CHE SIGNIFICA CORDÉNCI IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «cordénci» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cordénci nel dizionario rumeno
CORDENCES n. Pop. 1) (alla guerra di guerra) Un pezzo di legno allungato, con tacche su uno dei bordi, che impedisce ai rotoli di girare nella direzione opposta. 2) (peel) Pezzo (frastagliato) con cui si rompono i ceppi di canapa. / stringa + suffissi CORDÉNCI ~uri n. pop. 1) (la războiul de țesut) Bucată alungită de lemn, cu crestături pe una din margini, care împiedică răsucirea sulurilor în sens opus. 2) (la meliță) Piesă (zimțată) cu care se rup tulpinele de cânepă. /coardă + suf. ~enci
Clicca per
vedere la definizione originale di «cordénci» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
SINONIMI DI «CORDÉNCI» IN RUMENO
Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cordénci» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di cordénci
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CORDÉNCI»
Scopri l'uso di
cordénci nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cordénci e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 101
Cuvintele tindéchi, cordénci, huludéf, rostári, sloboditóri, motovélnic s. a. nu dispun de nuanfe afective si fac parte din terminologia fesutului casnic. Lexicul terminologic al graiurilor are träsäturi distinctive fafä de terminologia literarä. Lexicul ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 187
Diminutiv al lui cordea. Corcodus Cordar CORDÉNCI, cordenciuri, s. n. (Pop.) 1. Piesâ components a r:iz- boiului de tesut, constînd dintr-o scîndurica Ijnga eu crestâturi pe о margine, care opreste sulurile sá dea inapoi , cripalcá, piedica. 2.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 136
piuzka 2. stol. rozpinka, szpan cordélá, cordéle rz. z. icht. leptocefalus, larwa wçgorza cordénci, cordénciuri rz. nij. lud. 1. tk. zawora, zapadka 2. roln. bijak (miçdlicy) cordiál, -á, cordiáli, -e przym. i przysl. serdecz- ny(-nie) ...
