Significato di "deopárte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEOPÁRTE

de⁴ + o + parte.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEOPÁRTE IN RUMENO

deopárte

CHE SIGNIFICA DEOPÁRTE IN RUMENO

definizione di deopárte nel dizionario rumeno

deoparte (a una certa distanza dall'altoparlante, isolato) adv. (forza-nel solito / tempo lento)

deopárte (la o oarecare depărtare de vorbitor, izolat) adv. (sil. deo- în tempo obișnuit/de-o- în tempo lent)

SINONIMI DI «DEOPÁRTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «deopárte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di deopárte

izolát · osebí · retrás

TRADUZIONE DI DEOPÁRTE

Conosci la traduzione di deopárte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di deopárte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deopárte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 在旁边
• Traduttore italiano - spagnolo: aparte
• Traduttore italiano - inglese: aside
• Traduttore italiano - hindi: अलग
• Traduttore italiano - arabo: جانبا
• Traduttore italiano - russo: в сторону
• Traduttore italiano - portoghese: de lado
• Traduttore italiano - bengalese: সরাইয়া
• Traduttore italiano - francese: de côté
• Traduttore italiano - malese: mengetepikan
• Traduttore italiano - tedesco: beiseite
• Traduttore italiano - giapponese: 余談
• Traduttore italiano - coreano: 곁에
• Traduttore italiano - giavanese: aside
• Traduttore italiano - vietnamita: qua một bên
• Traduttore italiano - tamil: ஒதுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: बाजूला
• Traduttore italiano - turco: bir kenara
• Traduttore italiano - italiano: a parte
• Traduttore italiano - polacco: na bok
• Traduttore italiano - ucraino: у бік
• rumeno: deopárte
• Traduttore italiano - greco: κατά μέρος
• Traduttore italiano - afrikaans: opsy
• Traduttore italiano - svedese: åt sidan
• Traduttore italiano - norvegese: avsett

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DEOPÁRTE»

Scopri l'uso di deopárte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deopárte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167

wtem 2. (o kilku zjawiskach) jednoczeánie, razem, naraz deopárte przysl. 1. (miejsce przebywania) z boku, na boku, na stronie 2. (kierunek ruchu) na bok, na stronç deopotrivá 1. przysl. równie, jednakowo; na równi (co cineva ...

Jan Reychman, 1970