Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dârzíe" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÂRZÍE IN RUMENO

dârzíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DÂRZÍE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dârzíe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dârzíe nel dizionario rumeno

dârziee s. f., art. dârzía, g.-d. dârzii, arte. dârzíei dârzíe s. f., art. dârzía, g.-d. dârzíi, art. dârzíei

Clicca per vedere la definizione originale di «dârzíe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DÂRZÍE


abazíe
abazíe
acalazíe
acalazíe
acantestezíe
acantestezíe
acatafazíe
acatafazíe
acatamatezíe
acatamatezíe
acatizíe
acatizíe
acenestezíe
acenestezíe
achinezíe
achinezíe
acondroplazíe
acondroplazíe
acroanestezíe
acroanestezíe
acrochinezíe
acrochinezíe
acroestezíe
acroestezíe
acromazíe
acromazíe
acroparestezíe
acroparestezíe
acuzíe
acuzíe
afazíe
afazíe
afrazíe
afrazíe
afrodizíe
afrodizíe
bilharzíe
bilharzíe
pogârzíe
pogârzíe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DÂRZÍE

dârdálă
dârdâí
dârdâiálă
dârdâít
dârdoră
dârjénie
dârloágă
dârlóg
dârlogél
dârmón
dârmóx
dârmóz
dâr
dârstă
dârválă
dârvár
dârz
dârzár
dârzénie
de acéea

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DÂRZÍE

agenezíe
agerazíe
ageuzíe
agnozíe
alezíe
algezíe
algoestezíe
algoparestezíe
alochinezíe
alocromazíe
aloestezíe
aloplazíe
alotriogeuzíe
alveoloclazíe
amioplazíe
amiostazíe
amnezíe
amorfognozíe
amuzíe
anacuzíe

Sinonimi e antonimi di dârzíe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÂRZÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dârzíe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di dârzíe

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DÂRZÍE»

Traduzione di dârzíe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÂRZÍE

Conosci la traduzione di dârzíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dârzíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dârzíe» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

坚决
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resueltamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stoutly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشجاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

решительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stoutly
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stoutly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vaillamment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tegas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tapfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

がっちり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단단하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stoutly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stoutly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கெடுப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stoutly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yiğitçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risolutamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stanowczo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рішуче
40 milioni di parlanti

rumeno

dârzíe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stoutly
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoutly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoutly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stoutly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dârzíe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÂRZÍE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dârzíe» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dârzíe

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DÂRZÍE»

Scopri l'uso di dârzíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dârzíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
... şi robii lui Michelangelo. Câtă depărtare, doamne, între Michele Agnolo şi Degas! * * * Seara, după cină, mam întâlnit cu M. Rubel, fost coleg de facultate. E căsătorit, lucrează la Paris şi învaţă şi nădăjduieşte. Câtă dârzie dovedesc evreii!
Traian Chelariu, 2014
2
Țiganiada
... fi de fală Şi faptele ei cele mai vestite Să numesc oarbă numa dârzie, Când lucrează fără-înţălepţie. Deci, împrotiva celui mai tare, Nu Vărtute, ci minte măiastră Trebuie-a folosi. Mie-mi pare Că.
Ion Budai Deleanu, 2011
3
Negru pe alb
El te‐au învăţat a vorbi cu atâta dârzie? Nu ştiu cine mă opreşte să nu‐ţi sfărm măselele din gură cu buzduganul acesta, zise apucând măciuca de arme din mâna lui Bogdan. Ticălosul acel de Tomşa v‐au învăţat...? ― Ticălos nu poate fi acel ...
Costache Negruzzi, 2011
4
Minunile Sf Sisoe
Şi fiindcă dinţii îi clănţăneau fără voie, căprarul, rămas numai în cămaşă, a strâns cu dârzie din fălci şi s‐a alipit mai tare de tovarăşii lui. Încă două nopţi au mers tot înainte, spre asfinţit, de‐a lungul Belàsiţei mohorâte, prin locuri pietroase şi ...
George Topârceanu, 2011
5
Scrieri complecte - Volumul 2 - Pagina 118
(Flècăii a lui vorbe cu toţi cuviințară) Ear preotul îi zise : „Vorbeşti copilăreşte Decât aşa dârzie, mai bine te-umileşte, Te roagă şi te 'nchină la Sfântul Neculai Să-ţi dee alte gânduri in loc de care ai ! Mai bine ca dârzia sunt rugăciuni şi post.
Jacob Negruzzi, 1894
6
Opere complete: Teatru - Pagina 393
Au§î dârzie! blăstgmăţie ! Obrăznicie Şi mojicie ! în catastifurî el sS m8 scrie ; Se"mî fac? mie Catagrafie, Par'că aşî fi marfă de băcălie, Braşovenie Sau lipscănie ! Toţi. Lipsescî mojice ! Lipsescî de-aice Că'ţi sar în pfir Şi te bat mer. Slujitorul.
Vasile Alecsandri, 1875
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 952
11u-ncrfünmbar, adj., peremptor; _Uerîdßímh adj. .si adv., пегиsinat, obraznic, färá obraz, sfruntat, grosolan, neomenos; _verîthämte Süge, minciuná gogonatä; _beriihämtheih s. f., nerusinare, obräznieie, dârzie, insolençä.; _verídjiebiid), adj., ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
D - O - Pagina 19
Adverbiell: Un vänätor läudäros ... care leagänä dârz picioarele sale îmbotforate (GANE, CL VIII, 99). GR. dârj (JIP. R. 1 12). - Pl. m. dârji, dârzi. ET. ksi. drùzû. dârzie siehe dârjie. dârzôi Adj. (1879 AL. Despot V. I, 8) sehr unbeugsam.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dârzíe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/darzie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z