Scarica l'app
educalingo
crupón

Significato di "crupón" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRUPÓN

fr. croupon

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRUPÓN IN RUMENO

crupón


CHE SIGNIFICA CRUPÓN IN RUMENO

definizione di crupón nel dizionario rumeno

CRUPÓN ~ oáne n. 1) La parte del muso più spesso e resistente della pelle abbronzata. 2) Lastra di gomma fatta di calzature per calzature.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CRUPÓN

capón · clapón · crampón · crepón · cupón · fripón · harpón · japón · jupón · lapón · litopón · lupón · nipón · pampón · pantopón · parapón · pompón · pripón · sopón · șampón

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CRUPÓN

crunt · cruntá · cruntát · cruntéz · crupádă · crúpă · crúpe · crupiér · crupión · cruponáre · crurál · crustacée · crustacéu · crustacéŭ · crústă · crustós · crușấn · crușățeá · crușân · crușeálă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CRUPÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · tampón · tarpón

Sinonimi e antonimi di crupón sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CRUPÓN»

crupón ·

Traduzione di crupón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRUPÓN

Conosci la traduzione di crupón in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di crupón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crupón» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

crupón
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

crupón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crupón
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

crupón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crupón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

crupón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

crupón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

crupón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crupón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

crupón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

crupón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

crupón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

crupón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crupón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crupón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

crupón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

crupón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

crupón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crupón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

crupón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

crupón
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

crupón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crupón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crupón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crupón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crupón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crupón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRUPÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crupón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «crupón».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su crupón

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CRUPÓN»

Scopri l'uso di crupón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crupón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Podología general y biomecánica - Pagina 30
Partes de la piel La estructura y composición de la piel de los animales no es homogénea en toda su superficie y su configuración se divide en las siguientes regiones: • Crupón. La parte central. • Faldas. Los laterales del crupón. • Cuello.
José Luis Moreno de la Fuente, 2003
2
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones - Pagina 252
No 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 Término Medio Cmpón Medio Crupón al ' Cromo, Seco Medio Crupón F lcmible Media Crupón I gualado Medio C rupón impregnado Medio Crupón para Manufaclurar Medio ...
Costa Rica, 1979
3
Publicaciones - Volumele 119-149 - Pagina 116
El crupón n" 3, que posee un nivel alto de absorción e.s el que muestra menores variaciones. En cambio el n' 2, con una buena capacidad de absorción presenta la mayor amplitud de absorción. La distribución de valores no es simétrica ...
Laboratorio de Ensayo de Materiales e Investigaciones Tecnológicas (La Plata, Argentina), 1969
4
Internationales Wörterbuch der Lederwirtschaft / ... - Pagina 16
01 Krupon, Croupon, Schild, Kernstück _ butt, crop _ croupon, noyau, cule'e (de cheval) _ crupón, lomo _ groppone 02 Seite, Hälfte der Haut _ side _ côté, moitié _ medio cuero, hoja _ schiappa, mezza 03 Seiten, Flanken, Bäuche (Avern) _ ...
Walter Freudenberg, 2013
5
Anuario de legislación agricula - Pagina 248
12,00 Hoja suela curtición Puerto de Béjar, baja 8,80 El crupón tendrá un aumento de 25 por 100. Los cuellos, el mismo precio que las hojas, y las faldas, un 25 por 100 menos. En ningún caso el crupón aerá superior al 40 por 100 de la hoja.
Spain. Dirección General de Capacitacion Agraria, 1943
6
Memoria - Pagina 35
La piel de una res o chivo, por ejemplo, no tiene el mismo grosor en toda su superficie sino que varía de acuerdo al lugar que cubría en el animal; por ello, la piel en el cuello es más gruesa que en el lomo o crupón, y las faldas o barrigas son ...
Sociedad de Historia Eclesiástica Mexicana, ‎Luis Ávila Blancas, 1995
7
La sabiduría de las pieles - Pagina 89
La variación en el grosor de la piel se debe no tanto al rebaje con el que trataban de emparejar la piel, sino a las partes de la piel misma, queriendo igualar el grosor del crupón con el de las panzas, y de éstas, de la parte más cercana al ...
Mauricio Maldonado Alvarado, ‎Benjamín Maldonado Alvarado, 2004
8
Talabartería y zapatería rural - Pagina 113
Aldo Musarra. ta solo pocos pesos y sirve para colocar tacos y suelas de varias medidas. CRUPON La parte mejor del cuero es el lomo o crupón. Se llama así esa parte del cuero que va desde la espalda a las ancas, a los dos lados de la ...
Aldo Musarra, 2006
9
Contribuciones técnicas - Volumele 1-2 - Pagina IR-12
Los resultados hasta aquí expuestos muestran: 1) La variación del valor de la Resistencia a la Tracción dentro del área del crupón original. El ámbito de valores contiene al que corresponde a la zona oficial IRAM, de manera que para ciertas ...
Instituto Nacional de Tecnología Industrial, 1967
10
Legislación sindical española: desde el 18 de julio de ...
Se tolerará en los mismos una marca de fuego, en crupón. Se considerarán cueros de segunda: los vacunos y equinos recargados de peso, con cuchilladas penetrantes en el crupón como máximo de 8 centímetros, de la base de la cola y ...
España, ‎Antonio Bouthelier Espasa, 1945

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRUPÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crupón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Láser Furia: última novedad de Jeanologia
La marcación y el corte lo puede realizar en materiales naturales o sintéticos, como por ejemplo, cartón piedra, suelas de crupón, salpa-cuero regenerado, ... «Pinker Moda, feb 15»
2
Made in Spain: ¿por qué no apreciamos el producto español?
"Hacer un bolso excepcional implica coger un crupón de cuero pesado y grande para cortar, reducir, ablandar y coser con mimo. Para ejecutar tal operación, ... «Glamouratis, giu 14»
3
El traje perfecto
9 El calzado debe ser negro, suela crupón y con cordones. Para quienes deseen usar vestido de lino, existen tres colores básicos: blanco, arena y avena. «Vanguardia Liberal, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crupón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/crupon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT