Scarica l'app
educalingo
curúț

Significato di "curúț" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CURÚȚ

curúț (curúți), s. m. – Rebel, insurgent, răsculat. Mag. kuruc, din germ. Kreuz(fahrer) „cruciat” (DAR; Gáldi, Dict., 123), nume dat țăranilor care au participat la rebeliunea din 1514, din Ungaria.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CURÚȚ IN RUMENO

curúț


CHE SIGNIFICA CURÚȚ IN RUMENO

definizione di curúț nel dizionario rumeno

curtuş s m., pl. Kuruc


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CURÚȚ

acrúț · codrúț · cănărúț · cărúț · degetărúț · dorúț · durúț · firúț · lăibărúț · micurúț · mândrúț · mărúț · negrúț · norúț · piciorúț · pieptărúț · păhărúț · păsărúț · singurúț · surúț

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CURÚȚ

curtezán · curtezánă · curticícă · curtiér · curtínă · curtișáre · curtoazíe · curugíu · curúl · curulúc · curúți · curvántă · curvár · cúrvă · curvăsărí · curvăsăríe · curvăsărít · curví · curvíe · curvít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CURÚȚ

albúț · amúț · asmúț · berbecúț · boúț · broscúț · brădúț · bunúț · băbăcúț · bălúț · bălănúț · bănúț · bărbăcúț · bărnúț · pocrúț · podișorúț · porșorúț · recerúț · trandafirúț · șoprúț

Sinonimi e antonimi di curúț sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CURÚȚ»

curúț ·

Traduzione di curúț in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CURÚȚ

Conosci la traduzione di curúț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di curúț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curúț» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Kuruc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Kuruc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Kuruc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Kuruc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kuruc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Kuruc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Kuruc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Kuruc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Kuruc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kuruc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kuruc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Kuruc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Kuruc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kuruc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kuruc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Kuruc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Kuruc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kuruc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kuruc
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Kuruc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Kuruc
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

curúț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kuruc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kuruc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kuruc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kuruc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curúț

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURÚȚ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curúț
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «curúț».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su curúț

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CURÚȚ»

Scopri l'uso di curúț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curúț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 317
UTVIN Cărunta Gheorghe, Cărunta Floare, Cărunta Gheorghe, Voina Stefan, Voina Paulina, Voina Maria, Cărunta Gheorghe, Cărunta Maria, Cărunta Ioan, Cărunta Livia, Cărunta Milentie, Cărunta Rusalina, Curut Traian, Curut iconie, Curut ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
2
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
... Lucreţia Spornic Ioana Ciuleiu Zacharie Sechel Dumitru Curuţ Niculae Spornic Ana Sechel Floarea Curuţ Ioan Băcişor Zacharie Sechel Ioan Curuţ Bucur Băcişor Dumitru Sechel Ana Curuţ Ioan Băcişor Emanoil Sechel Dumitru Curuţ Bucur ...
Ion Popescu-Puţuri, 1989
3
1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...
... Măria Spornic loan Spornic Ana Spornic Lucreţia Spornic Dumitru Curuţ Floarea Curuţ loan Curuţ Ana Curuţ Dumitru Curuţ loan Haller Ana Haller Măria Spornic Dumitru Spornic Ana Spornic Dumitru Spornic loan Spornic Dumitru Haliri Ana ...
Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989
4
Henri Jacob Victor Sody (1892-1959): His Life and Work : a ...
I: Kampret-curut. S: Lalai-curut. J: Lawa-curut. 73. Cheiromeles torquatus Horsfield, 1824. C t. caudatus Temminck, 1841. 73b. ? Mops mops (De Blainville, 1840). 74. Otomops formosus Chasen, 1939. (see Chasen, 1939, Treubia 77(3): 186).
J. H. Becking, 1989
5
List of Intercepted Plant Pests - Pagina 61
CUrut aurantifolia (lime) CUrut aurantifolia (sourllmo) — Country of origin Ouatemala. Mexico Ireland Hawaii Japan Mexico Japan Argentina. . Japan Turkey. ....do.... Argentina. Turkey Japan Netherlands.. Turkey Netherlands.. ...do ....do ...
United States. Plant Quarantine Division, 1952
6
The Definitive Book of Body Language Edisi Bahasa Melayu:
Eksekutif perniagaan yang berjaya, ketua kumpulan gengster, dan mereka yang berstatus tinggi sering digambarkan dengan menghisap curut. Curut digunakan bagi meraikan kejayaan atau pencapaian seperti kelahiran seorang bayi, ...
Allan & Barbara Pease, 2015
7
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Curut u. a. Ruga en ropa ó cuero, nagurut, naga pangurut, arrugarse, curut curut diminutivo: dicese curut siya sing dalungan, curut ang i ya dalungan, tiene arrugada la oreja. Curut, curit, 1. Corot corot. p. a. Plato grande de bahandt Cusam, l.
Alonso de Mentrida, 1841
8
Wintu Dictionary - Paginile 1-454 - Pagina 897
... k'ob shell beads Aono'q shell, scrape out kOr shell, take off cEw shells, horn (limpet) k'ob shells, mussel AaA shells, olivella Aono'q shells, sea AorAoro shelter kum shin curut, munuq, panti, suh shinbone curut, suh shine silo'qa, til, t'Ed, hol, ...
Harvey Pitkin, 1985
9
The Broadview Anthology of British Literature, second ... - Pagina 186
195 Si tost cum il vint al paleis e le bisclaveret le aparceut, de plain esleis vers li curut; as denz le prist, vers lui le trait. Ja li eüst mut grant leid fait, 200 ne fust li reis ki l'apela, de une verge le manaça. Deus feiz le vout mordrë al jur.
Joseph Black, ‎Leonard Conolly, ‎Kate Flint, 2009
10
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
... Ambrosia Tieru Ilia Nitu Doti Nitu Pätrut Nitu Maria Nitu Niculaie Florea Maria Florea Niculaie Florea loan Florea Anica Florea Costin Curut Sofia Curut Nicolae Curut George Candea Anna Candea loan Candea Valere Candea Todor Andrei ...
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curúț [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/curut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT