Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "complót" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPLÓT

fr. complot
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMPLÓT IN RUMENO

complót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COMPLÓT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «complót» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di complót nel dizionario rumeno

COMPLETO n. Un progetto segretamente elaborato in base al quale un gruppo di persone ricorre allo stato o ad una persona; congiura; cospirazione. COMPLÓT ~uri n. Proiect elaborat în secret, prin care un grup de persoane uneltește împotriva statului sau a unei persoane; conspirație; conjurație.

Clicca per vedere la definizione originale di «complót» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPLÓT


aloglót
aloglót
autopilót
autopilót
axolót
axolót
balót
balót
brulót
brulót
camelót
camelót
camlót
camlót
cașalót
cașalót
chilót
chilót
copilót
copilót
culót
culót
ecolót
ecolót
eholót
eholót
giropilót
giropilót
hilót
hilót
matelót
matelót
merlót
merlót
ocelót
ocelót
oțél-balót
oțél-balót
pilót
pilót

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPLÓT

cómplice
complicitáte
complimént
complimentá
complimentár
complimentáre
complimentatór
complimentéz
complinésc
compliní
compliníre
complinitór
complotá
complotáș
complotáșă
complotéz
complotísm
complotíst
complotístă
complúviu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPLÓT

acariót
acraspedót
actinót
agorót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
antricót
ardere-de-tót
autozigót
azigót
barba-cót
barót
poliglót
proglót
sanchilót
sanculót
zelót

Sinonimi e antonimi di complót sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPLÓT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «complót» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di complót

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPLÓT»

Traduzione di complót in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPLÓT

Conosci la traduzione di complót in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di complót verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «complót» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

情节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conspiración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conspiracy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साजिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤامرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

УЧАСТОК
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

PLOT
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

TERRAIN
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konspirasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschwörung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PLOT
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

PLOT
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kongkalikong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

PLOT
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komplo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

PLOT
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DZIAŁKI
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ДІЛЯНКА
40 milioni di parlanti

rumeno

complót
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνωμοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sameswering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TOMT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

PLOT
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di complót

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLÓT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «complót» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su complót

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPLÓT»

Scopri l'uso di complót nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con complót e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Spelling Dictionary of the English Language, etc. Edited ...
Complicated, а 5 Cômplìcátìon, в 2 Complìce, s З Сдтрйшшсзд 3 “ФИ“"ШЬЬШНФНФШШШ"нм-Ри-РЩЫНШМОНН СО Cômpliment, v Complóre, v Complót, s Complót, v Comply, v Comporrment, s Compófe, v Compônenr, а Compôfed, ...
John NEWBERY (Publisher.), 1792
2
Jurisprudencia criminal y comercial: Fallos y ... - Pagina 94
El Defensor criticando esta calificación, sostiene que si ella fuese adoptada, resultaría que en todos loscasos en que un delito se cometa por varias personas habría complót-Considero sin embargo completamente infundada esta crítica y a ...
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, ‎C. Miguel Pérez, ‎Alberto M Larroque, 1894
3
A dictionary English, German and French ... now carefully ...
To complót , etwas heimlich oder listig vornehmen , unterwinden , fuchen , es heimlich mit einander ablegen , sich heimlich verbinden , vereinbaren , zusammenverschwören , comploter , machiner ; faire un complot . Complótter , einer , der ein ...
Christian Ludwig, ‎Johann Bartholomäus Rogler, 1763
4
Hipatia, o los últimos esfuerzos del Paganismo en ... - Pagina 542
—De un complót.... Sé que existe un complót contra ella.... He oido á Pedro decir, sin que supiese que yo estaba escuchando: «Esa mujer será un estorbo mientras no se la quite de en medio.» Y añadió dirigiéndose á uno de los presentes: ...
Hypatia, ‎D. N. F. C., 1857
5
Obras completas de Figaro: pseudonyme - Pagina 429
(A Falklend.) Mi industria consiguió el objeto que deseaba, porque esta mañana misma han venido á proponerme que entre en un complót que debe verificarse esta noche, en la comida que dais á los ministros, vuestros colegas. Gel. ¡Hola!
Mariano José de Larra, 1866
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Compliménted, a. complimenté. Compliménter, s. complimenteur, complimenteuse. Compliménting, s. l'action de complimenter, f. complimens, m. Cómpline, s. complies, f. pl. To complót, v. a. & n. comploter faire un complot, machiner tramer, ...
Abel Boyer, 1819
7
Breve extracto de la vida del general Mina, publ. por el mismo
A Malcarado y el suyo los hice fusilar el dia inmediato ; mientras se ahorcaba à tres Alcaldes y un Cura Parroco, mezclados tambien en el complót. En medio de tantos travajos y fatigas como me rodearon continuamente, y que apenas me ...
Francisco Espoz y Mina, 1825
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Completas. Tu Cumplí mi, va. V. To Accomplish. To Complóre, vn. Condolerse. Complot, ». Trama, confederación ó conspiración secreta. To Complót, va. Tramar, conspirar, conjurar. Complótment, ». Conjuración, conspiración. Complóttek, ».
Henry Neuman, 1856
9
The Royal Universal British Grammar and Vocabulary. Being ...
... transfér rung entre abét, abút, allót, besmút, to : complót, curvét, outwít, } ted ting fer refit These following eject t, when they form the Substantive or Common , Name, by taking ffion, otherwifethey follow the foregoing Rule. admít, commít, emít, ...
Daniel FARROE, 1754
10
The New Spelling Dictionary, Teaching to Write and ... - Pagina 78
Compliment, с. a. to ul'c compliments, to flatter Ctimplime'ntal, а. exprellive oíret'peCt, polite ` (.`:~mplìméutally, ad. civilly, obligingly Cômpline, f. evening-fenice Cómplot, _1. а plot, l confpirzcy Complót, v. a. to plot, confpire, join in ...
John ENTICK, 1782

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPLÓT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino complót nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terroristas cada vez más jóvenes
En el complót, en el que participaban media docena de australianos, se había barajado también la posibilidad de hacerse con el arma del agente asesinado y ... «El Correo, ott 15»
2
En un hilo los fondos de 13 películas puertorriqueñas
“Los malos pensados y los mal habidos de la vida han dicho que es un complót de que él se saliera para yo regresar. La contestación es No. El día que yo vaya ... «Diario Metro de Puerto Rico, giu 15»
3
Venezuela en caída libre
La denuncia del complót Miami – Madrid – Bogotá también afectó a Colombia. El prudente presidente Juan Manuel Santos, siempre pendiente de las ... «Confidencial, feb 15»
4
Aprobada la "crudita" en la Cámara
“Los malos pensados y los mal habidos de la vida han dicho que es un complót de que él se saliera para yo regresar. La contestación es No. El día que yo vaya ... «Diario Metro de Puerto Rico, dic 14»
5
En la cuerda floja las medidas sobre la marihuana
“Los malos pensados y los mal habidos de la vida han dicho que es un complót de que él se saliera para yo regresar. La contestación es No. El día que yo vaya ... «Diario Metro de Puerto Rico, ott 14»
6
No descartan eliminar la medida que reduciría el bono de los seniors
“Los malos pensados y los mal habidos de la vida han dicho que es un complót de que él se saliera para yo regresar. La contestación es No. El día que yo vaya ... «Diario Metro de Puerto Rico, giu 14»
7
Masacre en Daraya, Siria: el régimen de el Asad asesina a más de …
El Ejército sirio entró al barrio con tanques y helicópteros. El Asad ha dicho que derrotará “a cualquier precio” el “complót extranjero” contra Siria. Aquí algunas ... «Sopitas.com, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Complót [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/complot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z