Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corcodúș" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORCODÚȘ IN RUMENO

corcodúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CORCODÚȘ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «corcodúș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corcodúș nel dizionario rumeno

Velluto a coste varietà di prugne con fiori bianchi, solitari e con frutti tondi, sferici edibili. / Orig. App. CORCODÚȘ ~i m. Soi de prun cu flori albe, solitare, și cu fructe drupe, de formă sferică, comestibile. /Orig. nec.

Clicca per vedere la definizione originale di «corcodúș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CORCODÚȘ


burdúș
burdúș
coldúș
coldúș
culdúș
culdúș
fundúș
fundúș
ghidúș
ghidúș
perpedúș
perpedúș
schilidúș
schilidúș
scoldúș
scoldúș
spiridúș
spiridúș
tizidúș
tizidúș
trepădúș
trepădúș

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CORCODÚȘ

corcitúră
córciu
corcoase
corcoáse
corcoáță
corcodán
corcodél
corcodel-máre
corcodí
corcodúșă
corcofán
corcofeálă
corcofelí
corcoláni
corcolésc
corco
corcomén
corconeálă
corco
corcoréț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CORCODÚȘ

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
astupúș
bebelúș
bitúș
bărbătúș
bătăúș
cartúș
ceaúș
călúș
căpúș
cărăbúș
cărăúș
úș
cățelúș

Sinonimi e antonimi di corcodúș sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORCODÚȘ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «corcodúș» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di corcodúș

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CORCODÚȘ»

Traduzione di corcodúș in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORCODÚȘ

Conosci la traduzione di corcodúș in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di corcodúș verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corcodúș» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

蜡樱桃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cera cerezo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wax cherry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोम चेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمع الكرز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воск вишня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cera cereja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোম চেরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cire cerise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lilin ceri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wachs Kirsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ワックス桜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왁스 벚꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lilin Cherry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáp cherry
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெழுகு செர்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रागाचा झटका चेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balmumu kiraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cera ciliegia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wosk wiśni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віск вишня
40 milioni di parlanti

rumeno

corcodúș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κερί κεράσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wax kers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vax körsbär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voks kirsebær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corcodúș

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORCODÚȘ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corcodúș» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su corcodúș

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CORCODÚȘ»

Scopri l'uso di corcodúș nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corcodúș e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Realizǎri în ameliorarea pomilor şi arbuştilor fructiferi ... - Pagina 26
Prun I.C.P. Piteşti 1971 30 Corcoduş Soiuri pentru deshidratare S.E. Tg. Jiu 1971 30 Corcoduş Soiuri pentru deshidratare S.E. Voineşti 1971 30 Corcoduş Soiuri pentru deshidratare S.E. Bistriţa 1971 30 Corcoduş Soiuri pentru deshidratare ...
Gogiu Vasile, 1977
2
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 7 - Pagina 426
Din datele prezentate privind creşterile pomilor rezultă că cele mai mari sporuri de creştere au fost asigurate de corcoduş. Soiurile locale de prun au imprimat pomilor creşteri mai mici. Dintre soiurile locale, s-a remarcat soiul Roşioară văratică, ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1963
3
Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 1-6 - Pagina 433
să fie mai mic (14 la Roşior faţă de 19 la Corcoduş) (tabloul nr. 2). Acest element scoate în evidenţă însuşirea valoroasă a portaltoiului Roşior de a imprima lăstarilor de Tuleu gras o creştere uniformă. Tabloul nr. 2 Soiul Tuleu gras formează ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
4
Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 173
Porialtoiul Prun Tuleu gras Caii Falca roşie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Albe de toamnâ Avame Bard ace Goldane albe Goldane negre Rofioaie de Iaşi Roşioare de vară Tuleu gras Ungureşti Vinit ro mine ac Corcoduş 60 40 92 80 76 52 52 76 76 ...
Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1965
5
Comunicările - Volumul 9 - Pagina 171
2. Rezistenţa la ger şi insolaţie. Din acelaşi tablou iese în evidenţă slaba rezistenţă a caişilor cu trunchiul format din altoi. Numărul pomilor cu plăgi variază între 31 şi 51% la corcoduş, este de 31% la prunul Roşior şi de 23% la prunul Doronţ.
Academia Republicii Populare Romîne, 1959
6
Portaltoii principalelor specii de pomi fructiferi: sinteză - Pagina 255
Valoarea cea mai mare a elementelor de creştere s-a obţinut la piersicul altoit pe piersic, urmat de piersicul altoit pe corcodus. Cît priveşte longevitatea pomilor cultivaţi pe nisipuri, se constată că pomii altoiţi pe migdal au durata de viaţă mai ...
Romania. Institutul de Cercetări pentru Pomicultură, Piteĩti-Mărăcineni, ‎P. Parnia, 1974
7
Șatra
„E limpede că ne aflăm în fața unui roman care nu își propune să facă istoriografie sub acoperire, un roman «despre» deportarea țiganilor în Transnistria, ci despre destinul unei comunități tradiționale care cade sub ...
Zaharia Stancu, 2013
8
Ciocoii vechi și noi
Lângă pridvor era o grădiniţă compusă din câteva viţe legate în formă de boltă, un corcoduş, doi zarzări şi câţiva piersici, printre care erau câteva brazde despărţite între dânsele cu bucăţi mici de cărămizi foarte frumos aşezate. Aceste brazde ...
Nicolae Filimon, 2011
9
Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 116
Dar Fănuş Corcoduş? Am scăpat de ei! Nimeni nu s-o mă oblige să le mai citesc cărţile. Epistola d-voastră mi-a plăcut tare mult, tare ca piatra, tare ca oţelul, în special ultima frază – fiindcă n-am înţeles-o. (Scriu şi eu la lumina ordinatorului ...
Florentin Smarandache, 2011
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe - Pagina 16
... par cercelate cu flori de zarzăr şi de corcoduş. Cerul e ca leşia. Cârduri de corbi, prididite de vânt, croncăie, căutând spre păduri. (Sultănica, 1883) Cam pe la începutul vremilor, până unde praştia minţii nu azvârle, se povesteşte, aşa, ca din ...
Barbu Delavrancea, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corcodúș [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/corcodus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z