Scarica l'app
educalingo
denigráre

Significato di "denigráre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DENIGRÁRE

denigra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DENIGRÁRE IN RUMENO

denigráre


CHE SIGNIFICA DENIGRÁRE IN RUMENO

definizione di denigráre nel dizionario rumeno

denigrazione s. f (sil. -gra-), g.-d. art. denigrazione; pl. denigrazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DENIGRÁRE

abjuráre · acaparáre · acceleráre · aderáre · administráre · admiráre · adoráre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · aiuráre · ajuráre · ajutoráre · dezintegráre · emigráre · fotodezintegráre · imigráre · integráre · migráre · reintegráre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DENIGRÁRE

denichelá · denicheláre · denicotinizá · denicotinizáre · denicotinizát · dénie · deniér · denigrá · denigránt · denígrant · denigratór · denisipá · denisipáre · denisipatór · denișá · denitrá · denitráre · denitrificá · denitrificánt · denitrificáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DENIGRÁRE

alteráre · alăturáre · ambráre · amelioráre · ancoráre · apăráre · arboráre · aráre · asiguráre · aspiráre · astâmpăráre · astîmpăráre · autoadministráre · autoaglomeráre · autoapăráre · autoasiguráre · autoclaustráre · autoechilibráre · autoregeneráre · azuráre

Sinonimi e antonimi di denigráre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DENIGRÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «denigráre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DENIGRÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «denigráre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DENIGRÁRE»

denigráre ·

Traduzione di denigráre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DENIGRÁRE

Conosci la traduzione di denigráre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di denigráre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «denigráre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

蔑视
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

menosprecio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disparagement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तिरस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

умаление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

depreciação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

disparagement
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dénigrement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peremehan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verunglimpfung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

非難
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경멸
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disparagement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phỉ báng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேய்ந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अप्रतिष्ठा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşağılama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

denigrazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uchybienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

применшення
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

denigráre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miskenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedvärdering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedvurdering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di denigráre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENIGRÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di denigráre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «denigráre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su denigráre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DENIGRÁRE»

Scopri l'uso di denigráre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con denigráre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... denaroso, -a, adj. mòneyed Dendrite, sf. dèndrite, arborescent mineral Denegame'nlo, sm. denegazióne, sf. denial Denegare,na. l. to deny, v. Dinegáre Denigráre, ш. i to hlàcken, târnish Denigráto, -a, adj. blackened, tarnished Denigratòre, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 56
ENTINTáR , manchar , ó tenir con tinta. Fr. Noircir d'encre. Lat. Atraménto tíngere , denigráre. ENT1NTADO , part. pas. ENTIQUITA , secta de los Herejes Entiquites. Fr. En- tycbite. Lat. Entychita , entycbites. ENTIQUITES, Fr. Entyquites, nombre ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
... ricusnto, add. m. e f. 4 e * drei. (G. Villani) Pl. áti, *te. Dioegatiúne , e denegaiióne, l* alto di dinf- gare , в dicesi per lo più in materia giudixiarie, if. 3 decl. (Guicciardini) Pl. óni. D'.negrire, diqigráre, e denigráre, propr. fiir negro, ait. i conj.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 297
scorbacchiâto : con tûtto ciò l'uómo méno riguardévole, il méno stimáto, può ingannâre, tradire la più valorésa d6nna, e denigráre la sua riputaziône concalúmnie, sénza temérne nè biásimo, nè castigo. S'io non venissi fâtta cérta, che ne sarái ...
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809
5
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 144
Demoniáccio, em. graud diable , Demoniaco , sm. démoniaque. DtmonUtto. sm. petit démon, m Demonio, sm. le démon, M. Ùenàjo, sm. argent, m. Denàro, sm. argent, m. Denegare, та. refuser. Denigráre, та. dénigrer. Denígralo, e, a. dénigré; ...
Giuseppe Ruggieri, 1864
6
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Denigráre, va. macchiar di nero - fig. infamare. Denigrazione, sf. anneramento - g. infamazione. e nodáre, va, Snodare, sciogliere - fig. disfare. Denominanza, sf. denominazione, Denominare, va. imporre o dare il nome - np. prendere il nome.
Niccolò Tommaseo, 1867
7
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 445
Den'igrate, va. denigráre. anneraire 1. Измята/111111, a. anneraménto m.; denîgraziô'ie f. Donizettion, r. privilegio (т.) di franchigia Den'izen, Den'ison, з. forestière nmtrìcoláto m. Den'izen, va. francheggìáre; matricoîain-A 1. Denom'inate, va.
F ..... C ..... Meadows, 1840
8
Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...
... denigráre.Plin. Annegrire ,far ñero. Dé ñique, Aduéi bium.Cic. Ter. finalmente, al fine. Denómino,denóminas,denomináubdeno minácum,denomináre. Quintil. Nomina- te,por neme. Denórmo , normas, normáui , normátum, normáre.
Orazio Toscanella, 1564
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 350
Dementäto, part. verrückt, zum Narren Denigráre, v. a. anschwärzen, verschwärgemacht, f. deménte. zen, verkleinern. Denig rar la reputaDemente, adj. närrisch, unsinnig, ver- ziôme d'alcúno, eines guten Namen rückt; toll. - anschwärzen ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
10
Summa S. Thomae hodiernis academiarum moribus accommodata ...
rîalis, quanáo quis per veiba , qu* prosert, non intendrt formaliser & explicite denigráre samam proximi, seda!i- quid aliuJ non neressarium, aut ea profert ex loquaritate feu animi levitate, & tarhen ex his sequitur , aut naca est sc qui fa m» ...
Charles Rene Billuart ((O.P.)), 1787
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Denigráre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/denigrare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT