Significato di "cováșă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COVÁȘĂ

sl. kvașa

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COVÁȘĂ IN RUMENO

cováșă

CHE SIGNIFICA COVÁȘĂ IN RUMENO

definizione di cováșă nel dizionario rumeno

c. f., pl. (royal kvasha, a., un parente dei quas russi, quas.) Dagli slavi a sud arriva l'ungherese kovász, t. Est. Una specie di ottone agrodolce fatto di farina di grano saraceno, miglio, segale, grano, mais e così via. a. Bollito e fermentato. (A Covasna è fatto nel giorno di Sant'Andrea).

cováșă f., pl. ășĭ (rut. kváša, a. î., rudă cu rus. kvas, cvas. De la Slaviĭ de sud vine ung. kovász, țaĭcă. V. covăsesc). Est. Un fel de bragă dulce și acrișoară care se face din făină de hrișcă, meĭ, secară, grîŭ, porumb ș. a. opărită și fermentată. (În Cov. se face în ziŭa de Sf. Andreĭ).

TRADUZIONE DI COVÁȘĂ

Conosci la traduzione di cováșă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cováșă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cováșă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 凝固
• Traduttore italiano - spagnolo: cuajarse
• Traduttore italiano - inglese: curdle
• Traduttore italiano - hindi: जमाना
• Traduttore italiano - arabo: تخثر
• Traduttore italiano - russo: свертываться
• Traduttore italiano - portoghese: coalhar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘন করা
• Traduttore italiano - francese: cailler
• Traduttore italiano - malese: mengental
• Traduttore italiano - tedesco: gerinnen
• Traduttore italiano - giapponese: 凝固させます
• Traduttore italiano - coreano: 응유로 굳어지다
• Traduttore italiano - giavanese: curdle
• Traduttore italiano - vietnamita: làm đông lại
• Traduttore italiano - tamil: கெட்டியாக உறையச்
• Traduttore italiano - marathi: विरजणे
• Traduttore italiano - turco: kesilmek
• Traduttore italiano - italiano: cagliare
• Traduttore italiano - polacco: curdle
• Traduttore italiano - ucraino: згортатися
• rumeno: cováșă
• Traduttore italiano - greco: πήζω
• Traduttore italiano - afrikaans: skif
• Traduttore italiano - svedese: curdle
• Traduttore italiano - norvegese: curdle

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COVÁȘĂ»

Scopri l'uso di cováșă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cováșă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Handbook of Behavior, Food and Nutrition - Pagina 173

1999;276(2 Pt 2):R429-34. Canova A, Geary N. Appetite. 1991;17(3):221-7. Chowdhury P, Nishikawa M, et al. Proc Soc Exp Biol Med. 2000;223(3):310-5. Corp ES, Curcio M, et al. Physiol Behav. 1997;61(6):823-7. Covasa M, Ritter RC.

Victor R. Preedy, ‎Ronald Ross Watson, ‎Colin R. Martin, 2011

Voluntary Food Intake and Diet Selection in Farm Animals - Pagina 414

Journal of Animal Science 74, 1240–1251. Cottrell, D.F. and Iggo, A. (1984) Tension receptors with vagal afferent fibres in the proximal duodenum and pyloric sphincter of sheep. Journal of Physiology 354, 457–475. Covasa, M. and Forbes, ...

John Michael Forbes, 2007

Neural and Metabolic Control of Macronutrient Intake - Pagina 277

... J., Endogenous cholecystokinin reduces feeding in young rats, Science, 247, 1589, 1990. Covasa, M. and Ritter, R. C., Rats maintained on high-fat diets exhibit reduced satiety in response to CCK and bombesin, Peptides, 19, 1407, 1998.

Hans-Rudolf Berthoud, ‎Randy J. Seeley, 1999

International Symposium on Olfaction and Taste - Pagina 363

Physiol. 295: R751–R763. 158. 145. Greenberg, D. & S.C. Weatherford. 1990. Obese and lean Zucker rats differ in preferences for sham- fed corn oil or sucrose. Am. J. Physiol. 259: R1093– R1095. 159. 146. Hajnal, A., M. Covasa & N.T. Bello.

Thomas E. Finger, 2009

Appetite and Food Intake: Behavioral and Physiological ... - Pagina 262

Savastano, D.M., Hayes, M.R., and Covasa, M., Serotonin-type 3 receptors mediate intestinal lipid-induced satiation and Fos-like immunoreactivity in the dorsal hindbrain, Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol., 292, R1063, 2007.

Ruth Harris, ‎Ruth B.S. Harris, ‎Richard D. Mattes, 2008

How Gut and Brain Control Metabolism - Pagina 30

Duca FA, Covasa M: Current and emerging concepts on the role ofperipheral signals in the control offood intake and development of obesity. Br J Nutr 2012; 108:778–793. Duca FA, Swartz TD, Sakar Y, Covasa M: Increased oral detection, but ...

P.J.D. Delhanty, ‎A.J. van der Lely, 2014

Fat Detection: Taste, Texture, and Post Ingestive Effects - Pagina 362

Thus, the CCK1 receptor plays an important role in the adaptation of meal size when fed energy-dense meals (Savastano and Covasa, 2007). Mechanisms underlying this effect involve activation of the 5-HT3 receptor at the central level ...

Jean-Pierre Montmayeur, ‎Johannes le Coutre, 2009

Feeding in Domestic Vertebrates: From Structure to Behaviour

(From Covasa and Forbes, 1994.) Lag days −0.5 −0.4 −0.3 −0.2 −0.1 123 56 0. 0 0 quent preferences. Consider the example of chicks injected with cholecystokinin (CCK) on day 1 followed by 2 h access to food of one colour, saline on day 2 ...

V. L. Bels, 2006

Physiology of the Gastrointestinal Tract, Two Volume Set - Pagina 1977

The extracellular calcium-sensing receptor is required for cholecystokinin secretion Gastroenterology. in response to L-phenylalanine in acutely isolated intestinal Icells. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2011;300:G538–G546. Covasa ...

Hamid M. Said, 2012

Voluntary Feed Intake in Pigs - Pagina 63

... o f c h 40 i c k seat 20 0 0 10 20 30 40 Days C. The protocol of phase A was repeated but with. Figure 1. Percentage ofchicks favouring the colouroffood associated with CCK injection (Covasa and Forbes, 1994). See text for explanation.

David Torrallardona, ‎Eugeni Roura, 2009