Significato di "decavéz" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DECAVÉZ IN RUMENO

decavéz

CHE SIGNIFICA DECAVÉZ IN RUMENO

definizione di decavéz nel dizionario rumeno

decavaz v. tr. (vedi dave-caver, d cave, l'ammontare di denaro che il giocatore mette avanti, d cavernicolo, che viene dal cavare, taglia, cioè "tira fuori il gioco" e scobi, cavus, cav). Fam. Sono delirante, di sinistra, hanno un sacco di soldi che giocano.

decavéz v. tr. (fr. dé-caver, d. cave, sumă de banĭ pe care jucătoru și-o pune înainte, d. caver, care vin d. it. cavare, a scobi, adică „a scoate banĭ la joc”, lat. cavare, a scobi, cavus, cav). Fam. Rasolesc, lefteresc, ĭaŭ cuĭva toțĭ baniĭ la joc.

TRADUZIONE DI DECAVÉZ

Conosci la traduzione di decavéz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di decavéz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decavéz» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 倒掉
• Traduttore italiano - spagnolo: agotado
• Traduttore italiano - inglese: drained
• Traduttore italiano - hindi: सूखा
• Traduttore italiano - arabo: استنزفت
• Traduttore italiano - russo: слить
• Traduttore italiano - portoghese: drenado
• Traduttore italiano - bengalese: আপীত
• Traduttore italiano - francese: drainé
• Traduttore italiano - malese: bersaliran
• Traduttore italiano - tedesco: entwässert
• Traduttore italiano - giapponese: 排水
• Traduttore italiano - coreano: 배수
• Traduttore italiano - giavanese: lemes
• Traduttore italiano - vietnamita: rút nước
• Traduttore italiano - tamil: வடிகட்டிய
• Traduttore italiano - marathi: निचरा
• Traduttore italiano - turco: tükenmiş
• Traduttore italiano - italiano: drenato
• Traduttore italiano - polacco: osuszony
• Traduttore italiano - ucraino: злити
• rumeno: decavéz
• Traduttore italiano - greco: στραγγισμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: gedreineer
• Traduttore italiano - svedese: avrunna
• Traduttore italiano - norvegese: drenert

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECAVÉZ»

Scopri l'uso di decavéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decavéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 161

katyzowaé decatlón, decatloane rz. nij. sport. dziesiçciobój decatloníst, decatlonísti rz. ra. sport. dziesiecio- boista decavá, decavéz cz. I. gw. karc. 1. zwr. zgrywaé (siç), sphikiwac (siç) 2. przech. ogrywac decádeá, decad cz.

Jan Reychman, 1970

Voyages de M. de Thévenot en Europe, Asie et Afrique,... - Pagina 72

Chacun fait ce que c'est que la graine de cavé, z -dont ces lieux prennent leur dénomination; j'en ai _parlé dans mon premier voiage, j'a'oûteiai seiilementici ce que jîai apris des quaitez de ce breuvage; â savoir quîétant pris :fort chaud il tire ...

Jean Thévenot, 1727