Significato di "continuitáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTINUITÁTE

fr. continuité, lat. continuitas, ~atis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONTINUITÁTE IN RUMENO

continuitáte

CHE SIGNIFICA CONTINUITÁTE IN RUMENO

definizione di continuitáte nel dizionario rumeno

CONTINUITANTE f Carattere continuo; in modo permanente. [Sil. -I-I-]

CONTINUITÁTE ~ăți f. Caracter continuu; permanență. [Sil. -nu-i-]

ANTONIMI DI «CONTINUITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «continuitáte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di continuitáte

discontinuitáte

TRADUZIONE DI CONTINUITÁTE

Conosci la traduzione di continuitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di continuitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «continuitáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 连续性
• Traduttore italiano - spagnolo: continuidad
• Traduttore italiano - inglese: continuity
• Traduttore italiano - hindi: निरंतरता
• Traduttore italiano - arabo: الاستمرارية
• Traduttore italiano - russo: непрерывность
• Traduttore italiano - portoghese: continuidade
• Traduttore italiano - bengalese: ধারাবাহিকতা
• Traduttore italiano - francese: continuité
• Traduttore italiano - malese: kesinambungan
• Traduttore italiano - tedesco: Kontinuität
• Traduttore italiano - giapponese: 継続
• Traduttore italiano - coreano: 연속성
• Traduttore italiano - giavanese: lampahing
• Traduttore italiano - vietnamita: liên tục
• Traduttore italiano - tamil: தொடர்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: सातत्य
• Traduttore italiano - turco: süreklilik
• Traduttore italiano - italiano: continuità
• Traduttore italiano - polacco: ciągłość
• Traduttore italiano - ucraino: безперервність
• rumeno: continuitáte
• Traduttore italiano - greco: συνέχεια
• Traduttore italiano - afrikaans: kontinuïteit
• Traduttore italiano - svedese: kontinuitet
• Traduttore italiano - norvegese: kontinuitet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONTINUITÁTE»

Scopri l'uso di continuitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con continuitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 203

Manuel Caxcaxean. J ` „м CGN Cuntinuazîône , Н ° Continuità continuit-:ide , H» Continuitáte, ...

Manuel Caxcaxean, 1804

De mulierum affectionibus: Libri 4 - Pagina 282

... etiam conuenit morbum cífc in inrem peric fxigida,vtapudGaL5.fimp.cap.6^£.8Jcgitur,ac infoluta etiam continu ita- te.Vcrùrniiquisrempenitiùscxaminet,reperictfacilè,duros vteri tumores Ion* gèihterfe differiß:quippc corumnonnulKftatim ab initio ...

Luis de Mercado, 1594

Opera, Quae extant omnia brevi paraphrasi, ac litterae ...

... ergo- tempus cstcontinuum sicut motus , & com.nuitas tempons scquitur ex continu ita te mot us . áxeadem ratione, quia_# pistes magnitudinis primo ordinantur se- cu n dura ptius, 8c posterius» motus ver ò se- q u 1 t ur magnUudincm^lIique ...

Aristoteles, ‎Silvestro Mauro, 1668

Observationes super aquis mineralibus diversarum ... - Pagina 145

Omne corpus exteníîone (11— viíìbìlidotatmn, in particulas-'fepamtas refolvi , '8c рикш-шт de-continuitáte fila: maÍTœ amittere poteů, quam per гей'nionem particularum homogenearurn íterum recipit , ñ aliœ aliis junétœfe muшо penetrare 8c ...

Samuel Cotreau Du-Clos, 1685

Donati Antonii ab Altomari ... Omnia, quae hucusque in ... - Pagina 485

Audliœc quis negabit dllîiilcilnis ушш QHÈxqù-,ïâß' v qui communes vtrifque .exil unt : vtpotein foluta acre excitaiitur , n_oxas ,quam qu: a ,11.,5ŕlna-41s;l v continuitáte, in iimilarium partiuip {,Jropifiismemoy Otiinino Virare ей impofsibile ‚11:13 ...

Donato Antonio Altomare, 1586

Thoelogiae Christianae Theoreticae: De Sacramentis. ... - Pagina 218

... Domini( succeffive se pfaesentat'xdo' in ómnibus hostïis, ad eandem quamlibet 'earum intra minutum sécundum( hoc est, fingulis quartismínutís semel') rédíte potest; & statu'sénfibili vpanis sensibus nostris -appa.ctreije, a; proin continuitáte ...

Benedikt Stattler, 1780

De amputatione in articulo cubiti: Diss. inaug - Pagina 1

Amputatio sive artus alicuius desectio arte faeienda, `ut constat, aut ea est quae fit in `arms continuitáte, proprie .dmputatío dicta, aut ea quae in eius .ведавшие instituitur sive in articulis, Вырасталo vocata. Exarticulatîoncs proprio ad aetatem ...

Johann Andreas Gorissen, 1827

Philosophia prima, sive ontologia, methodo scientifica ... - Pagina 455

... obvia in modo, quo res juxta fe invicem collocantur, cum fit ordo (§, 472.)} in coëxiftentia rerum dari ordinem patet. Enim- vero notio fpatii adhscret notioni fimulrancorum, quatenus unum extra alterum vero De Extenfioney Continuitáte, Spatio ...

Christian Wolff, 1736

Summarium constitutionum declarationum et ordinationum, ...

... poftmodumegrederetur, Sc tranii- Cto aliquo tempore, reuerteretur ad religionem nonpolTet in capitc fer aliorummenfiumrecipiad profeiTioucm,iedoporceret, quodannum inJ De continuitáte anni prolutionis. i n tegrum continuaret, quia posta.

Petrus Martyr Festa ((O.P.)), ‎Michel Sonnius ((París)), 1619

Icones musculorum plantae pedis eorumque descriptio. - ... - Pagina 25

Tertia (g), Omnium breviiiima , internodio tertio accreta , tendinis Perforantis extremitatem occultat. , - Ratio cur Vaginae non una `continuitáte a primo ad ultimum articulum fint produëiae, elfe videtur , ne impedirent digitorum flexionem ...

David-Cornelius de Courcelles, 1739