Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descălecătoáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCĂLECĂTOÁRE IN RUMENO

descălecătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DESCĂLECĂTOÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «descălecătoáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di descălecătoáre nel dizionario rumeno

raschietti, s. f., g.-d. art. descălecătórii descălecătoáre s. f., g.-d. art. descălecătórii

Clicca per vedere la definizione originale di «descălecătoáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DESCĂLECĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DESCĂLECĂTOÁRE

descăl
descălcáre
descălecá
descălecáre
descălecát
descălecătór
descălicá
descălicáre
descălicát
descălicătoáre
descălicătór
descălțá
descălțáre
descălțát
descăpățâná
descărcá
descărcáre
descărcát
descărcătór
descărcătúră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DESCĂLECĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Sinonimi e antonimi di descălecătoáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DESCĂLECĂTOÁRE»

Traduzione di descălecătoáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCĂLECĂTOÁRE

Conosci la traduzione di descălecătoáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di descălecătoáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descălecătoáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

征服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conquista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conquest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विजय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

завоевание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conquista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conquête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Conquest
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eroberung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンクエスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soaka Snaeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chinh phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विजय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fetih
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conquista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podbój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завоювання
40 milioni di parlanti

rumeno

descălecătoáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάκτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Conquest
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erövring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Conquest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descălecătoáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCĂLECĂTOÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descălecătoáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su descălecătoáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DESCĂLECĂTOÁRE»

Scopri l'uso di descălecătoáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descălecătoáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 122
Pe cînd în Ţara Românească aflăm Cîmpulungul ca ţinut şi descălecătoare, aflăm în Bucovina, în creierul munţilor, un Cîmpulung tot ca ţinut şi descălecătoare. înainte sau abia după formarea statelor române vedem românii de sub Coroana ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
2
Statul: Funcțiile și misiunea sa - Pagina 136
Pe când în Ţara Românească aflăm Câmpulungul ca ţinut şi descălecătoare, aflăm în Bucovina, în^ creierul munţilor, un Câmpulung tot ca ţinut şi descălecătoare. înainte sau abia după formarea statelor române vedem românii de sub ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1999
3
Nuvele, Schiṭe ṣi povestiri - Pagina 84
... Dumnezeu să-i dea zile că de bun la suflet e bun, şi mai e şi român de viţă, de la descălecătoare ori mai nainte de descălecătoare... Călăraşul, cînd o ajunse, îşi domoli cîrlanul împă- ciuit de liniştea dimprejur. Susurarea frunzelor, şoap- 20 ...
Alexandru Macedonski, ‎Adrian Marino, 1973
4
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti
Se vindea şi cumpăra deci nu pământul, ci „stăpânirea locurească" asupra pământului, sau „descălecătoarea" cum i se mai spune. E interesant acest „drept de descălecătoare", care e altceva decât un drept de proprietate şi pe care obiceiul ...
Henri H. Stahl, 1998
5
Românii în istoria universală - Volumul 3,Partea 4 - Pagina 308
Pe cînd în Ţara Românească aflăm Cîmpulungul ca ţinut şi descălecătoare, aflăm în Bucovina, în creierul munţilor, un Cîmpulung tot ca ţinut şi descălecătoare. înainte sau abia după formarea statelor române vedem românii de sub Coroana ...
I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1988
6
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
... tîrgului Folticeni : „acest loc, pe care s-au descălecat tărgu" ; tîrgui „pe Şoldăneşti ar fi descălecătoare" ; „moşie Falticenăi căl- căndu-se cu descălecătoare tărgujlui" ; „toate târgurile [...] în vreme descălecării lor n-au apucat a face tocmeli" 7*.
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1983
7
Întemeierea Moldovei: probleme controversate - Pagina 55
In jalba sa cu pretenţii nedrepte, Balş foloseşte de mai multe ori această noţiune, pentru a desemna „facerea" sau „aşezarea" târgului Folticeni: „acest loc, pe care s-au descălecat tărgu"; târgul „pe Şoldăneşti ar fi descălecătoare''''; „moşie ...
Ștefan S. Gorovei, 1997
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 391
epoca întemeierii Principatelor; descălecare: neamul meu a slujit ţării de la descălecătoare. FIL. { Descăleca * -âtoare ]. descălecător, descălecători m. (înv.) întemeietor de ţară: descălecători de ţară, dătători de legi şi datini. EM. [ Descăleca ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Teatrul original si tradus - Pagina 122
Pe cînd în Ţara Românească aflăm Cîmpulungul ca ţinut şi descălecătoare, aflăm în Bucovina, în creierul munţilor, un Cîmpulung tot ca ţinut şi descălecătoare. înainte sau abia după formarea statelor române vedem românii de sub Coroana ...
Mihai Eminescu, 1985
10
Scrieri: Text ales şi stabilit - Volumul 1 - Pagina 218
Care ţigan nu se trage şi el, din tată-n fiu, de la descălecătoare şi mai-nainte de descălecătoare ? Cine se poate naşte din pîntecele femeii, fără părinţi, care la rîndul lor au avut şi ei alţi părinţi ? Şi de ce să te crezi căzut cu hîrzobul din cer ...
Nicolae D. Cocea, 1969

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descălecătoáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/descalecatoare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z