Significato di "armátă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARMÁTĂ

it. armàta

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ARMÁTĂ IN RUMENO

armátă

CHE SIGNIFICA ARMÁTĂ IN RUMENO

definizione di armátă nel dizionario rumeno

Forze armate f.1) Totale delle forze militari di uno stato; esercito; host. \u0026 # X25ca; Per fare il servizio militare. 2) Formazione militare operativa composta da diverse unità tattiche. 3) Agire collettivamente per uno scopo comune. 4) pop. Folla di individui; sacco. [G.-d. esercito]

ARMÁTĂ ~e f. 1) Totalitate a forțelor militare ale unui stat; oaste; oștire. ◊ A face ~a a executa serviciul militar. 2) Formație militară operativă alcătuită din mai multe unități tactice. 3) Colectivitate care acționează în vederea unui scop comun. 4) pop. Mulțime de indivizi; grămadă. [G.-D. armatei]

SINONIMI DI «ARMÁTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «armátă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di armátă

grămádă · mulțíme

TRADUZIONE DI ARMÁTĂ

Conosci la traduzione di armátă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di armátă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «armátă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 船东
• Traduttore italiano - spagnolo: naviero
• Traduttore italiano - inglese: shipowner
• Traduttore italiano - hindi: जहाज़ का मालिक
• Traduttore italiano - arabo: مالك السفينة
• Traduttore italiano - russo: судовладелец
• Traduttore italiano - portoghese: armador
• Traduttore italiano - bengalese: জাহাজের মালিক
• Traduttore italiano - francese: armateur
• Traduttore italiano - malese: pemilik kapal
• Traduttore italiano - tedesco: Reeder
• Traduttore italiano - giapponese: 船主
• Traduttore italiano - coreano: 선주
• Traduttore italiano - giavanese: shipowner
• Traduttore italiano - vietnamita: thuyền trưởng
• Traduttore italiano - tamil: கப்பல் முதலாளியால்
• Traduttore italiano - marathi: shipowner
• Traduttore italiano - turco: armatör
• Traduttore italiano - italiano: armatore
• Traduttore italiano - polacco: armator
• Traduttore italiano - ucraino: судновласник
• rumeno: armátă
• Traduttore italiano - greco: πλοιοκτήτης
• Traduttore italiano - afrikaans: skeepseienaar
• Traduttore italiano - svedese: redare
• Traduttore italiano - norvegese: reder

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARMÁTĂ»

Scopri l'uso di armátă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con armátă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Armata: a Fragment - Volumul 1 - Pagina 120

Thomas Erskine Baron Erskine. “To begin then the series of my inquiries, let me ask how much you have added to your public debt in the prosecution of your late glorious war, and what is now the proportion of the whole of it taken together to ...

Thomas Erskine Baron Erskine, 1817

Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 302

Pentru atingerea scopului nemaipomenit de ambiţios al cuceririi întregii lumi, Germania avea nevoie de o nouă armată formidabilă, formată din soldaţi tineri, nemiloşi, eficienţi, bine instruiţi, în număr de câteva milioane. În 1933, părea să fie un ...

Len Kasten, 2013