Significato di "declín" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLÍN

fr. déclin, lat. declinare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DECLÍN IN RUMENO

declín

CHE SIGNIFICA DECLÍN IN RUMENO

definizione di declín nel dizionario rumeno

DECLINS n. 1) Movimento di abbassamento di uno scafo nella volta celeste all'orizzonte; ovest; tramonto. 2) Fig. Una transizione da uno stato superiore a uno inferiore; decadimento; decadenza; regredire. di una civiltà.

DECLÍN ~uri n. 1) Mișcare de coborâre a unui astru pe bolta cerească înspre orizont; apus; asfințit. 2) fig. Proces de trecere de la o stare superioară la una inferioară; decădere; decadență; regres. ~ul unei civilizații.

SINONIMI DI «DECLÍN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «declín» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di declín

asfințíre · asfințít

ANTONIMI DI «DECLÍN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «declín» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di declín

ascensiúne · prosperitáte

TRADUZIONE DI DECLÍN

Conosci la traduzione di declín in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di declín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declín» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 下降
• Traduttore italiano - spagnolo: disminución
• Traduttore italiano - inglese: decline
• Traduttore italiano - hindi: पतन
• Traduttore italiano - arabo: هبوط
• Traduttore italiano - russo: снижение
• Traduttore italiano - portoghese: declínio
• Traduttore italiano - bengalese: পতন
• Traduttore italiano - francese: déclin
• Traduttore italiano - malese: penurunan
• Traduttore italiano - tedesco: Rückgang
• Traduttore italiano - giapponese: 下落
• Traduttore italiano - coreano: 쇠퇴
• Traduttore italiano - giavanese: Kurangé populasi
• Traduttore italiano - vietnamita: từ chối
• Traduttore italiano - tamil: சரிவு
• Traduttore italiano - marathi: घट
• Traduttore italiano - turco: düşüş
• Traduttore italiano - italiano: declino
• Traduttore italiano - polacco: upadek
• Traduttore italiano - ucraino: зниження
• rumeno: declín
• Traduttore italiano - greco: πτώση
• Traduttore italiano - afrikaans: afname
• Traduttore italiano - svedese: nedgång
• Traduttore italiano - norvegese: nedgangen

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECLÍN»

Scopri l'uso di declín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Acta Astronomica Cremifanensia, Divisa In Partes Dvas - Pagina 342

2.1", o; in Í 1 787. M M declinationem 4”, 5~ —_—— 590. Die 23 Decemb, 13h 14' 26'? l] 13 34 58, 5 à - declim plan. - 4' F4", J Asc. R. Z 3' 36° 26'14", 8 Declín. B. 21°47' o", 9 ;91. Die Io Ianuaríí' Ï 'h Ía'a'llïòp H 12 2¡ I, 3 z Declin. p-Yan.,-r~ 3"4” ...

Placidus Fixlmillner, 1791

Denys Arcand's Le Declin de l'empire americain and Les ...

In this engrossing study, André Loiselle presents the first in-depth analysis of both films within the context of Quebec culture.

Andrê Loiselle, 2008

Dictionnaire Universel: Contenant généralement tous les ...

Il est sur le declin de fon âge, de sa vie. Le declin du jour. Sa fortune est sur le declin. Nous sommes sur le declin de la lune. L'Empire Romain étoit sur son declin, quand les François conquirent les Gaules. Le jugement n'est tout-à-fait formé, ...

Antoine Furetière, ‎Henri Basnage de Beauval, 1701

Compte rendu des constitutions des Jésuites, par MM. les ...

1. decl. in cap. 1. A p. 402. vol. 1. Institut. Soc. Jesu, &c. (12) Examen & Constitut. Societ. Jes. cum declar. V. Pars cap. 1. decl. in cap. 1. C pag. 403 . vol. 1. Institut. Societ. Jesu , &c. (13) Examen & Constitut. Soc. Jes. cum decl. /. Pars cap.

Omer Joly de Fleury, 1761

Discours d'un de Messieurs des enquestes au parlement, ... - Pagina 9

V. Pars cap. l. decl. in cap. t. Ap. 402. vol. I. Irt itut. Soc. .sesu , 8Ce. (u.) xamen 8L Consiitut. Societ. Ies. cum sideclar. V. Pars cap. r. decl. in cap. 1. C pdg. 403." vol. :._Inffitut. Societ. Jesu , Sac. ' (13) Examen 8L Constitut. Soc. Ies. cum decl.

Henri-Philippe Chauvelin, 1761

Le Déclin de L'Europe

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Albert Demangeon, 2009

Grammatical commentaries: an apparatus to a new national ...

7$ Ablative Plur. of the 1 Decl. in ':. Greek Nouns. :' 79 Ablative of the tliird Decl. 88, 92 Ablative of Ad jectives in is,er,c. 91,91 Ablative of Participles absolute. 92 Alativeplur.of Greek Nouns of the third Decl. 113 Ablative plur. of the fourth Decl.

Richard Johnson, ‎William Lily, 1718

Ephemerides Societatis Meteorologicae Palatinae: ... - Pagina 59

Declin. ventus. I Piuvia. Evap. (Hum. l Luna. Coelífaml Meceora. 5' nnmnuus- abri_ ex f” 11cm'. pol. a 25, 3, 3 -o, 3 o, o 36, 6 SW 1 == t: multa17 3, 2 -o, 2 o.- 5 36, 7 1 x == 3, 8 ——1, o o, o 36, 5 w z == 15! 4! 4 **[2 4 "'17 4 36* 4 W l x8 5, z —1, ...

Societas Meteorologica Palatina, 1784

Arte di profittare nelle lettere, e nelle virtu a' padri ... - Pagina 408

Altobello Gagliaro, Costantino Guigi. ` Symbàlum Apostoloruínî ENNA-2^” a# 'Ar-rin”. - .cSpírítu sanäo mms ex _ Mana - .Vu-gine r Pafl'ulz' '. iuAayüyuar n ov Panic. vc M670; 3 Declin. vt *mio: m- z.. Declín. à ”TA-29 concauus. sine accemquia ...

Altobello Gagliaro, ‎Costantino Guigi, 1634

Astronomical observations made at the Royal Observatory at ...

Mean Time. Comet prec. or follows Star in Time. D° in parts of the Equator. □ Comet N. or S. of Star in declin. Name <md Charafter, and Rfcfht Attention, and Declina- 11 tion of Sur, nearly. JJ 1807. H M S H M S M S D M S D M S Oct. 2 5 20 14 ...

Royal Observatory (Greenwich), 1811