Significato di "bocitoáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI BOCITOÁRE IN RUMENO

bocitoáre

CHE SIGNIFICA BOCITOÁRE IN RUMENO

definizione di bocitoáre nel dizionario rumeno

BOCITOÁRE ~ oairs f. Una donna che esegue il rituale di una cagna ai funerali. / a boci + suf

BOCITOÁRE ~oáre f. Femeie care îndeplinește ritualul bocitului la înmormântări. /a boci + suf. ~toare

SINONIMI DI «BOCITOÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bocitoáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di bocitoáre

jeluitoáre · plângătoáre

TRADUZIONE DI BOCITOÁRE

Conosci la traduzione di bocitoáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bocitoáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocitoáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 送葬者
• Traduttore italiano - spagnolo: doliente
• Traduttore italiano - inglese: mourner
• Traduttore italiano - hindi: रोनेवाला
• Traduttore italiano - arabo: المتفجع
• Traduttore italiano - russo: плакальщик
• Traduttore italiano - portoghese: pranteador
• Traduttore italiano - bengalese: শোককারী
• Traduttore italiano - francese: pleureuse
• Traduttore italiano - malese: berkabung
• Traduttore italiano - tedesco: Trauernde
• Traduttore italiano - giapponese: 会葬者
• Traduttore italiano - coreano: 상제
• Traduttore italiano - giavanese: mourner
• Traduttore italiano - vietnamita: người buồn rầu
• Traduttore italiano - tamil: துக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: दु: खात
• Traduttore italiano - turco: yaslı kimse
• Traduttore italiano - italiano: chi è in lutto
• Traduttore italiano - polacco: żałobnik
• Traduttore italiano - ucraino: плакальник
• rumeno: bocitoáre
• Traduttore italiano - greco: πενθών
• Traduttore italiano - afrikaans: treur
• Traduttore italiano - svedese: sörjande
• Traduttore italiano - norvegese: sørg

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BOCITOÁRE»

Scopri l'uso di bocitoáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocitoáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66

rzech. lamen- towaé (pe cineva nad kimá); oplakiwac 2. zwr. lamentowac, uzalac siç (nad soba) bocitoáre, bocitoáre rz. z. etn. placzka bocitór, -oáre, bocitóri, -oáre przym. i przysl. sprawczy od (se) boci boclúc rz. nij. patrz ...

Jan Reychman, 1970