Scarica l'app
educalingo
comuniúne

Significato di "comuniúne" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMUNIÚNE

fr. communion

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMUNIÚNE IN RUMENO

comuniúne


CHE SIGNIFICA COMUNIÚNE IN RUMENO

definizione di comuniúne nel dizionario rumeno

COMUNIUNE e F. Un forte legame tra le persone; coesione interna sostenibile. [Sil. N'-u]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMUNIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abraziúne · abreviațiúne · absciziúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · opiniúne · reuniúne · uniúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMUNIÚNE

comuniánt · comúnic · comunicá · comunicábil · comunicabilitáte · comunicánt · comunicáre · comunicát · comunicatív · comunicativitáte · comunicáție · comunicaționál · comunicațiúne · comunísm · comuníst · comunitár · comunitarísm · comunitáte · comunizá · comunizánt

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMUNIÚNE

abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne · accepțiúne · accesiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adeziúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne

Sinonimi e antonimi di comuniúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMUNIÚNE»

comuniúne ·

Traduzione di comuniúne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMUNIÚNE

Conosci la traduzione di comuniúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di comuniúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comuniúne» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

社区
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comunidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

community
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समुदाय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجتمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сообщество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comunidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্প্রদায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

communauté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

masyarakat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gemeinde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コミュニティ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

집단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

masyarakat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cộng đồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமூகத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समुदाय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

toplum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comunità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

społeczność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

співтовариство
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

comuniúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemeenskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gemenskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fellesskapet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comuniúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMUNIÚNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comuniúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «comuniúne».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su comuniúne

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMUNIÚNE»

Scopri l'uso di comuniúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comuniúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75
COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi comun mai multor lucruri sau fiinţe; posesiune în comun. 2. . Cf. lat. c om m un ...
Mircea Bătrânu, 2009
2
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 446
supino Supinely, ado. supinamente, pigramente Supinenese, ». ignavia, indolénza, supinazióne Supper, 8. céna; the Lord's Supper, la sania Céna, la Comuniúne ; lo eel one's sùpper, cenare (eenáto Síipperless, adj. senza céna; che non ha ...
John MILLHOUSE, 1853
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126
pól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé (karç) (hi ceva na coá) comutábil, -á, comutábili, -e przym. praw. z za- miana (in ceva na coá); a fl ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comuniúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/comuniune>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT