Scarica l'app
educalingo
coordonátă

Significato di "coordonátă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COORDONÁTĂ

fr. coordonnée

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COORDONÁTĂ IN RUMENO

coordonátă


CHE SIGNIFICA COORDONÁTĂ IN RUMENO

definizione di coordonátă nel dizionario rumeno

COORDINATE f.1) mat. Ciascuno dei numeri che specifica la posizione di un punto rispetto a un dato sistema di riferimento. 2): dimensioni geografiche che determinano la posizione di un punto sulla superficie terrestre (latitudine, longitudine e altezza rispetto al livello del mare). 3): numeri astronomici che determinano la posizione di una stella. [Sil. co-o-]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COORDONÁTĂ

acarinátă · afinátă · agnátă · annátă · antenátă · bastonátă · carbonátă · carenátă · citronátă · coordinátă · dicotiledonátă · donátă · granátă · grenátă · iarbă-înfăinátă · limonátă · mandolinátă · ordonátă · sonátă · ápă oxigenátă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COORDONÁTĂ

cooperéz · cooperít · cooptá · cooptáre · cooptațiúne · cooptéz · coordiná · coordinánță · coordináre · coordinát · coordinátă · coordinatív · coordinațiúne · coordón · coordoná · coordonáre · coordonát · coordonatív · coordonatór · coordonográf

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COORDONÁTĂ

aculeátă · adiabátă · adiátă · africátă · agátă · alopátă · altădátă · antedátă · arhegoniátă · armátă · marinátă · nátă · pasăre-legănátă · pergaminátă · pumnátă · rubanátă · serenátă · subsemnátă · vișinátă · áltă dátă

Sinonimi e antonimi di coordonátă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COORDONÁTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «coordonátă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COORDONÁTĂ»

coordonátă ·

Traduzione di coordonátă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COORDONÁTĂ

Conosci la traduzione di coordonátă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di coordonátă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coordonátă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

协调员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coordinación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coordinating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समन्वयक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنسيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

координатор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coordenador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমন্বয়ের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coordinateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyelaras
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

koordinierend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コーディネーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조정자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

koordinasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều phối viên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒருங்கிணைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समन्वय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koordine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coordinatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koordynator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

координатор
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

coordonátă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το συντονισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koördinering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koordinator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koordinator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coordonátă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COORDONÁTĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coordonátă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «coordonátă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su coordonátă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COORDONÁTĂ»

Scopri l'uso di coordonátă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coordonátă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 79
coordonatele X, însă fiecare nod al arborelui menine un vector cu coordonatele Y ale punctelor ce corespund intervalului nodului respectiv. În plus, pentru fiecare coordonată Yse menine şi ponderea asociată punctului. Pentru fiecare caz C şi ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Monologul polifonic
Mitologia. română,. coordonată. a. spiritualităţii. naţionale. 1. În ce constă, după opinia dv., dificultatea reconstruirii unei mitologii în genere şi a celei româneşti în special? Ce rol a jucat şi mai joacă implicarea subiectivă în reconstruirea ...
N. Steinhardt, 2012
3
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 248
Studiile cu caracter structuralisto-funcţionalist ale lui Kiefer Ferenc, lucrarea colectivă Magyar Nyelv [Limba maghiară], publicată în 2006 la Editura Academiei din Budapesta, coordonată de acelaşi Kiefer Ferenc, seamănă în multe privinţe cu ...
Erika Mária Tódor, 2008
4
Analize gramaticale - Pagina 90
... ani — propoziţie secundară completivă directă, subordonată faţă de 4 (elementul regent — verbul tranzitiv spuse) ; coordonată copulativă prin juxtapunere cu 7 ; 14. şi toţi superiorii l-au avut drag — propoziţie secundară completivă directă, ...
Alexandru Metea, ‎Sergiu Drincu, 1974
5
Metaforă și misiune
Dicţionar grecfrancez, ediţie coordonată de prof. M. Anatole Bailly, Librairie Hachette, Paris, 1894. Dicţionarul grecromân al Noului Testament, editat de Societatea Biblică Interconfesională din România, Bucureşti, 1999. Dicţionarul romângrec ...
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
6
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 27
Utilizarea filtrelor de coordonate în spaţiul tridimensional Filtrele de coordonate pentru puncte se utilizează ori de câte ori utilizatorul doreşte să păstreze o coordonată sau două ale unui punct precizat anterior pentru punctul introdus. Aceste ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
7
Devenirea umană, sufletul lumii și spiritul lumii
Numai lumea reprezentărilor este coordonată cu aparatul neurosenzorial, lumea sentimentelor nu. Lumea sentimentelor este coordonată direct cu sistemul ritmic, iar lumea volițională este coordonată cu organismul metabolismmembre.
Rudolf Steiner, 2014
8
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1554
Licenţiat în ziaristică, 1976, cu o lucrarea despre rentabilizarea unui ziar judeţean, coordonată de Nestor Ignat. C Aprilie, 1. Bucureşti: se naşte Mihai I. Toma, corector şi redactor la ziarul Scânteia. Licenţă în ziaristică, 1986, cu o lucrare ...
Marian Petcu, 2013
9
Dioptricon - Pagina 136
Vorbind despre o coordonată mitologică a literaturii române - coordonată întâlnită firesc în diferitele literaturi naţionale -, am putea spune că ea începe, la noi, cu legendele despre întemeietori - Dragoş, în Moldova, Negru Vodă, în Ţara ...
Ioan St. LazÄr, 2010
10
Viziunea Imparatiei - Pagina 98
Şi pentru noi credincioşii nou-testamentali, o primă coordonată cardinală care defineşte relaţia noastră cu Dumnezeu este faptul că îi aparţinem lui Dumnezeu în întregime Biserica nu este un popor între popoare, ci un popor împrăştiat în ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coordonátă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/coordonata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT