Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contramăsúră" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAMĂSÚRĂ IN RUMENO

contramăsúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CONTRAMĂSÚRĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «contramăsúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contramăsúră nel dizionario rumeno

contromisura f. → misura contramăsúră s. f. → măsură

Clicca per vedere la definizione originale di «contramăsúră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CONTRAMĂSÚRĂ


acupresúră
acupresúră
agrimensúră
agrimensúră
arsúră
arsúră
casúră
casúră
censúră
censúră
comisúră
comisúră
cursúră
cursúră
dresúră
dresúră
enclusúră
enclusúră
fisúră
fisúră
forcipresúră
forcipresúră
mensúră
mensúră
microfisúră
microfisúră
mulsúră
mulsúră
măsúră
măsúră
răsúră
răsúră
telemăsúră
telemăsúră
trăsúră
trăsúră
întinsúră
întinsúră
întorsúră
întorsúră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CONTRAMĂSÚRĂ

contramaéstru
contramáistru
contramandá
contramandáre
contramandéz
contramanévră
contramanifést
contramanifestá
contramanifestánt
contramanifestáție
contramanivélă
contramárcă
contramarée
contramaréĭe
contramárș
contraminá
contramínă
contraminéz
contramíting
contraoctávă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CONTRAMĂSÚRĂ

abătătúră
acetilúră
acipensericultúră
acritúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adâncitúră
adâncătúră
ploșniță-súră
plóșniță súră
presúră
retasúră
rosúră
scursúră
strânsúră
străpunsúră
tonsúră
tunsúră
ștersúră

Sinonimi e antonimi di contramăsúră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CONTRAMĂSÚRĂ»

Traduzione di contramăsúră in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAMĂSÚRĂ

Conosci la traduzione di contramăsúră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di contramăsúră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contramăsúră» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

对策
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contramedidas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

countermeasures
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

countermeasures
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المضادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Контрмеры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contramedidas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিব্যবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Contre-mesures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gegenmaßnahmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対策
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

countermeasure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Biện pháp đối phó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்அளவீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एखाद्या कृतीला प्रतिबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önlem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contromisure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Środki zaradcze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрзаходи
40 milioni di parlanti

rumeno

contramăsúră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίμετρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teenmaatreëls
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motåtgärder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mottiltak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contramăsúră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAMĂSÚRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contramăsúră» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su contramăsúră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONTRAMĂSÚRĂ»

Scopri l'uso di contramăsúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contramăsúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Revenirea la utilizarea acestui titlu (ceea ce nu sporea cu absolut nimic competenţele conducătorului) avea ca scop să sublinieze rolul lui Ceauşescu şi să reducă astfel importanţa poziţiei rivalilor săi – cu alte cuvinte, era o contramăsură la ...
Adam Burakowski, 2012
2
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Dat fiind că la vremea aceea vulnerabilitatea era considerată mai mult o chestiune teoretică, nimeni nu se gândise serios la o contramăsură. Pentru cititorii cu cunoştinţe avansate: această tehnică, numită „spoofing“, este un atac care se ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
3
Cafeneaua Coanei Europa, Vol.II:
Prima contramăsură a lor a fost „marea colonizare greacă”, adică o emigrare masivă, controlată, după un anumit ritual, către ţărmuri ospitaliere, precum cele ale Mării Mediterane şi Mării Negre. Termenul convenţional este cel de „apoikia”, ...
Florian Olteanu, ‎Carmen Zamfirescu, 2015
4
Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion
... chiar la nuke în Statele Unite, așa cum au fost sursa a încălcărilor și general, probabil, a inclus o sursă specifică pachet de direcționare în proiectarea contramăsură. Dar au ignorat această perspectivă este puțin probabil ca și a continuat ...
Richard W. Custer, 2014
5
Ecce Homo
... inaccesibilă ca,de exemplu, noţiunea de „drepturi egale“, îmi interzic în cazurileîn care sa săvârşit faţă de mineo mică sau omare faptă denebunie orice contramăsură, orice măsură de apărare – oricât de cuvenită – şi chiar orice pledoarie.
Friedrich Nietzsche, 2013
6
În umbra Europei: relațiile României cu Statele Unite în ... - Pagina 108
107. Vezi G.Boncescu, art.cit., loc.cit. 108. Arhivele Statului, Bucureşti, Fond Casa regală, Ferdinand, dosar, 15/ 1923/267. Se cerea legaţiei din Washington să cumpere, ca o contramăsură, câteva milioane lei de pe piaţa monetară americană.
Ion Gh Stanciu, 1996
7
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
... ca o contramăsură, petiţionarii determină comitetul «Cercului artistic » să deschidă la rîndul lor expoziţia ; şi, efectiv, în noiembrie 1894 reuşesc să arate publicului şi oficialităţilor superioritatea lor artistică faţă de cei premiaţi şi, implicit, că au ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1964
8
O istorie a Greciei antice - Pagina 179
... trece la asediul Potideei, în sprijinul căreia sărise Corintul. La rîndul său, Corintul incită Sparta să declare Atenei război. Ca o contramăsură imediată, Pericle interzice Megarei, aliat fidel al Corintului, să-şi mai desfacă mărfurile pe pieţele ...
Adelina Piatkowski, 1988
9
Antonimia lexicală în limba română - Pagina 137
Dintre derivatele cu prefixe negative, unele reprezintă unica modalitate de exprimare a noţiunii contrare în raport cu noţiunea pozitivă redată prin cuvîntul fără prefix (încredere — neîncredere, succes — insucces, măsură — contramăsură, ...
Richard Sîrbu, 1977
10
Românii din Transilvania sub teroarea regimului dualist ... - Pagina 42
Cine ar putea imagina cum ar fi putut evolua lucrurile, pînă unde ar fi putut merge deznaţionalizarea şi dacă un 1918 ar mai fi avut vreo şansă?! Ortodoxia, ca o permanentă contramăsură împotriva catolicizării şi maghiarizării, a fost făclia care ...
Antonie Plămădeală, ‎Miron Cristea, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contramăsúră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/contramasura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z