Scarica l'app
educalingo
cumplít

Significato di "cumplít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUMPLÍT

lat. complere

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CUMPLÍT IN RUMENO

cumplít


CHE SIGNIFICA CUMPLÍT IN RUMENO

definizione di cumplít nel dizionario rumeno

CUMPING 2) (1) pop. (riguardo alle persone) Che cos'è crudele? spietata; feroce. 2) (su fenomeni, azioni, ecc.) Che colpisce per proporzioni, forza, intensità. Inverno ~ TA. Dor ~.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CUMPLÍT

aplít · cioplít · cĭoplít · hoplít · necioplít · nedocioplít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CUMPLÍT

cumpănáș · cúmpănă · cumpăneálă · cumpăní · cumpăníre · cumpănít · cumpărá · cumpăráre · cumpărătoáre · cumpărătór · cumpărătúră · cumpăríe · cúmpăt · cumpăt · cumpătá · cumpătáre · cumpătát · cumsecáde · cumsecădénie · cúmul

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CUMPLÍT

acaustobiolít · acolít · acrolít · actinolít · aerolít · aerosiderolít · aleurolít · amfibolít · anabolít · anemolít · angiolít · antimetabolít · antofilít · antolít · antropolít · argilolít · argilít · arsenolít · arteriolít · asfolít

Sinonimi e antonimi di cumplít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUMPLÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cumplít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CUMPLÍT»

cumplít ·

Traduzione di cumplít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUMPLÍT

Conosci la traduzione di cumplít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cumplít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumplít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

可怕
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atroz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

atrocious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खराब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فظيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ужасающим
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

horrendo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নৃশংস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

horrible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kejam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grauenhaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

恐ろしいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

끔찍한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atrocious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khủng khiếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோரமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अत्याचारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gaddarca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orrendo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przerażające
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

страхітливим
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cumplít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρικτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gruwelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fasansfulla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryktelige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumplít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMPLÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumplít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumplít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cumplít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CUMPLÍT»

Scopri l'uso di cumplít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumplít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documente privind istoria României: 1 dec. 1877-15 ian. 1878
bomnia voastra çli^i câ Giiirgiuí a suferit §¡ a suferît cUmplít. [Í]mi vet¡ permite dar, a-mi face datoria, acum când crez cà a venit timpul sá vä rog ca sá binevoi^i a constata cä din momentul ce ármatele imperiale ruse au pâçit pe pamânlul ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 362
Se încarcäI tara де gìos cumplít iii sà ueurézá cca din sus straanic, din eomitet treï ñind sa suni ci 111 glos 11m11Alegerea Domnilor де o оре'сеесё ecstraordinara adunare încheétá де starea întäl, al 2-lea де 11001'1, tij де deputati де ре la ...
Constantin Erbiceanu, 1888
3
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 133
CUMPLÍT, -A adj. Inspäimlntätor, nemilos, crud. Eu singur n-am cui spune cumplita mea durere . . . Cáci mie mi-a dal soartea amara mingiiere O piaträ sä ador. O.I 20/13. Pe doua porfi deschise Se azvlrl doi leoparzi, Ce cu poflá inimoasá de-a ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
4
Gramatica Spagnuola: ed Italiana - Pagina 301
A. La mam eneva egli i P. Tam impcflibile le era P. Egli era 'tanto impojfibile л el podarlo cumplít , como a lui il poierlamantenere , com' Л V. M- digerir eíTe pélo de è impoßiblle a V.S. il digeriré ai no, que ha comido. quefto pelo d' afino che ha ...
Lorenzo Franciosini, 1769
5
Itinerario-Historial que debe guardar el hombre para ... - Pagina 351
... passando destas galas; espirituales, abriendo el camino de la vi— da,i enseñandote con el dedo el que debesllc. var para el Cielo-*conviene à saber, el cumplít miento de los Mamlamíentos Divinos, como has visto en los grados .passados ...
Alonso de ANDRADE, 1684
6
Gobierno politico de los pueblos de España: y el ... - Pagina 357
sTft: 17/ Como aya de cumplít los mandatos del Soberano , y de quales aya de representare. 4. n.2.No haga liga.ó parcialidad con los del PuebIo.c,4.n.3.No Exerza la Abogacía. Tr. 2.0.4. 11.4.P0: laProvifion alCorregi- miento.qué oficios ...
Lorenzo de Santayana Bustillo, 1742
7
Cristau dotrinaren esplicacioa aur-enzat ta andienzat: - Pagina 73
G. Asco da Mandamentu onequíñ cumplít- zeco , beste Mandaméntuac gordetzca? E. Ez da asco ; baña da , cumplitzen dálaco siñalcá. . .... i ..' < .'.r ' '.-' G. # Bada # certará obligatzen gaitu ? E. Amoriozco a<9oac eguítera , Fedezco, ...
Francisco Xavier de Láriz, 1773
8
PRADO ESPIRITVAL RECOPILADO DE ANTIGVOS, CLARISSIMOS, Y ...
... su fvoluntaddc oste ceria al setu'icio de Dios. Despucs sucediò que fiendo el muchacho ya de quatro años , y :Brando ausente {u -padte sc mu~ eiò. Elv buen hombre quando boluiò à casa,y hallò muerto a su hijo , por cumPlít lp que ...
Iuan Basilio Sanctoro, 1624
9
Discursos para todos los Evangelios, que canta la Iglesia ...
Pingen! cumplít'in qualify/per" 'Milgram/mí? dolelmnr Д:_ per' cum., /icut дот-ШИН in morte primogem'rŕrl-lierem.6. [кант тети/„с mi ' i l bi planflum amarumlvlas huvo en el se'timiento de la muerte de е11е hijo, , pues fue vnicozno de l`u padre ...
Gaspar López Serrano, ‎Francisco Heylan, 1620
10
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... y pellejos, T. . & .No íè abone al Teíbrcro^ que se prohibieron por el perjuizio que sale , ni cargue àl succeísor , fin que causaban, z.part. adic. alttt.17. <juelo reciba por dínero efectivo^ §.$.fol,z$}S 1 • -y fin recurfo à cumplít' con diligent ...
Andrés Díez Navarro, 1731
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumplít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cumplit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT