Significato di "declanșáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLANȘÁRE

declanșa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DECLANȘÁRE IN RUMENO

declanșáre

CHE SIGNIFICA DECLANȘÁRE IN RUMENO

definizione di declanșáre nel dizionario rumeno

trigger s. f. (forza -clan-), g.-d. art. avviare; pl. viaggi

declanșáre s. f. (sil. -clan-), g.-d. art. declanșării; pl. declanșări

SINONIMI DI «DECLANȘÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «declanșáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di declanșáre

dezlănțuíre · provocáre

ANTONIMI DI «DECLANȘÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «declanșáre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di declanșáre

anclanșáre

TRADUZIONE DI DECLANȘÁRE

Conosci la traduzione di declanșáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di declanșáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declanșáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 触发器
• Traduttore italiano - spagnolo: liberación
• Traduttore italiano - inglese: release
• Traduttore italiano - hindi: ट्रिगर
• Traduttore italiano - arabo: إطلاق
• Traduttore italiano - russo: Триггеры
• Traduttore italiano - portoghese: Triggers
• Traduttore italiano - bengalese: মুক্তি
• Traduttore italiano - francese: déclencheurs
• Traduttore italiano - malese: pelepasan
• Traduttore italiano - tedesco: Freisetzung
• Traduttore italiano - giapponese: トリガー
• Traduttore italiano - coreano: 트리거
• Traduttore italiano - giavanese: release
• Traduttore italiano - vietnamita: Triggers
• Traduttore italiano - tamil: வெளியீடு
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाशन
• Traduttore italiano - turco: salıverme
• Traduttore italiano - italiano: trigger
• Traduttore italiano - polacco: wyzwalacze
• Traduttore italiano - ucraino: тригери
• rumeno: declanșáre
• Traduttore italiano - greco: ελευθέρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: vrylating
• Traduttore italiano - svedese: triggers
• Traduttore italiano - norvegese: Triggers

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECLANȘÁRE»

Scopri l'uso di declanșáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declanșáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Închisoarea OGPU: Ediție română

apăs. pedala. de. declanşare. Văd clar cum obuzul pătrunde prin turela unui T34. Turela ia foc, apoi, cu un trosnet îngrozitor, plesneşte în mii de fărâme. — Lovit!, strigă triumfător Heide, însemnând ceva pe o listă. Ştii cumva a câta lovitură a ...

Sven Hassel, 1981

Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 6 - Pagina 280

Activitatea motorie a animalului a) La excitantul condiţionat b) în intervalele dintre aplicarea excitanţilor condiţionaţi apoi intens în regiunea cervicală stîngă. a) Nu reacţionează nici la M120, nici la zgomotul de declanşare a ceştii. b) Continuă ...

Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1955

Dezvoltarea economică a României: competitivitatea și ...

Există însă şi potenţiale efecte negative, mai ales atunci când această procedură de declanşare este folosită abuziv, pentru a scăpa de plata anumitor creanţe. Un alt aspect important al mecanismului de declanşare a procedurii de insolvenţa ...

Aurel Iancu, ‎Eugen Simion, ‎Academia Românǎ. Secția de Științe Economice, Juridice și Sociologie, 2005

Pedologie generală - Pagina 835

Acest corp are o lungime totală de 20 cm, iar diametrul secţiunii de 5 cm. 3. O axă CD, lungă de 27 — 30 cm, cu diametrul secţiunii de 10 mm. fixată prin Înşurubare la corpul C. 4. Un dispozitiv de declanşare AB (de liberare a sondei, pentru a-i ...

Constantin D. Chiriţă, 1955

Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...

... cratime: (Tagalogă) sulat, susulat, sumulat, sumusulat (declinări verbale) • sulat o su~sulat o s〈um〉ulat o s〈um〉u~sulat • scrie o mod comtemplatuv~scrie o 〈declanşare agent.trecut〉scrie o 〈declanşare agent〉contemplativ~scrie Morfemele ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ... - Pagina 260

Prilejul îmbolnăvirii sale se numără printre „tipurile de declanşare a nevrozei“ pe care le-am considerat cazuri speciale ale „frustraţiei“33 şi atrage astfel atenţia asupra unei lacune în acest şir. Pacientul s-a prăbuşit când o afecţiune a ...

Sigmund Freud, 2012

Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale - Pagina 141

Distincţia lui apare extrem de limpede dacă luăm în considerare descrierile sugestive ale momentului de declanşare a psihozei, când pacientul se confruntă literalmente cu ameninţarea disoluţiei sinelui său. Dar, aşa cum subliniază şi ...

Rollo May, 2014

Studii de istorie: articole - Pagina 271

Pare-se că, abia după revenirea logofătului din Transilvania, curierul ardelean hotărăşte să se întoarcă acasă, sosirea sa la Breţcu fiind după toate probabilităţile semnalul de declanşare a intervenţiei lui Kemeny în folosul complotului. Pentru ...

Micu Secuiu, 2014

Fizica simplificată:

Termodinamica se referă la posibilitatea de declanşare a anumitor reacţii chimice, şi nu cât de repede au loc acestea. Domeniul acoperă o gamă largă de subiecte, inclusiv dar fără a se limita la: eficienţa motoarelor termice şi turbine, echilibre ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Ce este tulburarea mentală

De fapt, comportamentele modulare, după prima lor declanşare în faţa unor stimuli specifici, trec deseori printro perioadă de consolidare prin repetare. Alt echivalent parţial al modulelor comportamentale transmise genetic pot fi deci ...

Mircea Lăzărescu, 2014