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persaingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wettbewerb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

競合他社
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경쟁자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kompetisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối thủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पर्धा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concorrente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konkurent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конкурент
40 milioni di parlanti

rumeno

competíție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανταγωνισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kompetisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konkurrent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konkurrent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di competíție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPETÍȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «competíție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su competíție

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPETÍȚIE»

Scopri l'uso di competíție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con competíție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lumina Divina: - Pagina 107
Sorin Cerin. -Aşa este, Sorin. -O clipă infinit de mică cu o clipă infinit de mare înseamnă o eternitate fracţionată prin micime şi o eternitate care nu are capăt prin mărime. Asta îmi dovedeşte că acest proces al competiţiei dintre lumină şi ...
Sorin Cerin, 2014
2
IUBITA LUI SABATO:
săţi explic cum percep eu acest “în continuare”, însă nu ştiu cât de mult mai poate rezista această iubire, dacă în inima ta sunt în competiţie cu un personaj ca Pedro Murillo, ce competiţie, Esto, ce competiţie?, tu crezi că poate cineva concura ...
Constantin Severin, 2014
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Trebuie să fi fost imediat după acest moment, când Ludovico il Moro a anunţat o competiţie pentru o statuie ecvestră şi este relativ sigur faptul că Antonio del Pollajuolo a luat parte la aceasta, conform acestui pasaj din cartea lui Vasari despre ...
Leonardo da VInci, 2014
4
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 155
Cu alte cuvinte, nu este necesar niciun fel de competiţie cu nimeni. Există «sufici- ent» şi nu trebuie că concurăm pentru nimic.“ „Nu trebuie să concurăm pentru nimic, mai ales pentru Dumnezeu.“ „Viaţa nu este o competiţie dură, ...
Neale Donald Walsch, 2013
5
Competitie-belevings-vragenlijst (CBV) en Vragenlijst ... - Pagina 11
De Competitie-Belevings-Vragenlijst (CBV) is een Nederlandstalige bewerking van de Sport Competition Anxiety Test (SCAT; Martens, 1977; Martens, Vealey, & Burton, 1990). De CBV is een zelfbeoordelingsvragenlijst waarmee ...
Yves Vanden Auweele, ‎Veerle Van Mele, 2003
6
Challenging Climate Change: Competition and Cooperation ...
gen worden als gevolg van klimaatveranderingen. Dit model verwacht enerzijds dat territorialiteit en competitie zullen toenemen tussen groepen die afhankelijk zijn van dezelfde natuurlijke bronnen, wanneer deze bronnen schaarser worden ...
Arne Wossink, 2009
7
Rezervaţia
competiţie. prin staţie se prelungeşte întârzierea cu încă treizeci de minute şi nu înţeleg de ce îmi ridic ochii în jurul meu o mulţime de observatori nuşi găseşte locul inhalez adânc aerul plin de praf îmbibat cu păcură îmi strâng lucrurile înapoi ...
Cristina Ispas, 2011
8
Economia mass-media
critică Concepte cheie libera competiţie (în interesul consumatorului) protejarea consumatorului integritate editorială probleme sistemice media şi putere Reglementări reglementări cu privire la piaţă şi cu privire la competiţie reglementări cu ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Competíție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/competitie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z