Significato di "deleátur" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DELEÁTUR IN RUMENO

deleátur

CHE SIGNIFICA DELEÁTUR IN RUMENO

definizione di deleátur nel dizionario rumeno

DELEATURY n. Segno di correzione che indica una soppressione (di una lettera, una parola, ecc.). / Ven. di larghezza.

DELEÁTUR ~e n. Semn de corectură prin care se indică o suprimare (a unei litere, a unui cuvânt etc.). /Cuv. lat.

TRADUZIONE DI DELEÁTUR

Conosci la traduzione di deleátur in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di deleátur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deleátur» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: deleátur
• Traduttore italiano - spagnolo: deleátur
• Traduttore italiano - inglese: deleátur
• Traduttore italiano - hindi: deleátur
• Traduttore italiano - arabo: deleátur
• Traduttore italiano - russo: deleátur
• Traduttore italiano - portoghese: deleatur que tudo apaga
• Traduttore italiano - bengalese: deleátur
• Traduttore italiano - francese: deleátur
• Traduttore italiano - malese: deleátur
• Traduttore italiano - tedesco: Deleatur
• Traduttore italiano - giapponese: deleátur
• Traduttore italiano - coreano: deleátur
• Traduttore italiano - giavanese: deleátur
• Traduttore italiano - vietnamita: deleátur
• Traduttore italiano - tamil: deleátur
• Traduttore italiano - marathi: deleátur
• Traduttore italiano - turco: deleátur
• Traduttore italiano - italiano: Deleatur
• Traduttore italiano - polacco: deleátur
• Traduttore italiano - ucraino: deleátur
• rumeno: deleátur
• Traduttore italiano - greco: deleátur
• Traduttore italiano - afrikaans: deleátur
• Traduttore italiano - svedese: deleátur
• Traduttore italiano - norvegese: deleátur

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DELEÁTUR»

Scopri l'uso di deleátur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deleátur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

An Exact Reprint of the Roman Index Expurgatorius - Pagina 22

14. deleatur haec verba , neíj, verá recté latinus, vsq; ad illa exclu siuè, porrà illud. pag.231. lin 34.deleátur haec verba,Latinus nescio qua fretus, vsq; ad illa exctusi uè, quare ego existimare. pag.236. lin.28 deleátur haec verba , Latinus.n. illic, ...

Richard Gibbings, 1837

Index librorum expurgatorum ... D.D. Gasparis Quiroga ... - Pagina 100

T*£ цй.ргоре fin. ibi, Ve veré pijs quiùisdics iîtacquè facer, deleátur V0*,aequ è . %g. \y¡. lin. 4. deleátur abillhïerbisylta. re£tc ncgligi- votpfiue W,neque cnirá homo: uu):ic. : □ .' s Carp.}.fny. 138 J'm.ii, deled. ai îtbsïer i.Cçttiùm ecclefî* Chrifti ...

Gaspar Quiroga (Cardenal y Arzobispo de Toledo), 1584

Index librorum expurgatorum: juxta exemplar Madriti 1584 ...

t.fît.i. col 3. lin. j.adprmcipium, deleatur, Violé« ta eft, & ab euangehíbe mente aliena, & legatur9 Minus propria yideturv Regula, y folio. 1.Ы.4. adprincipium,ïinta. 4 ^deleátur ab illti yerbú,Sed quomodo poteft hoc, v/^r, rf^ali9 ex Ruth. fieg.21.fol.

Gaspar de Quiroga, 1601

Index Expurgatorius Hispanus - Volumele 1-2 - Pagina 177

в ! conf. jo^.adtlit. Ecclefia , deleátur. Г — ; in ! con£j4J.inadditJ»r.*tf»rni«»*,deleatur à vet.Sed verius,y(qw in finem.Hiin conf. :j y7.addit.,?rwrforTdcle.:' IflCOBfc |tf8» in addk.Tjf/'r ;, deleatur à vec.Sedquidquid dieunt,víqúe infinem.^^ in cortil, j 8 ...

Diego Sarmiento y Valladares, ‎Imprenta de la Música (Madrid), 1707

Index expurgatorius librorum qui hoc seculo prodierunt, ... - Pagina 1

соЫт.1 .deleátur Hoc exemplum imitatur ... '.deleátur. Sao more fçuus potius quam crudjtus,& ad dam * nandum quam docendum inftruótior. (Jn cab- ^ь1в^*ь- Folio 98. litera C.deleatur. Hoc Ambromis. ajt* to/. Folio 1 o 1 .litera D .deleatur.

Felipe II (king of Spain), ‎Alva (hertog van), ‎Benedictus Arias Montanus, 1571

Indices expurgatorii duo, testes fraudum ac falsationum ...

17 .deleátur tot um argumentum. Vfdji deleátur ilia ver.Co.mi cunfta venire mala à pec- catis. V fdmo.3 ¡.deleátur verbum.iiàûis^eiM loco fonatur'vi, ñus. ífal.]9 .deleaturtotum argumentum. Y fal.^.deleaturtotum argumentum.

Gaspar de Quiroga, 1611

Index librorum prohibitorum et expurgatorum - Pagina 149

99. num. i. sAlforimm Gem. êcc. ibi, ~ibi dtxf.&cc. del. vfqj in fin. pag.ead. hg. 1 Gem.cenf.&cc ibi , "V/ dixun trad.&cc. deleátur vfque in finem. pag . ioi.nu. I. Poß annum tránftat, Ärc.del. cou. Pag. 105. Summarinmin margin. M*»éuhi, &c. deleatur.

Bénédict Turrettini, ‎Bernardo de Sandoval y Rojas, 1619

Index librorum prohibitorum et expurgatorum [...] de ... - Pagina 143

\b\arg. contra) upra, ere. deleatur vlque in uñera. pagina 1 2i, numeto 3. Non credo idem Gem. ercAb'i,Sedcontrari"um1ie- titu, ere. deleatur vfque in fioem. pag.1z6.fig. ' P.etrut ^Anch.CrCr ibi, Sed horum nuUtu,Crc. deleátur. pagina i}}, numeto ...

Bénédict Turrettini, 1619

Antonii Posseuini Societatis Iesu Bibliotheca selecta qua ... - Pagina 84

9. coi, 88. deleátur glojfamarg. quai ait : Sed veré fentiunt qui ш Ыас as volunc preces pro defunftis . Ex librts jtntonij s'il. tus, qui inferibuntur Me- l^arfiue fiermones , e> ementtto titulo adfcri~ ¡¡untur ^Antonio Magno , Sermone i . col. и 6. tir cj.

Antonio Possevino (S.I.), 1593

Bibliotheca selecta de ratione studiorum - Pagina 401

Ltterarrim , ¿r dacicrum ' '•' ejr'Fheodofio.col.x^.deleanturtlla verba. ' hominum coniemptores. S.Www.Paulu/' Non audita altera partc.J *!". ' □ :" '*• " cbf.$ о 2. delèantur ad finem illa %erba Eodem §.paulo tnfèrius , deleátur ab illis ver- ...

Antonius POSSEVINUS, 1603