Significato di "consistóriu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSISTÓRIU

lat. consistorium, fr. consistoire

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONSISTÓRIU IN RUMENO

consistóriu

CHE SIGNIFICA CONSISTÓRIU IN RUMENO

definizione di consistóriu nel dizionario rumeno

Concistoro e 1) Organo amministrativo e disciplinare nella direzione di alcune chiese. 2) Assemblea Cardinale, convocata dal Papa di Roma. [Sil. -to-ry]

CONSISTÓRIU ~i n. 1) Organ administrativ și disciplinar în conducerea unor biserici. 2) Adunare de cardinali, convocată de Papa de la Roma. [Sil. -to-riu]

SINONIMI DI «CONSISTÓRIU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «consistóriu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di consistóriu

ordinariát

TRADUZIONE DI CONSISTÓRIU

Conosci la traduzione di consistóriu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di consistóriu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consistóriu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: consistory
• Traduttore italiano - spagnolo: consistorio
• Traduttore italiano - inglese: consistory
• Traduttore italiano - hindi: consistory
• Traduttore italiano - arabo: مجلس كنيسي
• Traduttore italiano - russo: консистория
• Traduttore italiano - portoghese: consistório
• Traduttore italiano - bengalese: কনসীস্তরী
• Traduttore italiano - francese: consistoire
• Traduttore italiano - malese: Consistory
• Traduttore italiano - tedesco: Konsistorium
• Traduttore italiano - giapponese: 教皇枢密会議
• Traduttore italiano - coreano: 추기경 회의
• Traduttore italiano - giavanese: consistory
• Traduttore italiano - vietnamita: hội nghị công giáo
• Traduttore italiano - tamil: திருச்சபை
• Traduttore italiano - marathi: Consistory
• Traduttore italiano - turco: kardinaller kurulu
• Traduttore italiano - italiano: concistoro
• Traduttore italiano - polacco: konsystorz
• Traduttore italiano - ucraino: консисторія
• rumeno: consistóriu
• Traduttore italiano - greco: εκκλησιαστικό συμβούλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: kerkraad
• Traduttore italiano - svedese: konsistorium
• Traduttore italiano - norvegese: konsistoriet

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONSISTÓRIU»

Scopri l'uso di consistóriu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consistóriu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

gçsty(-to) 2. kulin. tresciwy (-wie), pozywny(-nie) consisténfá rz. z. konsystencja takze chem. consistoriál, -á, consistoriáii, -e przym. kosc. konsystorski consistóriu, consistórii rz. nij. koác. konsystorz; de ~ konsystorski consingeán ...

Jan Reychman, 1970