Significato di "declár" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DECLÁR IN RUMENO

declár

CHE SIGNIFICA DECLÁR IN RUMENO

definizione di declár nel dizionario rumeno

dichiarazione, e-th, v. tr. (a foglia larga, d. claro, V. chear). Dico, lo confesso: lo faccio conoscere: dichiaro le mie intenzioni. So di un atto pubblico: dichiarare guerra. Lo chiamo: dico complicità. V. Rif. Dico: dico a qualcuno, contro una cosa, una cosa. Ho un bell'aspetto: la malattia è stata dichiarata.

declár, a -á, v. tr. (lat. de-calare, d. clarus, car. V. chear). Spun, mărturisesc: fac cunoscut: îmi declar intențiunile. Fac cunoscut pintr’un act public: a declara războĭ. Numesc: îmi declar compliciĭ. V. refl. Mă pronunț: mă declar pentru cineva, contra cuĭva, unuĭ lucru. Mă arăt bine: boala s’a declarat.

TRADUZIONE DI DECLÁR

Conosci la traduzione di declár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di declár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 声明
• Traduttore italiano - spagnolo: declarado
• Traduttore italiano - inglese: declared
• Traduttore italiano - hindi: घोषित
• Traduttore italiano - arabo: معلن
• Traduttore italiano - russo: заявил
• Traduttore italiano - portoghese: declarado
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোষিত
• Traduttore italiano - francese: déclaré
• Traduttore italiano - malese: diisytiharkan
• Traduttore italiano - tedesco: erklärt
• Traduttore italiano - giapponese: 宣言されました
• Traduttore italiano - coreano: 선언 한
• Traduttore italiano - giavanese: ngumumaké
• Traduttore italiano - vietnamita: tuyên bố
• Traduttore italiano - tamil: அறிவித்தார்
• Traduttore italiano - marathi: जाहीर
• Traduttore italiano - turco: deklare
• Traduttore italiano - italiano: dichiarato
• Traduttore italiano - polacco: oświadczył,
• Traduttore italiano - ucraino: заявив
• rumeno: declár
• Traduttore italiano - greco: δηλώνεται
• Traduttore italiano - afrikaans: verklaar
• Traduttore italiano - svedese: deklarerade
• Traduttore italiano - norvegese: erklært

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECLÁR»

Scopri l'uso di declár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Declara bendición sobre tu día: Desata el poder de Dios en ... - Pagina ii

Desata el poder de Dios en tu vida Cindy Trimm. en un poder vencedor en un momento como este. Este libro ha nacido de la vida de su autora, Cindy Trimm. Ella no es una agente de viajes que te habla sobre un hermoso lugar donde ella ...

Cindy Trimm, 2012

Semiotics, Self, and Society - Pagina 205

II declara: "Je te vois." — D declara qu'il me voyait." II declara: "Je t'ai vu." — II declara qu'il m'avait vu. II declara: "Je te verrai." — II declara qu'il me verraiL If the quoted speech is in the subjunctive, then the present becomes imperfect and the ...

Benjamin Lee, ‎Greg Urban, 1989

Mexico and the Law of the Sea: Contributions and Compromises

Decreto que Declara Zona de Reserva Natural y Refugio de la Fauna a la Isla Contoy, Yucatán, D.O. of February 8, 1961. Decreto por el que se Declara Zona de Reserva Natural y Refugio para la Fauna Silvestre, la Isla Tiburón, situada en el ...

Jorge A. Vargas, 2011

Medical Licensing and Learning in Fourteenth-century Valencia

Item diu e declara que .III. anys ha poch més o menys que.l dit En Jacme Lama vingué en la dita ciutat per usar e praticar de físicha o medicina. Item diu e declara que.l dit En Jacme Lama, dels dits .III. anys ençà, ha usat de medicina en la ...

Luis García Ballester, ‎Michael Rogers McVaugh, ‎Agustín Rubio, 1989

Tractato de albanca y murmuracion, en el qual se declara ...

q.j.a a 'Conclus. a. each' deinfamació ydetr'action, segu'nycl mismo S. Tho. ?ana di,no canonizado: Porque -a'un que -los'Angélcs y Sanctos canonizadosscan nuestr051proximos,segu'n lo dize &Augustitra 'y S.Tho. ' Pero e'l trial y. dañar les ...

Martin ab Azpilcueta, 1572

Ruina de la Nueva España si se declara el comercio libre ... - Pagina 43

Juan LOPEZ CANCELADA. : entran en c'a'xas mas que 79 pesos anuale??l que rebaxados de los gastos resultan en cen-. tm del real Erarío 839302 duros. . Ahora bien; desde el día 25 de mayo (día del Curpus)de 1690, que se adquirió esta ...

Juan LOPEZ CANCELADA, 1811

Devocional Declara Bendicion Sobre Tu Dia: Desata el Poder ...

Devocional Declara bendición sobre tu día por Cindy Trimm Publicado por Casa Creación Una compañía de Charisma Media 600 Rinehart Road Lake Mary, Florida 32746 www.casacreacion.com No se autoriza la reproducción de este libro ...

Cindy Trimm, 2014