Significato di "descuiát" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DESCUIÁT IN RUMENO

descuiát

CHE SIGNIFICA DESCUIÁT IN RUMENO

definizione di descuiát nel dizionario rumeno

DESIDIALI, sblocca, tu, adj. (A proposito di porte, stanze, ecc.) Che è (non) bloccato; che è stato aperto con la chiave. \u0026 # X2666; Fig. (Riguardo alle persone, al loro carattere, ecc.) Che si adatta facilmente alle circostanze, alle nuove situazioni; ricettivo, aperto; intelligente, ager. \u0026 # X2013; V. apri la porta.

DESCUIÁT, -Ă, descuiați, -te, adj. (Despre uși, încăperi etc.) Care nu (mai) este încuiat; care a fost deschis cu cheia. ♦ Fig. (Despre oameni, despre caracterul lor etc.) Care se adaptează ușor la împrejurări, la situații noi; receptiv, deschis; deștept, ager. – V. descuia.

SINONIMI DI «DESCUIÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «descuiát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di descuiát

deschís

TRADUZIONE DI DESCUIÁT

Conosci la traduzione di descuiát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di descuiát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descuiát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 解锁
• Traduttore italiano - spagnolo: desbloqueado
• Traduttore italiano - inglese: unlocked
• Traduttore italiano - hindi: खुला
• Traduttore italiano - arabo: مقفلة
• Traduttore italiano - russo: разблокирован
• Traduttore italiano - portoghese: desbloqueado
• Traduttore italiano - bengalese: উদ্ঘাটিত
• Traduttore italiano - francese: déverrouillé
• Traduttore italiano - malese: unlocked
• Traduttore italiano - tedesco: entriegelt
• Traduttore italiano - giapponese: ロック解除
• Traduttore italiano - coreano: 잠금 해제
• Traduttore italiano - giavanese: dikunci
• Traduttore italiano - vietnamita: mở khóa
• Traduttore italiano - tamil: திறக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: अनलॉक
• Traduttore italiano - turco: kilitsiz
• Traduttore italiano - italiano: sbloccato
• Traduttore italiano - polacco: odblokowany
• Traduttore italiano - ucraino: розблоковано
• rumeno: descuiát
• Traduttore italiano - greco: ξεκλείδωτη
• Traduttore italiano - afrikaans: oopgesluit
• Traduttore italiano - svedese: olåst
• Traduttore italiano - norvegese: ulåst

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DESCUIÁT»

Scopri l'uso di descuiát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descuiát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 171

c siç descuiá, descúi cz. /. przech. i zwr. otwieraé (siç) (kluczem) descuiát, -á, descuiáfi, -te przym. przen. pot. rozgamiçty, z otwarta giow^ descúlt, -a, descúlfi, -e 1. przym. bosy 2. przym. (jako okolieznik) boso; na bosaka pouf.

Jan Reychman, 1970